Verwandte Anleitungen für Fractal design Ion+ Serie
Inhaltszusammenfassung für Fractal design Ion+ Serie
- Seite 1 Ion* Platinum User Guide Anwenderleitfaden / Guide de l'utilisateur / Guia del usuario Användarguide / pyKoaopc-rao nons30BaTenR / a—ff— fractal design...
- Seite 3 Connectors Specifications Stecker und technische Daten / Connecteurs et spécifications / Conectores y especificaciones — & / Kontak ter och specifikationer / Pa3beMbl VI TeXHVIHeCKb1e English Deutsch Frangais fractal- Espanol design For more information and product specifications, visit www_fractal-design.com Svenska...
- Seite 4 General Specification Allgemeine Spezifikation / Spécification générale / Especificaciones generales / Allmän specifikation / 06L_gaR Life expectancy (MTBF) at maximum output load 100,000 hours Power factor correction (PFC) Active Dynamic GP-14 Fan type FDB Bearing Edition Operating temperature ooc - 500C Operating humidity 20% - Over power...
- Seite 5 150 mm 86 mm Package contents Packungsinhalt I Contenu de I'emballage / Contenido de Ia caja / Förpackningsinnehåll / K0MnneKT nocTaBKV1 / Power Netztei /Alimentation éectrique / Fuente dealimentaciån / Nätaggregat nnTaHb•19 Modular cable kit in storage bag Modulares Kabelset inTragetasche I Kit d e cable m odulaire dans u n sac...
- Seite 6 DC Connectors and Pinout DC Stecker und Pins / Connecteurs CC et brochage / Conectores de CC y disposiciön de Ias patillas / Likströmskablar och anslutningsschema / Pa3beMbl nocT0fiHHoro TOKa cxeMa pacnonoxeHv1R BSIBOAOB / DCZI / DC ATX 24.pin [20+4] Provides power to the motherboard —can be split into 20-pin and 4-pin connectors, for compat ibility with older AT X motherboards WARNING:...
- Seite 7 PCl.E 8.pin [6+2] Provides power to high-performance graphics cards can be split into 6-pin and 2-pin connec tors for use with graphics cards that require 6-pin connectors, or used together for graphics cards that require 8-pin connectors Signal Signal Pin 5 Pin 8 + 12 +12 VDC...
- Seite 8 ooaauga ZERO RPM 21-PIN MODE 18 3.3V 17 3,3V 3.3Vse 3 12V 15 GND GNDse +5Vse 3 NC PSON +5VSB 12Vse -12V...
- Seite 9 ION* SSOP Power Specification 100 240 WC—SO SO Hz—lO SA AC INPUT DC OUTPUT -lav svss 466A IIOW seow COMBINED ssow TOTAL Fan curve (2SOC Ambient) Zero mode Zero FM mode OFF utnrpr-n ZOO rpm locorpm gcorpm Gcnrpm soorz-n 400 'prn 4m rpm Orpm locw...
- Seite 10 ION* SSOP Power Specification AC INPUT DC OUTPUT IIOW COMBINED 660W TOTAL Fan curve (2SOC Ambient) Zero FM mode ON Zero FM mode OFF A w rpm leoorpm Gcorpm GOO rpm 4m rpm O rpm ecow 400 w 600 w 300 w Cable specification...
- Seite 11 ION* 7SOP Power Specification 100 240 VAC—so 60 Hz —10 s A AC INPUT DC OUTPUT -12V SVSB 63 3A 760W COMBINED 760W TOTAL Fan curve [2SOC Ambient) zero FPM mode Zero FM mode OFF eocrprn ecorpm noorprn lom,-pm amrpm scorpm sac r„-n O rpm...
- Seite 12 ION* 8SOP Power Specification AC INPUT DC OUTPUT SVSB MAX. A COMBINED esow 860W TOTAL Fan curve (2SOC Ambient) Zero FM mode ON Zero FM mode OFF Eon rpm gmrpm 400 rpm rprt' eocw 3cnw 400 w 600 w 700 w 800 w 100M.' acnw...
- Seite 13 Section Part B: Installing the new Fractal Design PSU Do not connect the AC power cord to the new PSU before completing steps 1 through 5. Mount the PSU in the computer case refer to the case manual for further instructions...
- Seite 14 Troubleshooting Computer does not start Open the computer case and check if the standby LED on the motherboard is lit. Note: The LED can be in various shapes and in different positions on the motherboard refer to the motherboard manual for more details.
- Seite 15 If the noise level is not reduced after adjusting power load settings, Fractal Design considers loud elec trical noise an acceptable cause for a warranty claim.
- Seite 16 Öffnen Sie das Rechnergehäuse und trennen Sie das Stromkabel von allen Geräten Nehmen die PSU Gehäuse Fahren Sie fort mit Absatz Teil B: Einbau der neuen Fractal Design PSU Netzteilkabel erst nach Abschluss Schritte 1 bis 5 mit der neuen verbinden.
