Stanley FATMAX FMEG210 Originalanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FATMAX FMEG210:
- Bedienungsanleitung (137 Seiten) ,
- Bersetzung der ursprünglichen bedienungsanleitung (125 Seiten) ,
- Übersetzung der ursprünglichen gebrauchsanleitung (124 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stanley FATMAX FMEG210
Inhaltszusammenfassung für Stanley FATMAX FMEG210
- Seite 1 FMEG210 www.stanleytools.eu FMEG220...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä... -
Seite 17: Verwendungszweck
Verwendungszweck c. Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen und Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug Ihre STANLEY FATMAX Winkelschleifer FMEG210 und erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags. FMEG220 wurden zum Schleifen und Schneiden von Metall d. Verwenden Sie das Kabel ordnungsgemäß. -
Seite 18: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) e. Beugen Sie sich nicht zu weit nach vorne. Sorgen Sie Richtig gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Klingen für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das blockieren seltener und sind leichter unter Kontrolle zu Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug halten. -
Seite 19: Rückschlag Und Verwandte Warnhinweise
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Die zulässige Drehzahl des Einsatzwerkzeugs muss Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten mindestens so hoch sein wie die auf dem Griffflächen, wenn Arbeiten durchgeführt werden, bei Elektrowerkzeug angegebene Höchstdrehzahl. denen das Schneidwerkzeug versteckte Leitungen Zubehör, das sich schneller als zulässig dreht, kann oder die eigene Anschlussleitung berühren könnte. -
Seite 20: Spezifische Sicherheitswarnhinweise Für Schleifund Trennarbeiten
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Er kann durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie Die Scheiben dürfen nur gemäß ihrer Verwendungsbestimmungen eingesetzt werden. Zum nachfolgend beschrieben, verhindert werden. Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest und bringen Beispiel: Schleifen Sie nie mit der Seitenfläche einer Sie Ihren Körper und Ihre Arme in eine Position, in der Trennscheibe. -
Seite 21: Spezifische Sicherheitswarnhinweise Für Sandpapierschleifen
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Restrisiken Stützen Sie Platten oder sehr große Werkstücke ab, um ein mögliches Verklemmen oder Rückschlagen Beim Gebrauch dieses Werkzeugs verbleiben zusätzliche der Scheibe zu vermeiden. Große Werkstücke können Restrisiken, die möglicherweise nicht in den sich unter ihrem eigenen Gewicht durchbiegen. Das Sicherheitshinweisen genannt werden. - Seite 22 Typenschild entspricht. Anbringen und Auswechseln der Schleifscheibe Bei einer Beschädigung des Netzkabels muss dieses (Abb. B - D) durch den Hersteller oder eine STANLEY FATMAX Verwenden Sie für Ihre Anwendung immer den richtigen Vertragswerkstatt ausgetauscht werden, um mögliche Scheibentyp. Gefahren zu vermeiden.
-
Seite 23: Einsetzen
Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeitet. Zum Schmirgeln ist ein Polierteller erforderlich. Der Polierteller Halten Sie einen Winkel von 20˚ bis 30˚ zwischen Gerät ist bei Ihrem Stanley FatMax Händler als Zubehör erhältlich. und Werkstück ein, siehe Abb. F. Einsetzen Bewegen Sie das Werkzeug kontinuierlich vor und zurück,... -
Seite 24: Benutzung Von Schleifpoliertellern
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Halten Sie einen Winkel von 5˚ bis 10˚ zwischen Gerät Kinder und Schwangere dürfen den Arbeitsplatz erst und Werkstück ein, siehe Abb. G. wieder betreten, wenn das Abschleifen der Farbe Bewegen Sie das Gerät in einer stetigen Vor- und beendet wurde und der gesamte Arbeitsbereich Rückwärtsbewegung, um Unebenheiten am Werkstück zu gesäubert wurde. -
Seite 25: Anbringen Und Anwendung Von Trennscheiben (Typ 41)
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Am Zubehör kann ein nicht sichtbarer Schaden auftreten, Wenn nicht der richtige Flansch oder die richtige durch den Drähte von der Scheibe oder vom Topf abbrechen Schutzvorrichtung benutzt wird, kann es durch den Bruch oder können. -
Seite 26: Verwendung
Produkt gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu mindern, Wartung sollte mit diesem Produkt nur von STANLEY FATMAX Ihr Stanley FatMax Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde im empfohlenes Zubehör verwendet werden. Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst Warnung! Verwenden Sie keine gebundene Schleifscheibe, geringen Wartungsaufwand entwickelt. -
Seite 27: Umweltschutz
2014/30/EU und 2011/65/EU. Weitere Informationen erhalten Sie von Black & Decker unter der folgenden Adresse. Diese befindet sich auch auf der Rückseite dieser Anleitung. Weitere Informationen erhalten Sie von STANLEY FATMAX unter der folgenden Adresse. Diese befindet sich auch auf der Rückseite dieser Anleitung. - Seite 28 Egide Walschaertsstraat 14-18 2800 Mechelen, Belgien 27/09/2023 Garantie STANLEY FATMAX vertraut auf die Qualität der eigenen Geräte und bietet dem Käufer eine außergewöhnliche Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum. Diese Garantie versteht sich unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche und schränkt diese keinesfalls ein.
- Seite 29 (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Zubehörtabelle Schutzvorrichtungstyp Zubehörteil Beschreibung Schleifermontage Mauerwerk Schleifscheibe, gebunden Schutzvorrichtung Typ A Schutzvorrichtung Typ A Gekröpfte Schleifscheibe Schutzvorrichtung Typ C Aufnahmeflansch Schutzvorrichtung Typ C Metall Schleifscheibe, gebunden Trennscheibe Arretierungsflansch Schleifgummi-Stützteller und Schleifklemmmutter. Schutzvorrichtung nicht erforderlich Keine Wache Drahtbecher mit Gewindemutter ohne Schutz Drahtbürste...
- Seite 30 DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Zusätzliche Informationen zu Schutzvorrichtungen und Zubehör für FMEG210, FMEG220 Wenn Sie segmentierte Diamantscheiben verwenden, verwenden Sie nur Diamantscheiben mit einem Umfangsspalt von nicht mehr als 10 mm und negativer Spanwinkel VERWENDE NICHT segmentierte Diamantscheiben mit einem größeren Umfangss- palt größer als 10 mm und/oder ein positiver Spanwinkel.
-
Seite 156: Österreich
België/Belgique Stanley Fat Max De. Tel. +32 70 220 065 E. Walschaertstraat 14-16 Fr. Tel. +32 70 220 066 2800 Mechelen +32 15 473 799 Belgium www.stanleytools.eu Enduser.be@SBDinc.com Danmark Stanley Fat Max Tel. 70 20 15 10 Farveland 1B 70 22 49 10 2600 Glostrup www.stanleyworks.dk...