Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
K24
ELECTRONIC
TURBINE METER
DE
Handbuch zur bedienung, wartung und kalibrierung
Bulletin M0171G DE_
01
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Piusi K24

  • Seite 1 ELECTRONIC TURBINE METER Handbuch zur bedienung, wartung und kalibrierung Bulletin M0171G DE_...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH 1INHALTSVERZEICHNIS FAKSIMILE KOPIE DER ERKLÄRUNG EU-KONFORMITÄT ALLGEMEINE WARNHINWEIS SICHERHEITSANLEITUNGEN SICHERHEITSHINWEISE ERSTE-HILFE-MASSNAHME ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN VERPACKUNG VERPACKUNGSINHALT/VORHERIGE INSPEKTION KENNENLERNEN DES K24 VERTRÄGLICHE FLÜSSIGKEITEN DISPLAY LCD (NUR METER-AUSFÜHRUNG) DISPLAYORIENTIERUNG (NUR METER-AUSFÜHRUNG) ANWENDERDRUCKKNÖPFE BETRIEBSART INSTALLATION DIAGRAMM ZUR INSTALLATION VON IMPULSGEBERN INSTALLATION DES ZÄHLERS TÄGLICHER EINSATZ...
  • Seite 3: Faksimile Kopie Der Erklärung Eu-Konformität

    Kommunikationsmittel, Zurverfügungstellung an die Öffentlichkeit, Vertrieb, Vermarktung in jeder Form, Übersetzung und/oder Bearbeitung, Verleihung sowie jede andere Tätigkeit ist laut Gesetz der Firma Piusi S.p.A. vorbehalten. 3/124 3 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 4: Sicherheitsanleitungen

    Handbuch zur bedienung, wartung und kalibrierung SICHERHEITSANLEITUNGEN SICHERHEITSHINWEISE Stromnetz ACHTUNG Überprüfungen Den Kontakt zwischen der Stromspeisung und der zu pumpenden Flüssigkeit vor der Installa- vermeiden. tion Kontroll-/War- Vor irgendwelchen Überprüfungs- oder Wartungsvorgängen die STROMVERSORGUNG tungsvorgänge unterbrechen. Vor Inbetrieb- Falls entflammbare Flüssigkeiten verwendet werden, die Vorsichtsmaßregeln gegen setzung des Brand- und Explosionsgefahr einhalten.
  • Seite 5: Erste-Hilfe-Massnahme Hinweis

    K24 wird in einer Blisterpackung mit Etikett geliefert, auf dem folgende Daten angegeben sind: 1 - Packungsinhalt 2 – Gewicht des Inhalts 3 – Produktbeschreibung 5/124 5 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 6: Verpackungsinhalt/Vorherige Inspektion

    Durchfluss VERTRÄGLICHE FLÜSSIGKEITEN Turbinenmess- Die Turbine befindet sich in einem Loch, das durch den Körper des K24 geht, und sie ist mit Gewindeeingang und –Ausgang m-m versehen. Die mitgelieferte Buchse w-w ermöglicht system zahlreiche Gewindekombinationen. K24 ist mit 2 Schutzteilen aus Gummi ausgestattet, die auch als Dichtungen dienen.
  • Seite 7: Display Lcd (Nur Meter-Ausführung)

    DISPLAYORIENTIERUNG (NUR METER-AUSFÜHRUNG) Vorwort Die viereckige Körperform des K24 erlaubt es, die Platine in ihrem Sitz zu drehen, somit ist große Flexibilität bei der Positionierung gewährleistet. Auf diese Weise ist das Display in allen Stellungen leicht ablesbar. Der Platinensitz ist durch einen Kunststoffdeckel verschlossen, dessen Abdichtung durch das Schutzteil aus Gummi, das auch als Dichtung dient, garantiert ist.
  • Seite 8: Anwenderdruckknöpfe

    Speicher versehen, so dass archivierte Abgabe-Daten auch ohne Stromversorgung über einen langen Zeitraum gespeichert bleiben. Die Messelektronik und das LCD-Display sind im oberen Teil des K24 installiert. Auf diese Weise ist diese von der durch das Fluid benässten Messkammer isoliert und durch einen Deckel nach außen versiegelt.
  • Seite 9: Installation Des Zählers

    „absolute Gesamtmenge“ ersetzt. Dieser Zustand wird Pause (oder STAND-BY) genannt und bleibt bestehen, solange der Benutzer keine weitere AKTIONen am K24 vornimmt. 9/124 9 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 10: Nullen Der Teilmenge (Normal Mode)

    Handbuch zur bedienung, wartung und kalibrierung 7.1.1 NULLEN DER TEILMENGE (NORMAL MODE) Das Register der Teilmenge kann durch Drücken der RESET-Taste genullt werden, wenn sich der Literzähler in Standby-Status befindet, d.h. wenn das Display die Schrift «TOTAL» anzeigt. Nach dem Drücken der RESET-Taste zeigt das Display während der Nullstellung nacheinander zunächst alle eingeschalteten Ziffern und dann alle ausgeschalteten Ziffern an.
  • Seite 11: Abgabe Mit Anzeige Des Momentdurchflusses (Flow Rate Mode)

