Gardena SILENO pro Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena SILENO pro
Inhaltszusammenfassung für Gardena SILENO pro
- Seite 1 Bedienungsanleitung SILENO pro SILENO max smart SILENO pro smart SILENO max gardena.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
® 9.1 Technische Daten..........48 Bluetooth herunter und koppeln mit dem Gerät..23 9.2 Eingetragene Marken..........50 3.11 Herunterladen der App GARDENA smart system herunter und koppeln mit dem Gerät.... 23 10 Konformitätserklärung 4 Einstellungen 10.1 EU-Konformitätserklärung, Originalversion..51 4.1 Vornehmen der Zeitplan-Einstellungen....24 4.2 Dynamische Startpunkte........ -
Seite 3: Sicherheit
1 Sicherheit 1.1 Sicherheitsdefinitionen • Das Gerät darf nur mit der von GARDENA empfohlenen Ausstattung verwendet werden. Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Andere Verwendungsarten sind nicht zulässig. werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der • Achte darauf, dass sich Kinder unter neun Jahren Bedienungsanleitung hinzuweisen. -
Seite 4: Sicherheitshinweise Für Die Installation
Installieren Sie die Ladestation einschließlich suchen. Zubehör nicht an einer Stelle, die sich unterhalb • Verwenden Sie nur die von GARDENA oder in einer Entfernung von 60 cm/24 Zoll oder empfohlenen Originalakkus. Die Gerätesicherheit weniger von brennbarem Material befindet. Im kann nur bei der Verwendung von Falle einer Fehlfunktion kann es zu einer Erhitzung Originalakkus gewährleistet werden. -
Seite 5: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
• Stellen Sie sicher, dass sich keine Objekte wie Belastungen aus. Vermeiden Sie die Lagerung der Steine, Äste, Werkzeug oder Spielzeug auf dem Akkus bei direkter Sonneneinstrahlung. Rasen befinden. Die Klingen können beschädigt 1.7 So heben Sie das Gerät an und werden, wenn sie gegen einen Gegenstand schlagen. - Seite 6 Stellen Sie sicher, dass das Gerät deaktiviert ist. Die Anzeige an der ON/OFF-Taste geht aus, wenn Verwendung der das Gerät deaktiviert ist. Siehe Tastatur auf Seite 9 . Heben Sie das Gerät so am Handgriff, dass der Messerteller von Ihrem Körper entfernt ist. 6 - Sicherheit 2505 - 002 - 19.08.2024...
-
Seite 7: Gerätebeschreibung
Die Seriennummer befindet sich auf dem Karton des Geräts und auf dem Typenschild. Siehe Seite 8 . • Verwenden Sie die Seriennummer, um Ihr Gerät auf www.gardena.com zu registrieren. 2.1.1 Support ermöglichen es dem Gerät, nahe an den Rasenkanten zu schneiden. -
Seite 8: Geräteübersicht
2.2 Geräteübersicht SILENO max SILENO pro 12 13 ON/OFF-Taste 14. Hinterräder Tastatur 15. Kantenschneidscheibe Stopptaste 16. Typenschild Obere Abdeckung 17. Haken Gehäuse 18. Anschlussklemmen für Schleifenkabel Vorderräder 19. Verbinder für das Schleifenkabel Ladestation 20. Schrauben zum Befestigen der Ladestation Kontaktplatten 21. -
Seite 9: Verwendung Der Tastatur
25. GARDENA smart Gateway-LAN-Kabel • Verwende die SpotCut-Taste (F), um das Gerät für einen spiralförmigen Betrieb einzustellen. Das 26. GARDENA smart Gateway Gerät schneidet das Gras in dem Bereich, in dem 27. GARDENA smart Gateway-Netzteil es begonnen hat. 28. Betriebsanleitung, Kurzanleitung und Anleitung für •... -
Seite 10: Led-Statusanzeige Auf Der Tastatur
2.4 LED-Statusanzeige auf der Tastatur Die LED-Statusanzeige auf der Tastatur zeigt den Status des Geräts an. Die LED-Anzeigelampe verfügt über vier Leuchtmodi: Die Leuchte blinkt schnell (A), die Leuchte leuchtet dauerhaft (B), die Leuchte ist aus (C) und die Leuchte pulsiert (D). Standby. - Seite 11 Geparkt, bis zum nächsten Zeitplan oder bis auf Weite- Nebenbereich . Schnitt im Betriebsmodus res . Fehler. Fehler nach drei Minuten. Laden oder Installieren der Firmware-Aktualisierung. 2505 - 002 - 19.08.2024 Einleitung - 11...
