• Verwenden Sie keine wiederaufladbaren
Batterien!
• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht
von Kindern ohne Beaufsichtigung durchge-
führt werden.
• Reinigen Sie bei Bedarf und vor dem Einlegen
die Batterie- und Gerätekontakte.
• Setzen Sie die Batterien keinen extremen Be-
dingungen aus (z. B. Heizkörper oder direkte
Sonneneinstrahlung). Es besteht ansonsten
erhöhte Auslaufgefahr.
• Achtung. Gebrauchte Batterien umgehend ent-
sorgen. Neue und gebrauchte Batterien von
Kindern fernhalten. Bei Verdacht auf Verschlu-
cken oder Eindringen von Batterien in den
Körper sofort medizinische Hilfe hinzuziehen.
Gefahr!
• Gehen Sie mit einer beschädigten oder aus-
laufenden Batterie äußerst vorsichtig um und
entsorgen Sie diese umgehend vorschriftsmä-
ßig. Tragen Sie dabei Handschuhe.
• Wenn Sie mit Batteriesäure in Berührung
kommen, waschen Sie die betreffende Stelle
mit Wasser und Seife. Gelangt Batteriesäure
in Ihr Auge, spülen Sie es mit Wasser aus
und begeben Sie sich umgehend in ärztliche
Behandlung!
• Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzge-
schlossen werden.
Batterien einsetzen/
auswechseln (Abb. B/Abb. C)
ACHTUNG! Beachten Sie folgende
Anweisungen, um mechanische
und elektrische Beschädigungen zu
vermeiden.
Zum Einsetzen und Auswechseln der Batteri-
en (5) gehen Sie vor wie in Abb. B/Abb. C
gezeigt.
Hinweis: Sie benötigen einen geeigneten Schrau-
bendreher (nicht im Lieferumfang enthalten).
Hinweis: Achten Sie auf die Plus-/Minus-Pole
der Batterien und auf das korrekte Einsetzen. Die
Batterien müssen sich komplett in der Batteriehal-
terung befinden.
IR-Fernsteuerung
Um den Personenzug mit der IR-Fernsteuerung
zu steuern, müssen die IR-Fernsteuerung (1)
und der Personenzug (2) auf demselben Kanal
eingestellt sein.
1. Stellen Sie auf der IR-Fernsteuerung den Steu-
erungsstift (1c) jeweils auf A oder B (Abb. F).
2. Stellen Sie auf der Unterseite des Personen-
zuges den Steuerungsstift (2a) analog der
IR-Fernsteuerung auf A oder B (Abb. F).
Hinweis: Der Personenzug ist aus, wenn sich der
Steuerungsstift (2a) auf OFF befindet (Abb. E).
Aktivierung der IR-Fernsteuerung
Um mit der IR-Fernsteuerung den Personenzug
zu steuern, muss der Infrarot-Empfänger des
Fahrzeugs aktiviert werden.
1. Legen Sie die Batterien in die IR-Fernsteuerung
(Abb. B) und in den Personenzug (Abb. C) ein.
2. Stellen Sie, wie oben beschrieben, denselben
Kanal bei der IR-Fernsteuerung und dem
Fahrzeug ein (Abb. F).
3. Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem
Personenzug (2b - 2d), um diese zu aktivieren.
Erst danach kann der Personenzug das Signal
der IR-Fernsteuerung empfangen (Abb. G).
Hinweis: Nach ca. 5 Minuten Inaktivität schaltet
sich der Artikel automatisch aus. Zum erneuten
Aktivieren muss wieder eine beliebige Taste auf
dem Personenzug gedrückt werden (Abb. G).
Aktivieren von Licht und Sound
(Abb. D)
1. Drücken Sie auf die Taste Licht (1a), um das
Licht zu aktivieren.
2. Drücken Sie auf die Taste Sound (1b), um den
Sound zu starten.
Personenzug (Abb. E)
Aktivieren Licht und Sound
1. Drücken Sie die vordere Taste (2b), um das
vordere Licht, den Sound und das Vorwärts-
fahren zu aktivieren.
2. Drücken Sie auf die mittlere Taste (2c), um
den Sound, das Licht und den Personenzug zu
stoppen.
DE/AT/CH
5