Dry Vacuuming - Trend T35 Übersetzung Der Originalanleitung

trend
tool technology
ADDITIONAL SAFETY
: AWARNING This a ppliance
. .oo•oo dust. The emptying and maintenance,
including the removal of the collection
may on y be executed by trained personnel wearing
suitable protection equipment.
the complete filter system has been installed. Otherwise
there is danger to your own health.
DO NOT pick up anything that is burning or smoking,
such as hot ashes, matches or cigarettes
DO NOT use to vacuum combustible
materials, such as grain, coal or other fine y divided
combustible material
DO NOT use to vacuum
carcinogenic materials, such as asbestos
Never pick up explosive liquids (e.g. paint thinner,
gasoline, diesel fuel, heating oil etc.), acids or solvents
DO NOT use vacuum without filters in place, except
as explained in the "Wet Vacuuming"
manual
Some woods contain preservatives
Take extra care to prevent inhalation and skin contact
when working with these materials.
any safety information available from the supplier of the
materials.
DO NOT use dust extractor
stepladder.
DO NOT place heavy objects on dust extractor.
DO NOT hang the dust extractor
purposes.
eoe
Wear Personal Protective
and respiratory protection
USE
The requirements for the ingress degree (dust category
M) have only been proven for dry vacuuming.
• Be sure that switch is in off position (O) OFF and
connect the machine
DRY VACUUMING
Class M vacuum cleaners are suitab e to vacuum dry,
non-combustible dusts with workplace
O,1 mg/m3
Inserting the filters: (Fig.
(A) Paper bag
RULES
contains harmful
bag,
Do not switch on until
explosive
hazardous, toxic or
or pesticide
section of this
which can be toxic
Request and follow
as a seat, ladder or
eg for transporting
Equipment (PPE) Ear, eye
must be worn.
to a suitable socket
limit values of 2
7)
EN - T35
(B) Cartridge Filter
(C) Filter in polyurethane foam (only for wet & dry
models)
WET VACUUMING
For wet & dry models, before cleaning up liquids, make
sure that the paper bag (A) and the cartridge filter (B)
have been removed
Inserting the filter: (Fig. 8)
(C) Filter in po yurethane foam (only for wet & dry
models)
The machine must be always kept on horizontal
bases, in a safe and stab e way
Insert the suitable filters for the proper use.
•
Never use the appliance without filters
•
Use the most suitable accessories for the requested
•
usage.
Put switch on (-) ON position in order to start the
•
machine
NOTE: An adequate ventilation rate (dust category
class M) must be provided for when the outgoing
circulated
WARNING:
DO NOT connect power tools to outlet(when
vacuum for wet pick up
NOTE: Plug dust extractor
(RCD) protected outlet when using it for wet pick up
• When job is over, switch off (O) OFF and keep away
the plug from the socket.
BLOWER FUNCTION
CAUTION: function
to dry vacuum harmful dust.
The appliance can also be used as a blower: remove
the air outlet grid 10 by pressing gently on the closure
tab, remove the hose from
the bayonet cap of the hose into the blower outlet
situated inside the lid, behind the air outlet grid, as
shown in Fig. 4.
• When job is over, switch off (O)OFF and keep away
the plug from the socket.
START UP
(0) OFF, SWITCH OFF
(I) ON, MANUALLY
AUTOMATICALLY
CONNECTING
SOCKET
-8-
into residual current device
not usable if the appliance
the inlet 3 and then insert
OPERATED: VACUUMING
OPERATED WITH
ELECTRIC POWER TOOL
SOCKET FOR TOOLS MAX. 2300W
air is
using the
is used
TO