-
Seite 12: Symbole Auf Dem Gerät
2.5 Symbole auf dem Gerät 2.6 Symbole am Akku Diese Symbole befinden sich auf dem Gerät. Lesen Sie WARNUNG: Lithium-Ionen-Akkus können die entsprechenden Informationen dazu sorgfältig. explodieren oder Feuer verursachen, wenn sie zerlegt, kurzgeschlossen oder WARNUNG: Lesen Sie die grob behandelt werden. Setzen Sie den Bedienungsanleitung, bevor Akku nicht Wasser, Feuer oder hohen Sie das Gerät in Betrieb neh-... -
Seite 13: Einführung - Installation
Markieren Sie auf der Skizze, wohin Sie die Ladestation, das Begrenzungskabel und das Weitere Informationen zur Installation und zu Leitkabel positionieren möchten. Anleitungsvideos finden Sie unter www.gardena.com. • Markieren Sie auf der Skizze, wo das Leitkabel mit dem Begrenzungskabel verbunden sein soll. Siehe Wir empfehlen Ihnen, die Firmware vor der Installation Installieren des Leitkabels auf Seite 21 . - Seite 14 60- cm / 24- in. 3.4.2 Finden der richtigen Position für das • Stellen Sie die Ladestation in der Nähe einer Netzteil Steckdose auf. • Stellen Sie die Ladestation auf einer ebenen WARNUNG: Kürzen oder verlängern Fläche ab. Sie nicht das Niederspannungskabel. Es •...
-
Seite 15: So Finden Sie Die Richtige Position Für Das Begrenzungskabel
3.4.3 So finden Sie die richtige Position für das Begrenzungskabel ACHTUNG: Es muss eine Barriere von mindestens 15 cm/6 Zoll Höhe zwischen Begrenzungskabel und Gewässer, Hängen, Böschungen oder öffentlichen Straßen vorhanden sein. So werden Schäden am Gerät verhindert. ACHTUNG: Nehmen Sie das Gerät nicht auf Kies in Betrieb. - Seite 16 Wenn eine Passage enger als 2 m/6.5 ft. Steigung ist, installieren Sie ein Leitkabel durch die Passage. SILENO pro kann an Steigungen von 25% und SILENO max an Steigungen von 35% betrieben werden. Hänge, die zu steil sind, müssen durch das Begrenzungskabel Der Mindestabstand zwischen Leitkabel und ausgegrenzt werden.
-
Seite 17: Erstellen Einer Insel
3.4.3.3 Erstellen einer Insel ACHTUNG: Überkreuzen Sie keinen Abschnitt des Begrenzungskabels mit einem anderen. Die Abschnitte des Begrenzungskabels müssen parallel liegen. ACHTUNG: Verlegen Sie das Leitkabel nicht über das Begrenzungskabel. 0 cm / 0" ACHTUNG: Isolieren oder entfernen Sie Hindernisse, die weniger als 15 cm/ 5.9 Zoll hoch sind. -
Seite 18: So Finden Sie Die Richtige Position Für Das Leitkabel
Legen Sie das Leitkabel von der Ladestation aus durch Diese Funktion ist nur für SMART-Modelle verfügbar, den Arbeitsbereich und verbinden Sie es mit dem die mit dem GARDENA smart Gateway verbunden Begrenzungskabel. sind. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, wenn Sie einen virtuellen Arbeitsbereich mit der LONA- Funktion installieren. -
Seite 19: Installation Des Geräts
3.4.6 Arbeitsbereichbeispiele • Wenn sich die Ladestation in einem engen Bereich (A) befindet, stellen Sie sicher, dass der Abstand zum Begrenzungskabel mindestens 2 m/ 6.6 ft. vor der Ladestation beträgt. • Wenn der Arbeitsbereich über eine Passage (B) 3.5 Installation des Geräts ohne installiertes Leitkabel verfügt, beträgt der Mindestabstand zwischen den Begrenzungskabeln 3.5.1 Installationswerkzeuge 2 m/6.5 ft. - Seite 20 Schließe das Netzteil nur an Steckdosen an, die mit einem Fehlerstromschutzschalter (FI) ausgestattet sind. Lies die Anweisungen zur Ladestation und mache So finden Sie die Dich damit vertraut. Siehe richtige Position für die Ladestation auf Seite 13 . Schließe das Kabel des Lademoduls an das Kabel BOUNDARY BOUNDARY der Ladestation an.
