Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JBM 90003 Bedienungsanleitung

JBM 90003 Bedienungsanleitung

Vertikalbohrmaschine 20 / neutralisator
DESCARBONIZANTE LÍQUIDO (90003) / NEUTRALIZANTE LÍQUIDO (90004)
DESCARBONIZER (90003) / NEUTRALIZING (90004)
NETTOYANT (90003) / NEUTRALISANT (90004)
VERTIKALBOHRMASCHINE 20" (90003) / NEUTRALISATOR (90004)
LIQUIDO DECARBONIZZANTE (90003) / LIQUIDO NEUTRALIZZANTE (90004)
LÍQUIDO DESCARBONIZANTE (90003) / LÍQUIDO NEUTRALIZANTE (90004)
LICHID DESCARBONIZARE (90003) / LICHID NEUTRALIZARE (90004)
DECARBONATOR (90003) / NEUTRALISATOR (90004)
SZÉNTELENÍTŐ (90003) / SEMLEGESÍTŐ (90004)
ДЕКАРБОНИЗАТОР (90003) / НЕЙТРАЛИЗАТОР (90004)
DECARBONIZER DO FILTRA DPF (90003) / ŚRODEK NEUTRALIZUJĄCY DO FILTRA
DPF (90004)
90003-
90004
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JBM 90003

  • Seite 1 LÍQUIDO DESCARBONIZANTE (90003) / LÍQUIDO NEUTRALIZANTE (90004) LICHID DESCARBONIZARE (90003) / LICHID NEUTRALIZARE (90004) DECARBONATOR (90003) / NEUTRALISATOR (90004) SZÉNTELENÍTŐ (90003) / SEMLEGESÍTŐ (90004) ДЕКАРБОНИЗАТОР (90003) / НЕЙТРАЛИЗАТОР (90004) DECARBONIZER DO FILTRA DPF (90003) / ŚRODEK NEUTRALIZUJĄCY DO FILTRA DPF (90004)
  • Seite 2 With the engine turned off, connect cleaning gun pipe to the lambda probe of the diesel particulate filter (DPF). Introduce 500ml. of decarbonizer liquid (REF 90003) through the lambda probe of the DPF and wait 15 minutes. Then, fill with 500ml. more of decarbonizer liquid, allowing the foam to act for 30 minutes.
  • Seite 3: Vorsichtsmassnahmen

    Avec le moteur à l´arrêt, raccorder le tube du pistolet à la sonde lambda du filtre à particules diesel (DPF). Introduire 500 ml de liquide nettoyant (REF 90003) dans la sonde lambda DPF et attendre 15 minutes. Ensuite, verser à nouveau 500 ml de liquide nettoyant, laisser la mousse agir pendant 30 minutes.
  • Seite 4 Col motore spento, collegare il bocchettone di pulizia al sensore di ossigeno del filtro antiparticolato (DPF). Introdurre 500 ml di liquido decarbonizzante (RIF. 90003) attraverso il sensore di ossigeno del DPF e aspettare 15 minuti. Quindi riempirlo con altri 500 ml di decarbonizzante, permettendo alla schiuma di fare effetto per 30 minuti.
  • Seite 5: Măsuri De Precauție

    La motorul oprit, conectați duza de curățare la senzorul de oxigen a filtrului de particule disel (DPF). Introduceți 500 ml de lichid calcinat (ART. 90003) prin senzorul de oxigen DPF și așteptați 15 minute. Apoi, introduceți încă 500 ml de lichid calcinat, astfel încât spuma să...
  • Seite 6: Руководство По Эксплуатации

    Leállított motornál csatlakoztassa a tisztító fúvókát a részecskeszűrő oxigénérzékelőjéhez (DPF). Juttasson 500 milliliter koromtala- nító oldatot (SPB 90003) a DPF oxigénérzékelőn keresztül és várjon 15 percig. Ezután töltsön be további 500 milliliter koromtalanító oldatot, és hagyja hatni a habot 30 percen át.
  • Seite 7: Instrukcja Obsługi

    Przy wyłączonym silniku podłączyć dyszę czyszczącą do czujnika tlenowego filtra cząstek stałych (DPF). Wprowadzić 500 ml cieczy dekarbonizującej (СПР. 90003) poprzez czujnik tlenowy DPF i odczekać 15 minut. Następnie dodać kolejne 500 ml dekarboni- zatora, aby piana działała przez 30 minut.
  • Seite 8 90003- 90004 www.jbmcamp.com CIM La Selva - Ctra. de l’Aeroport Km. 1,6 Nave 2.2 17185 Vilobí d’Onyar (Girona) jbm@jbmcamp.com Tel. +34 972 405 721 Fax. +34 972 245 437...

Diese Anleitung auch für:

90004

Inhaltsverzeichnis