RS Pro RS T-33Pro Bedienungsanleitung Seite 24

Imageur thermique / Français
5-5.Obturateur
L'image thermique de l'imageur thermique devient floue lorsque l'imageur thermique ne
se corrige pas après quelques minutes ou lorsque l'imageur thermique change de cible.
Pour obtenir une image thermique de qualité, l'imageur thermique doit être corrigé. Il suffit
d'appuyer brièvement sur le bouton d'alimentation
déclenche une fois.
5-6.Lumière LED
Dans le menu de réglage de l'appareil, appuyez sur le bouton de la lumière flash, la lumière
LED s'allume ou s'éteint.
5-7.Mesure de la température
Tous les objets émettent de l'énergie infrarouge. La quantité d'énergie émise dépend de
la température réelle de la surface et de l'émissivité de la surface de l'objet. L'imageur
thermique détecte l'énergie infrarouge de la surface de l'objet et utilise ces données pour
calculer une valeur de température estimée. De nombreux objets et matériaux courants,
tels que le métal peint, le bois, l'eau, la peau et le tissu, rayonnent très bien l'énergie et
il est facile d'obtenir des mesures relativement précises. Pour les surfaces qui rayonnent
bien l'énergie (émissivité élevée), le facteur d'émissivité est >=0,90. Cette simplification
ne fonctionne pas pour les surfaces brillantes ou les métaux non peints, car leur émissivité
est inférieure à 0,6. Ces matériaux ne rayonnent pas bien l'énergie et sont classés dans la
catégorie des matériaux à faible émissivité. Pour mesurer avec plus de précision les matériaux
à faible émissivité, une correction de l'émissivité est nécessaire. Le réglage de l'émissivité
permet généralement à l'imageur thermique de calculer une estimation plus précise de la
température réelle. Pour plus d'informations, voir Réglage de l'émissivité pour obtenir les
mesures de température les plus précises.
5-8.Réglage de l'émissivité
La valeur correcte de l'émissivité est importante pour obtenir la mesure de température
la plus précise possible. L'émissivité d'une surface peut avoir un effet important sur les
températures apparentes observées par l'imageur thermique. Comprendre l'émissivité de la
surface ne permet pas toujours d'obtenir des mesures de température plus précises.
Notes: Les surfaces dont l'émissivité est inférieure à 0,60 rendent difficile une détermination
46
pour que l'obturateur interne se
fiable et cohérente de la température réelle. Plus l'émissivité est faible, plus l'erreur
potentielle est associée aux calculs de mesure de la température de l'imageur. Cela est vrai
même lorsque les ajustements de l'émissivité et de l'arrière-plan réfléchi sont effectués
correctement.
L'émissivité est réglée directement en tant que valeur ou à partir d'une liste de valeurs
d'émissivité pour certains matériaux courants. L'émissivité globale s'affiche sur l'écran LCD
sous la forme E=x.xx.
Le tableau suivant indique l'émissivité typique de matériaux importants.
Matériau Émissivité
Eau 0,96
Acier inoxydable 0,14
Plaque d'aluminium 0,09
Asphalte 0,96
Béton 0,97
Fonte 0,81
Caoutchouc 0,95
Bois 0,85
Brique 0,75
5-9.Température réfléchie
• En utilisant le facteur de décalage, la réflexion est calculée en raison de la faible émissivité
et la précision de la mesure de la température avec les instruments infrarouges est
améliorée.
• Dans la plupart des cas, la température réfléchie est identique à la température de l'air
ambiant.
• La température réfléchie ne doit être déterminée et utilisée que lorsque des objets ayant de
fortes émissions et une température beaucoup plus élevée se trouvent à proximité de l'objet
à mesurer.
• La température réfléchie n'a que peu d'effet sur les objets à forte émissivité.
• La température réfléchie peut être réglée individuellement.
• Suivez les étapes suivantes pour obtenir la bonne valeur pour la température réfléchie.
Imageur thermique / Français
Matériau Émissivité
Ruban adhésif 0,96
Plaque de laiton 0,06
Peau humaine 0,98
Plastique PVC 0,93
Polycarbonate 0,80
Cuivre oxydé 0,78
Rouille 0,80
Peinture 0,90
Terre 0,93
47