-
Seite 21: Installieren Des Begrenzungskabels
11. Verbinde die Kabel der Ladestation erst, nachdem zur Folge, dass der Stromkreis unterbrochen das Begrenzungs- und das Leitkabel installiert werden kann. Installieren des Begrenzungskabels wurden. Siehe auf Seite 21 und Installieren des Leitkabels auf Öffnen Sie die Anschlussklemme und legen Sie Seite 21 . -
Seite 22: Positionieren Des Kabels Mit Haken
3.8 Verlängern des Begrenzungskabels oder des Leitkabels Hinweis: Verlängern Sie das Begrenzungskabel oder das Leitkabel, wenn es zu kurz für den Arbeitsbereich ist. Verwenden Sie nur Originalersatzteile, z. B. Verbinder. Trennen Sie die Ladestation von der Stromversorgung. Schneiden Sie das Begrenzungskabel oder das Leitkabel mit einer Kneifzange an der Stelle durch, 10. -
Seite 23: Herunterladen Der App Gardena Bluetooth ® Herunter Und Koppeln Mit Dem Gerät
Gerät Verwende bei Geräten, die über GARDENA smart system und GARDENA smart Gateway verfügen, die App GARDENA smart system für die Einstellungen und den Betrieb des Geräts. Installiere GARDENA smart system und stelle eine Verbindung zum Internet her. -
Seite 24: Vornehmen Der Zeitplan-Einstellungen
Gerät und Schaden am Rasen zu mit dem Mähen fort. vermeiden. Hinweis: Um zu verhindern, dass der Rasen in der schmalen Passage belastet wird, empfiehlt GARDENA, 4.2 Dynamische Startpunkte CorridorCut einen niedrigen Prozentsatz für die Funktion dynamische Startpunkte , einzustellen. -
Seite 25: Einstellen Des Startpunkts Der Ladestation
SensorControl bereitzustellen. Schränke den Zeitplan hinaus. Dann bewegt sich das Gerät rückwärts und ändert die Richtung. Die Werkseinstellung beträgt nicht unnötig ein. Überprüfe ebenfalls, ob der 35 cm/14 Zoll. Du kannst einen Abstand von 25-40 cm/ Klingenteller sauber und die Klingen in einem guten 10-16 Zoll wählen. -
Seite 26: Frostsensor
Der Frostsensor befindet sich im Chassis und kann etwas verzögert auf die Umgebungstemperatur reagieren. 4.9 ZoneProtect Zur Verwendung des GARDENA ZoneProtect-Zubehörs muss die GARDENA ZoneProtect-Funktion des Geräts zur Erkennung des GARDENA ZoneProtect-Zubehörs aktiviert sein. 4.10 Neues Schleifensignal Das Schleifensignal wird zufällig ausgewählt, um eine eindeutige Verbindung zwischen dem Gerät und der... -
Seite 27: So Bedienen Sie Die On/Off-Taste
5 Betrieb 5.1 So bedienen Sie die ON/OFF-Taste Hinweis: In den ersten Wochen nach der Installation kann der wahrgenommene Geräuschpegel beim WARNUNG: Lesen Sie vor Gebrauch Schneiden von Gras womöglich höher sein als erwartet. des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und Wenn das Gerät eine Zeitlang Gras geschnitten hat, ist machen Sie sich damit vertraut. -
Seite 28: Zeitplan Ausschalten
Hauptbereich oder Nebenbereich automatisch auf zurück. Hinweis: Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Ihr Gerät mit dem GARDENA smart Gateway verbunden 5.3.3.1 Aktivieren von SpotCut ist. Dies kann im Menü der App oder über die Tastatur am Gerät eingestellt werden: 5.3.2 Zeitplan ausschalten... -
Seite 29: So Parken Sie Das Gerät
5.3.4 Parken/Zeitplan Parken/Zeitplan bedeutet, dass das Betriebsmodus Gerät zurück zur Ladestation fährt, wo es bis zum nächsten Termin bleibt. Wenn das Gerät die maximale Mähdauer pro Tag erreicht hat, nimmt es am nächsten Vornehmen der Tag erneut den Betrieb auf. Siehe Zeitplan-Einstellungen auf Seite 24 . -
