Werbung
Remarques importantes sur la sécurité
• Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct,
à de fortes variations de température ou à un taux
d'humidité important.
• ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du fonction-
nement du produit.
Information importante
• Vous pouvez utiliser pour ces voitures l'éclairage
intérieur réf. 73410/73411 – 2 unités – ainsi que le set de
raccordement réf. 73406. Elles sont pré-équipées pour le
montage.
• Dans le cas d'une exploitation en rame fixe, vous pouvez
également utiliser pour ces voitures les attelages
spéciaux conducteurs de courant réf. 7319. L'attelage
conducteur de courant réf. 72022 convient également.
• L'éclairage intérieur de toutes les voitures accouplées
avec l'un de ces deux attelages est alors alimenté par
un seul frotteur – réf. 73406 - pouvant être monté sous la
voiture de votre choix.
• La notice d'utilisation et l'emballage font partie intégrante
du produit ; ils doivent donc être conservés et, le cas
échéant, transmis avec le produit.
• Pour toute réparation ou remplacement de pièces,
adresses-vous à votre détaillant-spécialiste Märklin.
• Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html
Veiligheidsvoorschriften
• Stel het model niet bloot aan in directe zonnestraling,
sterke temperatuurwisselingen of hoge luchtvochtigheid.
• OPGEPAST! Functionele scherpe kanten en punten.
Belangrijke aanwijzing
• In deze rijtuigen kan de binnenverlichting 73410/73411
- 2 stuks - en één keer de aansluitset 73406 ingebouwd
worden.
• De inbouw is al voorbereid voor het bedrijf met een vaste
treinsamenstelling (stam) kunnen bij deze rijtuigen ook de
speciale stroomvoerende koppelingen uit de set 7319 ge-
bruikt worden. Eveneens is de stroomvoerende koppeling
uit 72022 toepasbaar.
• De binnenverlichting van alle rijtuigen die uitgerust zijn
met één van deze koppelingen worden dan via slechts
één sleper -uit 73406- van stroom voorzien. Deze sleper
kan onder elk willekeurig rijtuig aangebracht worden.
• De gebruiksaanwijzing en de verpakking zijn een be-
standdeel van het product en dienen derhalve bewaard
en meegeleverd te worden bij het doorgeven van het
product.
• Voor reparatie of onderdelen kunt u zich tot uw Märklin
handelaar wenden.
• Afdanken: www.maerklin.com/en/imprint.html
5
Werbung
