English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTSCH Verwendungszweck Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder Ihre STANLEY FATMAX Winkelschneider FMEG615 wurde verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen zum Schleifen und Schneiden von Metall und Mauerwerk mit Schlages.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Zusätzliche Sicherheitswarnungen für das Gerät g. Falls Vorrichtungen zum Absaugen oder Auffangen von Staub vorhanden sind, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet Warnung! Zusätzliche Sicherheitshinweise für werden. Das Verwenden einer Staubauffangvorrichtung Schmirgel-, Schleif-, Drahtbürst-, Polier- oder verringert Gefährdungen durch Staub.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Verwenden Verwenden Sie kein Zubehör, für das flüssiges Sie je nach Anwendung Vollgesichtsschutz, Kühlmittel erforderlich ist. Die Verwendung von Wasser Augenschutz oder Schutzbrille. Soweit angemessen, oder anderen flüssigen Kühlmitteln kann zu einem tragen Sie Staubmaske, Gehörschutz, elektrischen Schlag führen.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Bringen Sie keine Sägeketten, Holzmesser oder Positionieren Sie Ihren Körper niemals in einer Linie gezahnte Sägen an. Solche Einsatzwerkzeuge mit und hinter der sich drehenden Scheibe. Wenn Sie verursachen häufig einen Rückschlag oder den Verlust die Trennscheibe im Werkstück von sich wegbewegen, der Kontrolle über das Elektrowerkzeug.
Verletzungen, die durch das Austauschen von Teilen, Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch den Messern oder Zubehör verursacht werden. Hersteller oder eine STANLEY FATMAX Vertragswerkstatt Verletzungen, die durch längeren Gebrauch eines Geräts ausgetauscht werden, um eine mögliche Gefährdung zu verursacht werden.
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Anbringen und Entfernen der Anbringen des Zusatzgriffs Radschutzvorrichtung (Abb. A) Warnung! Vor Verwendung des Werkzeugs prüfen Sie bitte, Warnung! Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu ob der Griff fest angezogen ist. Warnung! Der Zusatzhandgriff sollte immer benutzt werden, minimieren, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie alle Stecker ab, bevor Sie Einstellungen vornehmen oder um das Werkzeug immer unter Kontrolle zu haben.
Schiebeschalter verursacht, schicken Sie das Werkzeug zur Reparatur an Warnung! Bevor Sie das Werkzeug an die Stromversorgung einen autorisierten STANLEY FATMAX-Händler. anschließen, stellen Sie sicher, dass sich der Schiebeschalter Verwenden von Schleifscheiben in der Aus-Position befindet, indem Sie auf den hinteren Teil Warnung! Unter extremen Arbeitsbedingungen kann sich bei des Schalters drücken und ihn dann loslassen.
Wartung Üben Sie minimalen Druck auf die Arbeitsfläche aus, damit das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeiten Ihr STANLEY FATMAX-Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde kann. Die Schleifgeschwindigkeit ist am größten, wenn im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst das Werkzeug mit hoher Geschwindigkeit arbeitet.
Seite 21
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Tabelle für Schleif- und Trennzubehör Typ 41 Schneidscheiben -Schleifscheiben Typ 41 Schutzvorrichtung Typ 41 Schutzvorrichtung Typ 27 Schutzvorrichtung Typ 27 Schutzvorrichtung Trägerflansch Trägerflansch Aufnahmeflansch ohne Gewinde Schleifscheibe Diamant-Trennscheibe Typ 27 abgesetzte Scheibe Typ 27 gekröpfte Scheibe Spannmutter Spannmutter Drahtscheiben...
Diese Produkte entsprechen außerdem den Richtlinien 2014/30/EU und 2011/65/EU. Getrennte Entsorgung. Produkte und Akkus mit Weitere Informationen erhalten Sie von Stanley Europe unter diesem Symbol dürfen nicht mit dem normalen der folgenden Adresse. Diese befindet sich auch auf der Hausmüll entsorgt werden.