Seite 30: So Stoppen Sie Das Gerät
Drücken Sie die OK-Taste. Hinweis: Das Gerät kann nicht AUSGESCHALTET werden, wenn es in der 5.4 So stoppen Sie das Gerät Ladestation steht. Drücken Sie die STOP-Taste oben am Gerät. 5.6 So laden Sie den Akku WARNUNG: Laden Sie das Gerät nur mit einer Ladestation, die dafür vorgesehen ist. -
Seite 31: Schnitthöheneinstellung
5.7 Schnitthöheneinstellung ACHTUNG: Stelle in den ersten Wochen nach einer Neuinstallation die Schnitthöhe auf 4 mm ein. So werden Schäden am Schleifenkabel vermieden. Anschließend können Sie die Schnitthöhe wöchentlich reduzieren. Du kannst zwischen vier verschiedenen Schnitthöhen wählen. Der Messerteller hat eine Markierung für jede Schnitthöhe. -
Seite 32: Wartung
6 Wartung 6.1 Einführung – Wartung WARNUNG: Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie Wartungsarbeiten daran vornehmen. WARNUNG: Tragen Sie stets Schutzhandschuhe. Zur Gewährleistung einer besseren Betriebszuverlässigkeit und einer längeren Lebensdauer überprüfen und reinigen Sie das Gerät regelmäßig, und tauschen Sie ggf. Verschleißteile aus. Drücke auf die Clips, die sich an der Rückseite des Wenn das Gerät neu ist, sollten die Klingenteller Gehäuses des Geräts befinden. -
Seite 33: Das Gerät Reinigen
Schmieren Sie die Ladeplatten und die Verwenden Sie zum Reinigen kein Kontaktplatten mit Öl oder Schmierfett. Lösungsmittel. 6.3.6 Die Ladestation reinigen GARDENA empfiehlt, ein spezielles Reinigungs- und WARNUNG: Trennen Sie das Wartungskit zu verwenden. Kontaktieren Sie Ihren Netzteil von der Steckdose, bevor Sie... -
Seite 34: So Ersetzen Sie Die Klingen
6.4.1 So ersetzen Sie die Klingen Firmware des Geräts in drei verschiedenen Verfahren aktualisieren: Drücken Sie die STOP-Taste. • Mit der App GARDENA smart system und dem Drücken Sie 3 Sekunden lang die ON/OFF-Taste, GARDENA smart Gateway. um das Gerät auszuschalten. Stellen Sie sicher, ®... -
Seite 35: Aktualisierung Der Apps
Gehe zu www.gardena.com. Lade das Firmware-Update-Tool herunter und befolge die Anweisungen. Trenne das Kabel. Bringe die Kappe wieder an und achte darauf, dass sie vollständig abdichtet. ACHTUNG: Vergewissere Dich, dass die Kappe vollständig schließt, um Feuchtigkeit zu vermeiden. Montiere das Gehäuse des Geräts und die obere Abdeckung. -
Seite 36: Winterservice
Gerät auszuschalten. Stellen Sie sicher, Lassen Sie vor der Lagerung im Winter eine Wartung dass die LED Anzeigelampe erlischt. Ihres Geräts durch den Service von GARDENA Legen Sie das Gerät mit dem Messerteller nach vornehmen. Regelmäßiger Winterservice bewahrt den oben auf eine weiche und saubere Oberfläche. -
Seite 37: Fehlerbehebung
7 Fehlerbehebung 7.1 Meldungen Die Meldungen in der Tabelle unten werden in der App angezeigt. Wenden Sie sich an Ihren GARDENA Service, wenn die gleiche Meldung immer wieder angezeigt wird. Nachricht Ursache Maßnahme Linker/Rechter Radmotor Gras oder andere Gegenstände haben Gras oder andere Gegenstände entfernen. - Seite 38 Nachricht Ursache Maßnahme Leerer Akku Das Gerät findet die Ladestation nicht. Ändern Sie die Position des Leitkabels. Installieren des Leitkabels auf Seite Siehe 21 . Der Akku ist am Ende seiner Lebensdau- Tauschen Sie den Akku aus. Siehe Akku auf Seite 35 . Die Antenne der Ladestation ist beschä- Prüfen, ob die Anzeigelampe an der Lade- Anzeigelampe an...