- Seite 17 Problemlösung Computer startet nicht Das Computergehäuse öffnen; die Standby-LED an der Hauptplatine muss leuchten. Hinweis: Die LED kann unterschiedliche Formen haben und an unterschiedlichen Stellen auf der Haupt- platine angebracht sein - weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem Handbuch für die Hauptplatine. Die Hauptplatinen-LED leuchtet Die PSU versorgt die Hauptplatine mit Standby-Strom.
- Seite 18 Einstellungen entnehmen Sie bitte dem Handbuch für die Grafikkarte. Wenn sich das Rauschen durch Anpassung der Lasteinstel ungen nicht verringern lässt, akzeptiert Fractal Design ggf. einen Garantiefall info ge von starkem elektrischem Lauschen Eingeschränkte Garantie und Garantieeinschränkungen Bei dieses Produkt gewähren...
- Seite 19 Poursuivre la Section Section B : Installer Ie nouveau bloc d'alimentation Fractal Design AVERTISSEMENT : Ne pas brancher le cordon d'alimentation au nouveau bloc d'alimentation avant d'avoir réalisé les étapes 1 Monter le bloc d'alimentation dans le boitier de l'ordinateur - vous référer au manuel du boitier pour de plus amples instructions.
- Seite 20 Dépannage L'ordinateur ne démarre pas Ouvrir le boitier de l'ordinateur et vérifier si la DEL de veille de Ia carte mere al umée Remarque : La DEL peut étre sous différentes formes et å différents emplacements sur la carte mére - se référer au manuel de Ia carte mere pour plus de détails.
- Seite 21 Dans cette periode de garantie limitée, les produits seront soit réparés Ou remplacés, au Choix de Fractal Design. Les réclamations de garantie doivent étre faites auprés de l'agent qui a vendu le produit, frais prépayés La garantie ne couvre pas ce qui suit Les produits qui ont été...
- Seite 22 Abra la carcasa del equipo y desconecte los cables de alimentaciön de todos los dispositivos. Quite la fuente de alimentaciön existente de la carcasa Continüe la Secciön Secciön B: Instalar Ia nueva fuente de alimentaciön de Fractal Design ADVERTENCIA: no conecte el cable de alimentaciön de CA a la nueva fuente de alimentaciön antes completar los pasos 1 a 5.
- Seite 23 Soluciön de problemas El equipo no se inicia Abra Ia carcasa del equipo y compruebe si eI LED de espera de la placa base estå iluminado Nota: el LED puede tener varias formas y encontrarse en diferentes posiciones en la placa base. Con- sulte el manual de la placa base para obtener mås detalles.
- Seite 24 Productos en los que Ia bomba o Ios ventiladores funcionan por encima o por debajo de la tensiön nominal La responsabilidad rnåxima de Fractal Design se limita al valor de mercado actual del producto (valor depreciado, excluyendo os gastos de envio y de gestion, y Otros gastos). Fractal Design no serå responsable de ningün daho o pérdida, incluyendo sin limitaciön...
- Seite 25 PSUfi ATX 24 ey 5—-11M) ATX12V 4 ey ATXI & PCI-E zyen—5— Fractal Design PSU ez—5— ATX 24 ATXI 2V 6 ey 6 ey a*55 a-yen—5— AC nn — AC nn—...
- Seite 26 F LED ATX12V CPU, (RAML CPU — EJfiEC5tU±s F LED •ff—7fi— PSU b ifjü) F' LED Fractal Design rye-.—5—...
- Seite 27 / .'\L/4X CI E(EnhancedHalt State) EIST (EnhancedIntel SpeedStep@Technology) CPU& 7+9 — "vsync" "—F F3d/\— 537<75 Design Fractal Design Fractal Design...
- Seite 28 ?ATX12V ATX12V CPU. PSU , PSUO...
- Seite 29 : LED , ihBh PSU ATX12V CPUs (RAM) PSU F "l"...
- Seite 30 Ffifi Fractal Design , PSU CIE ( EIST ( Intel Speed- step@ "vsync" , Fractal Design —H -+ (120)+h , ±Fractal Fractal 0 Fractal...
- Seite 31 0000 0000000 Åßi ooooooo...
- Seite 32 Säkerhetsinformation För att undvika personskador, skador på din Fractal Design nätdel eller på andra kornponenter i ditt datorsystem är det viktigt att instruktioner och råd, som ges nedan, följs. 0m en enhet skulle sluta fungera —kontakta supporten Försök under inga omständigheter öppna eller på...
