Werbung
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
FR
MODE D'EMPLOI
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
ES
INSTRUCCIONES DE USO
IT
ISTRUZIONI D'USO
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
SV
ANVÄNDARINSTUKTIONER
DA
BRUGSANVISNING
FI
KÄYTTÖOHJEET
NO
BRUKSANVISNING
EL
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
TR
KULLANIM TALIMATLARI
I
I
I
I
6
6
Sense | 0 – 6 M / Max 9 kg
Sense | 0 – 6 M / Max 9 kg
Maxi-Cosi
Maxi-Cosi
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
UK
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
HR
UPUTSTVO ZA UPORABU
SK
INŠTRUKCIE NA POUŽITIE
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
SL
NAVODILA ZA UPORABO
ET
KASUTUSJUHEND
CS
INSTRUKCE K POUŽITÍ
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
HE
הוראות שימוש
AR
لامعتسإلا تاميلعت
Index
8
9
12
EN
Non-contractual photos
FR
Photos non contractuelles
foto's
ES
Fotografías no contractuales
IT
Foto non contrattuali
kan avvika från den faktiska produkten
DA
Ikke-kontraktlige billeder
Οι εικόνες που χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό
EL
avvike fra det faktiske produkt
ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν
zdjęcia służą tylko do prezentacji jako przykład
Фотографії, які не тягнуть договірних зобов'язань
UK
výrobok sa môže od vyobrazeného líšiť
BG
SL
Nepogodbene fotografije
ET
Lepinguvälised pildid
HE
AR
الصور غير التعاقدية
תמונות לא חוזיות
16
20
22
DE
Fotos nicht bindend
NL
Niet-contractuele
PT
Fotografias não contratuais
FI
Kuvat eivät ole sitovia
TR
Fotoğraflar bağlayıcı değildir
Фотография может отличаться от товара
RU
HR
Neobvezujuće fotografije
Извъндоговорни снимки
HU
Tájékoztató jellegű fotók
CS
Nesmluvní fotografie
RO
În funcţie de model
I
Maxi-Cosi
Sense | 0 – 6 M / Max 9 kg
SV
Bilderna
NO
Bilder kan
PL
Użyte
SK
Skutočný
I
7
Werbung