    Zum Nullen des Teilmengen-Registers die Abgabe beenden, abwarten, bis das Ferndisplay eine Flow Rate von 0.0 anzeigt (siehe Abb.) und dann kurz die RESET-Taste drücken 11/124 11 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 12: Kalibrieren

    Direkte Kalibrierung, die durch eine direkte Änderung des k factors erfolgt. Je nach Phase des Kalibrierverfahrens sind der Anzeige auf dem Display der abgegebenen Teil- und Gesamtmenge verschiedene Bedeutungen zuzuordnen. Während der Kalibrierung kann der K24 keine normalen Abgaben machen. Bei der Betriebsart Kalibrierung werden die Gesamtmengen nicht erhöht.
  • Seite 13: Kalibrierung Beim Betrieb

    Behälter entfernt wurden. Den richtigen Wert erst nach Abschluss dieser Phase ab- lesen, denn währenddessen kann der Stand im Behälter noch absinken. Gegebenenfalls sorgfältig das nachstehend angeführte Verfahren verfolgen 13/124 13 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 14: 8.2.2.1 Prozedur Zur Durchführung Der Kalibrierung Beim Betrieb

    Handbuch zur bedienung, wartung und kalibrierung 8.2.2.1 PROZEDUR ZUR DURCHFÜHRUNG DER KALIBRIERUNG BEIM BETRIEB AKTION DISPLAY KEINE Meter im Standby-Status LANGES DRÜCKEN DER CAL-TASTE Meter tritt in Kalibriermodus, zeigt die Schrift „CAL“ und zeigt anstelle der Gesamtmenge den verwendeten Kalibrierfaktor an. Die Schriftzüge “Fact” und “USER” weisen darauf hin, welcher der beiden Faktoren derzeit verwendet wird.
  • Seite 15 Meter verwendet wird, und bleibt dies auch nach einem Batteriewechsel. KEINE AKTION Meter speichert den neuen Betriebs-Kalibrierfaktor und steht zur Abgabe mit Gebrauch des soeben berechneten USER K FACTOR bereit. 15/124 15 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 16: Direkte Veränderung Des K Factors

    DIREKTE VERÄNDERUNG DES K FACTORS Dieser Vorgang ist besonders hilfreich, um einen „Durchschnittsfehler“ zu korrigieren, der aufgrund vieler durchgeführter Abgaben erhalten werden kann. Wenn der normale K24-Betrieb einen durchschnittlichen Prozentfehler aufweist, kann dieser korrigiert werden, indem der momentan verwendete Kalibrierfaktor um denselben Prozentwert berichtigt wird.
  • Seite 17: Konfiguration Der Literzähler

    Die Register der nullbaren und absoluten Gesamtmenge werden automatisch in die neuen Maßeinheiten umgestellt. Durch die Veränderung der Maßein- heit muss KEINE neue Kalibrierung vorgenommen werden. 17/124 17 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 18: Wartung

    Ikone weist den Benutzer darauf hin, dass es sich EMPFIEHLT, die Batterien auszutauschen. Wird K24 weiterhin ohne Austausch der Batterien verwendet, tritt die zweite Stufe des Batteriealarms ein und der Betrieb ist untersagt. In diesem Zustand blinkt das Batteriezeichen und es ist nichts anderes auf dem Display sichtbar.
  • Seite 19: Störungen

    Weitere Bestandteile wie Schläuche, Gummidichtungen, Kunststoffteile und weiterer Bauteile: Verkabelungen sind Unternehmen zuzuführen, die auf die Entsorgung von Industriemüll spezialisiert sind. 19/124 19 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 20: Technische Eigenschaften

    Handbuch zur bedienung, wartung und kalibrierung TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Meßsystem TURBINE Auflösung Hohe Durchflüsse 0.010 Liter/Impuls Geringe Durchflüsse 0.005 Liter/Impuls Förderleistung K24 FARBE SCHWARZ 5 ÷ 120 (Liter/minute) (Bereic) Durchflüsse FÜR DIESEL, WASSER, KEROSIN, WINDSCHUTZSCHEIBEN- REINIGUNGSFLÜSSIGKEIT. FARBE BEIGE 5 ÷ 100 (Liter/minute) Durchflüsse...
  • Seite 21: Explosionszeichnungen Und Raumbedarf

    Italienischen übersetzt EXPLOSIONSZEICHNUNGEN UND RAUMBEDARF METER PULSER 21/124 21 /20 Das Vorliegende Handbuch ist Eigentum der Firma PIUSI S.p.a. – Jede, auch teilweise, Vervielfältigung ist verboten.
  • Seite 22 Handbuch zur bedienung, wartung und kalibrierung 22 /20 M0171G...
  • Seite 24 ¡Descarga el manual en tu idioma! Lataa käsikirja omalla kielelläsi! Téléchargez le manuel dans votre langue! Download de handleiding in uw taal! Pobierz instrukcję w swoim języku! Baixe o manual em seu idioma! Загрузите руководство на вашем языке https://www.piusi.com/ support/search-manuals Bulletin M0171G DE_ 04.2024...

Inhaltsverzeichnis