Seite 1
Multifunctional sterilizer H E N FOOD SERVICE EQUIPMENT 281208 GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI INSTRUKCJA OBSŁUGI Multifunctionele sterilisator Multifunctional sterilizer Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen: Multifunktioneller Sterilisator You should read these user instructions carefully before using the appliance.
Seite 2
Keep these instructions with this appliance Bewaar deze handleiding bij het apparaat Please read and keep Zachowaj instrukcj´ urzàdzenia these instructions Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren Gardez ces instructions avec cet appareil Conservare il presente manuale nei pressi dell’apparecchio...
GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI INSTRUKCJA OBSŁUGI H E N FOOD SERVICE EQUIPMENT...
Seite 8
Sehr geehrte(r) Kunde/in! Diese Bedienungsanleitung bitte vor dem Anschluss des Geräts sorgfältig lesen, um durch unsachgemäße Bedienung entstandene Schäden zu verhindern. Die Sicherheitsvorschriften besonders sorgfältig lesen. Sicherheitsvorschriften • Die unsachgemäße Bedienung des Geräts kann zur schweren Beschädigung des Geräts sowie zu Verletzungen führen.
Seite 9
Spülmittel reinigen. Keine Scheuermittel benutzen. Technische Daten • Multifunktioneller Sterilisator ist hergestellt aus Edelstahl. • Das entfernbare Gestell aus Chromstahl • Desinfektion durch 4 UV-Lampen. Modell 281208 Volt / Herz: 230~240 VAC/50 Hz Vermögen: 78 W Abmessungen: 512 x 358 x (H)255 mm...