- Seite 39 Nachricht Ursache Maßnahme Angehoben Der Hebesensor wurde aktiviert, da das Sicherstellen, dass sich das Gerätegehäu- Gerät angehoben wurde. se frei auf dem Chassis bewegen kann. Objekte entfernen, durch die das Gehäu- se angehoben werden kann, oder Inseln um diese herum erstellen. Falls das Prob- lem weiterhin besteht, bitte den GARDE- NA Service kontaktieren.
- Seite 40 Das Schleifensignal wurde aufgrund eines Mehrmals ein neues Schleifensignal erstel- geändert Neues Schleifensignal auf Seite Fehlers nicht geändert. len. Siehe 26 . Falls das Problem weiterhin besteht, bitte den GARDENA Service kontaktieren. 40 - Fehlerbehebung 2505 - 002 - 19.08.2024...
- Seite 41 Nachricht Ursache Maßnahme Steigung zu groß Das Gerät hat angehalten, weil die Steigung Ändere die Installation des Begrenzungska- zu groß ist. bels, um diesen steilen Teil des Arbeitsbe- Installieren des reichs auszuschließen. Siehe Begrenzungskabels auf Seite 21 . Unwucht im Schneid- Das Gerät hat Vibrationen im Klingenteller Untersuchen, ob die Klingen und Schrauben system...
-
Seite 42: Anzeigelampe An Der Ladestation
Klinge befestigt ist. 7.2 Anzeigelampe an der Ladestation Die Anzeigelampe an der Ladestation muss zur korrekten Installation grün leuchten oder blinken. Falls nicht, bitte die Anweisungen in der nachstehenden Fehlerbehebungstabelle befolgen. Kontaktiere Deinen GARDENA-Service, um weitere Informationen zu erhalten. Lampe Ursache Maßnahme Grünes Dauerlicht... -
Seite 43: Symptome
7.3 Symptome Wenn das Gerät nicht wie erwartet funktioniert, bitte die nachstehenden Anweisungen zur Fehlerbehebung befolgen. Den GARDENA Service kontaktieren, wenn die Fehlerursache unklar bleibt. Symptome Ursache Maßnahme Das Gerät hat Das Leitkabel ist nicht in einer geraden Linie Die Installation der Ladestation überprüfen. -
Seite 44: Unterbrechungen/Brüche Im Schleifenkabel Finden
Symptome Ursache Maßnahme Vornehmen Uneinheitliches Mäh- Das Gerät ist nur wenige Stunden pro Tag im Die Mähdauer verlängern. Siehe der Zeitplan-Einstellungen auf Seite 24 . ergebnis. Einsatz. Je nach Form des Arbeitsbereichs müssen Die Einstellungen der Bereiche ändern, in die Einstellungen für die Startpunkte entspre- denen das Gerät mit dem Mähen beginnt Startpunkte und Corridor-... - Seite 45 mit dem Begrenzungskabel verbunden ist (dicke schwarze Linie). <-BOUNDARY GUIDE 1 b) Wenn das vermutlich defekte Begrenzungskabel lang ist (dicke schwarze Linie), dann gehen Sie wie folgt vor: Bringen Sie BOUNDARY-> und GUIDE zurück in die jeweilige Ausgangsposition. Trennen Sie anschließend <-BOUNDARY. Schließen Sie ein neues Schleifenkabel an <-BOUNDARY an.
