Belgien & Luxemburg - Philips Dcc 811 Bedienungsanleitung

elgié & Luxemburg
EurapeesPhilips
rantiebewiis
:hteKlant,
n& 1 2 maa Jre nden n o Ønko op wo'rbo ra%
envonde Europese en
pes e associatie. Vriihandels-
eldtvocr elektrmische consumenten-
ratenvan hetmerkPhilips d ie
ngin mnmerking komen na I cpril 1 992
von deze landen b iieen Philips
lenoangekoc ht.
s 'Igen doer ditgaranhebowii s gen afbreuk
de nationale dieerwentued
in hefland vonaankoop
arantieverplichti ng van enhoar
s klspartner tenaanzien v an deklant.
aranfiå>owi is uwaM)artMt en
xle van 12 vanaf de datumvan
voorwmrde dotu hetaporoat
gebruikt z oo!s anschreven i n
uiksaonwiizin g.
it- ver ueen Iwoepdoe* ckgarantie, dan
tu over t eleggen origi-
Fakfu ur ofkassabo n, waarop deoankoop•
m naam vandeverkc—sta•nvsn%ld,
type-enserienurnrner van afFarcxat.
erdan 00k gæd aan deze stukken
gtebewaren .
s hilip indim.
nvonbovengenwnd e documenten een
ere moni and er is Of o n &
:maokt;
type 01 serienumrn er ophetproduct is
'Wiizigd , verwiiderd, gechrapi onlees•
grepen ziin door niet
'voegd e reparatiewerkplaats en cfpersonen,
•schtxå e tewiiten is een mrzaak vreen-'d
Inher ZOOI S 0.0.atmcsfaische
Itiadinge n, e, brandschad waterschode,
voldoende ofverkerd anderhoud,
t apparaat vereist v o« het
vanor&re lokole u itza1dirQen
2van het l and w aarvcxr hel aF:paraci is
twikkeld, o ferzich voor&t als
volg vandeze wiiziging.
Itmverhoopi u w vanhetmerk
'snid90ed Of raken,
i oprnet uwphiliFh v erkg)er
'hilips Servic e Centrum.
yngeri el tevoorkorrm, roden Wii u nn de
ng 'ningshandleidi zugvuldig nafelezen
Shewenden.
e ver&r informati e kon usteeds terecht bii
n ;onsurnerie Infodieng" v on '
ips Consumer Products
n •osieonlao 2
1) Brussel
02/738.03.03
02/738.0260
ips Luxembourg SSA.
n, rte. d'Ar10n
01 Strassen
u 38 38 250
3838 255
Belgien & Luxemburg
IhreEuropöische Philips
Garantie
Sehr g eehrter Kunde,
Philips leisiet G araniezv
Innerhab da Garontiezeitvon 12
Kaufdatum werdenalle
Philips, die
her- Ländern chr Oder EFTA g ekouh w cr&nSind,
in diesenLör&rn dine Lohn•und Material-
kosterborechnung r+ariert,
Diese Garantie g iltuneingeschrönkt
kn dieimLande Anschaffung
van
l.Oul d em Gebiet GarantiepRicht
Xiliæ und Ihren rdvngel Geschäftsverbi
Kunden
Voraussetzung Kjr
leistung istdie
s Kaufdahrn, derNonedesHärdlers undde
TYFI-
Von ilipsGaranie
• Fehler, diedurchnichi
Gebrauch sowie inlolge Nichbetxhtvng
Gebrauchsanwäsung
Die Garantieentfölli
• wenn E ingriffe ÅnderunF on
zorg•
Personen vorgencnmen
nicht
• walndieTypen- der
Gerd verö&rt ,beseitigi oer unleserlich
gemacht word«l i s',
• durch
Blitz, W asser, F euer u rdweitere,
unsochgemäße
• w«indas Geröi, urn lee Serdurgen
anckren 01s in
hergestelt wurde,
hziert
Sch"n inlol*
WordenSind.
Wenn r *dips Markenwöt nkhl
gernöß f unktioniert,
Ihren Philips FachYöndler
Service-Stene.
Zu r Vermeidung
wirIhrEn v ordem Aulsuchen einer P hilips
Service-Sidle, d ie
Gerötes *Irig zulesen.
Für Fall , daßSie
richtenSiediesebite
Philips Consumer Products
L Gros•n 2
1140 Brussel
Tel. 02/738.03.03
Fax 02/738.02.60
Philips Luxembourg S.A.
19-21, rte. d'Arlon
L•8001 Strassen
Tel. "3838-250
Fax 443838-255
ab
dern 01.04.1972 in
dies mögfich
dernation-
zuirifh.
Erbringung GaranEe-
des Kaubeleges, auFdem
Serie:nrvmmer errrerkt
sird
alistanden Sind.
worddl S ind.
Sind,
Einwirkung wie
durch
fir d's das Geråi
zuk&wm,
werckn der
Åm.lerung«1 verursxhi
wenden Sie sich an
der eirEPhilip
Aufworxjs ernpfehlen
thres
:
Belgique& Luxembourg
Garantie des Praduits Philips
en Europe
Cher&nt,
A prtirdv ler avril
dune yotuiÉde12 (piéces et
rndn-d'WJvre) dans lespays d e C«nrnu-
nouté de l'Associaiön
e prr$électroniqo ede Libre-&hange ( AELE) grord public
de etxquis
ces dun wenckr Philips.
Cetepantie n'estbie-, s ür sexcl•Jsivede
plication delaprantie par*dips se
partmaires en
Bch at.
Elle cwvreune 12m6s partirde b
R.tre , pur outmt que vWs Oyez
uilisé le confrrrérneni so desi•ndiø-.d
instrLRtm du rrae
enoeuvre de cetÉgarantie,vaJs aurez
tervotre Facture originale lebon dec&sse'
précisant le de
ckur, type ei lenurréro Série d upro.
consellms enconséquexe
Ces docvrrents_
AxurE Fratie ne dans ms
• rwméro deSérie duproduii rerdus
non
• interveüicns sur prxLit
persmne un service
• résulbni dure cawe
l' reilIdlequ•entre
, entraien insuffismtOu
inwrred,
•
locaks autrø
du lequel il a éfé
tbrb réwher
En du foil du
conttxt vdre reverxk•r hOli±
uncentre Service P hilips. Lhns
conseillms rdire
Pour ratseign«rent c*neråaire, n4ésitez
•Service Conwnrn±urs•
voici les
Philips Consumer Products
avenueL.Grosieon2
140 Bruxelles
Tél. 02/738.03.03
Fax 02/738.02.60
Philips Luxernbourg S.A.
19-21, rte. d'Arlcn
L•8001 Strossen
Til. "3838-250
Fax 443838-255
Phil' les
Pwr lc mise
:
urE
autcvisé,
par la
lesWs,
95