- Seite 33 Felsökning 0m datom ej startar Öppna datomådan och kollaom standby-lysdioden p å moderkortet l yser. Observera att standby-lysdioden kan ha Olikafärg och sitta monterad på flera Olikapositioner på moderkortet. Mer information om färg och placering av standby-lysdioden ("Motherboard LED") finns i manualen för ditt moderkort. Standby-lysdioden lyser 0m standby-lysdioden lyser så...
- Seite 34 (nedskrivet värde, exklusive frakt, hantering och andra avgifter) Fractal Design är inte ansvarigt for någon annan skada eller förlust, inklusive men inte begränsat till utebliven vinst eller intäkt, förlorad data, eller följdskador, även om Fracta Design har informerats om risken för "dana...
- Seite 35 • PSUO 4 $+EüAATX12V ATX12V PCI-E Fractal Design PSU PSUO AT X 24 ATX12V CPU 0 PSU :...
- Seite 36 : LED ATX12V CPUs (RAM), r IJ ) 0 Fractal Design , PSU...
- Seite 37 CIE (Enhanced Halt state) EIST (Enhanced Intel SpeedStep@Technology) - , Fractal Design Design Fractal Design Fractal Design Fractal Design...
- Seite 38 0-nqxirre KOPnyc OTCOQAMHYITe Ka6eJ11,1 rL,1TaHV1fi OTacexyczpoÉCTB Yaanyre 610KrwtTaHYtR ',13 K opnyca nq)excnvrre Kqacn,15. LlacTb6: YCIZHOBKa H OBOro6n0Ka Fractal Design He noöK17Kyaüme numaHLlH K 600K}'nurnaHIJR Do waeoe C 1 Yana-oeume Kopnychounyomepa 1700cuo-ume 24-h'0HmatcnHblü ATX KMamepLlHOOü rname. 170öWT0-ume Ka6enb(u) A TXI 2V KueHnpar7bHOMY' npoueccopy.
- Seite 39 •ernqePid0J amn.J k100HV1deae eHtlbMb01.eeo. e uebted 8 1+EOVIUO aqdoxoy '"ObÉt.f01.BH OMHOHed10Å ou 6M8.onet:f e x ea OIVIHUOU198 BOXøehO•1LBR8 0K Ledo noxet OH'BOIoehO*LD18 doxo•quvvoy -lcuet_ru 1 400H1,1d91en "WI BVIHe1MU qlL4degodu 19901}, ' exeuu BMHe1MU "01-9 Ole 1,1Lf03 Olet-ru aqHH9F-0-1LD1tt)U BVIHUIU VII-regol91MHL,1treoot7bu 9801-18 VI klO>119V O) LD18 WHöKOLfOU 8 8011,1YoxeH VILf9Het_J...
- Seite 40 SnoK nmaH"19 pa60TaeTU.YMHO Bce 65100 rL,1TaHb Fra& Design pæpa60TaHbl T awtM06pa30M,MT06bl 06ecne-LfTb y-poæHbumaa pa60Te HeMeæe, KaK npævtno, Bceraa AOJ1hEH 6blTb aarvteTeH, orna apnyc 3a-QbTT. relexaywtyecKMh u .JYM I u.JYM Bewnnxropa Bce BeHTWIATOP 06br-lHOHa- W•1Ha'OT pa60TaTbrpo,+4e BCB93Vl c 3arpA3He-wqer•v4 V13}-lOCOM 3TOHe sqannercß...
- Seite 41 Ha STOMnpoAYKTenpeaocTaBJ19erc9 rapaHT',19OTCYTCTBVIR Ae(beKTOBMaTepnan 0B npo',13BOACTBeHHoro 6paKa CPOKOM CTOABanqaTb (120) Mecsqa COAHA AOCTaBKV1 KOHeVHOMY nons30BaTer1}0. B TeqeH"1e 3Toro cpoxa orpaHhqeHH0i rap aHT"1V1 KOMnaHv1fi Fractal Design no C06CTBeHHOMY y CMOTPeHL4}O ocyL_uecTBnneT peMOHT 3aMeHy HencnpaBHblx L43AenV1h V13AenVIR no rapaHTVIVIHblM pexnaM aghRM He06XOAMM0...
- Seite 42 For Assistance, Please Contact Unterstützung erhalten Sie hier / pour l'assistance technique, veuillez contacter / Para obtener ayuda, por favor contacte / För assistans, var god kontakta Ecn'•l HE-06x0A"Ma n0MOLL4b, noxany'icta, STEP I Goto "support fractal-design com" STEP 2: Clickon "New support ticket" How can we help you today? Submit a ticket produ...
- Seite 44 37B, S-436 32, Askim, Sweden www.fractal•design.com @ Fractal Design, All rights reserved. Fractal Design, the Fractal Design logotypes, product names and other specific elements are trademarks of Fractal Design, registered in Sweden. Other product and company names mentioned herein may be trademarks of their respective companies...