- Seite 46 Fahren Sie fort, bis nur noch ein kurzes Teilstück den Unterschied zwischen einer dauerhaft grün leuchtenden und einer blau blinkenden Anzeigelampe ausmacht. Befolgen Sie dann die Anweisungen in Schritt 5 unten. Wenn die Anzeigelampe in Schritt 3 oben weiterhin blau blinkt: Bringen Sie BOUNDARY-> und GUIDE zurück in die jeweilige Ausgangsposition.
-
Seite 47: Transport, Lagerung Und Entsorgung
Hinweis: Wenn Sie die Ladestation im Freien aufbewahren, trennen Sie nicht das Netzteil und die Anschlussklemmen. • Kontaktieren Sie Ihren GARDENA Service, um Informationen über das verfügbare Aufbewahrungszubehör für Ihr Gerät zu erhalten. 8.3 Entsorgung • Befolgen Sie die örtlichen Recyclinganforderungen und geltenden Vorschriften. -
Seite 48: Technische Angaben
9 Technische Angaben 9.1 Technische Daten Abmessungen SILENO pro SILENO max Länge, cm Breite, cm Höhe, cm Gewicht, kg 10,3 Elektrisches System SILENO pro SILENO max SILENO max ≥1100 m <1100 m Akku, Lithium-Ionen 18,0 5937420-03, 5937420-04, 5937420-05 V/2,0 Ah Art.-Nr. Netzteil (28 V DC), V AC 100-240 Länge des Niederspannungs-... - Seite 49 Geräuschpegel SILENO pro SILENO max (Wahrgenommener) Geräuschpegel, dB(A) Gemessener Schallleistungspegel, dB (A) Geräuschemission-Unsicherheiten K , dB (A) Schalldruck-Geräuschpegel am Ohr des Bedie- ners , dB (A) Mähen SILENO pro SILENO max Schneidsystem 3 rotierende Messer 2 Scheiben mit 3 schwenkbaren Klingen Drehzahl Schneidmotor, U/min 2670 2670 für Kantenscheibe/2300 für Hauptscheibe...
-
Seite 50: Eingetragene Marken
Bluetooth Bluetooth SIG, inc. und die Verwendung -Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von dieser Marken durch GARDENA erfolgt unter Lizenz. App Store ist eine Marke von Apple Inc. Google Play ist eine Marke von Google LLC. 50 - Technische Angaben... -
Seite 51: Konformitätserklärung
10 Konformitätserklärung 10.1 EU-Konformitätserklärung, Originalversion 2505 - 002 - 19.08.2024 Konformitätserklärung - 51... -
Seite 52: Eu-Konformitätserklärung, Übersetzung
Tel: +46 36 146500, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Mähroboter Marke GARDENA Typ/Modell GARDENA SILENO pro, smart SILENO pro, SILENO max and smart SILENO Identifizierung Seriennummern von 2024 Woche 28 Erfüllt die folgenden EU-Vorschriften und -Richtlinien: Richtlinie/Verordnung Beschreibung 2006/42/EC „Maschinenrichtlinie“... - Seite 53 53 - Konformitätserklärung...
- Seite 54 54 - Konformitätserklärung...
- Seite 55 55 - Konformitätserklärung...
- Seite 56 Husqvarna Schweiz AG Industriestraße 10 5506 Mägenwil, Schweiz maehroboter@gardena.ch www.gardena.com Husqvarna Austria GmbH Industriezeile 36 4010 Linz, Österreich +43 732 770101 485 service.gardena@husqvarnagroup.com www.gardena.com ORIGINALANWEISUNGEN Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Copyright © 2024 GARDENA Manufacturing GmbH. All rights reserved. 1144035-51 2024-09-12...