Verwandte Anleitungen für Beetronics 10HB9M
Inhaltszusammenfassung für Beetronics 10HB9M
- Seite 1 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation 10HB9M, 12HB9M, 15HB9M 17HB9M, 19HB9M, 22HB9M User Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation...
- Seite 2 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Table of contents Table of contents Important Explanation of the safety symbols Safety precautions Installing the monitor Operating the monitor: Remote Operating the monitor: Functions of the buttons...
- Seite 3 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wichtig Erklärung der Sicherheitssymbole Sicherheitsvorkehrungen Inbetriebnahme des Monitors Bedienung des Monitors Funktionen der Bedienknöpfe Touchscreen-Installation und - Kalibrierung Installieren des Touchscreen-Monitors Hauptmenü...
- Seite 4 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Table des matières Table des matières Important Lexique des symbols de securité Avis de Sécurité Installation de l’écran Utilisation de la télécommande de l’écran Fonctionnement du moniteur Installation de l’écran tactile et calibration...
- Seite 31 Nutzung dieses Geräts vertraut zu machen. Falls der Monitor nicht wie erwartet funktioniert, wenden Sie sich an den Kundensupport von Beetronics. Reparaturen oder Modifikationen, die von einer nicht autorisierten Person (d. h. einer Person, die nicht von Beetronics B.V. zertifiziert ist) durchgeführt werden, führen zum Erlöschen der Garantie.
- Seite 32 Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um Leistungsverbesserungen zu ermöglichen. Copyright © Beetronics B.V. Alle Rechte vorbehalten. Das Urheberrecht an diesem Handbuch liegt bei Beetronics B.V.. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die schriftliche Genehmigung von Beetronics B.V. in irgendeiner Form reproduziert, verbreitet oder übertragen werden.
- Seite 33 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Erklärung der Sicherheitssymbole Erklärung der Sicherheitssymbole Die Hinweise GEFAHR, WARNUNG, VORSICHT und HINWEIS werden in diesem Handbuch verwendet, um wichtige und sicherheitsrelevante Informationen hervorzuheben. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig, um die Sicherheit zu gewährleisten und Schäden am Produkt zu vermeiden.
- Seite 34 Überhitzung führen. Entfernen Sie alle Gegenstände, die in die Lüftungsschlitze fallen könnten. ACHTUNG! Die Verwendung eines nicht zugelassenen Netzkabels kann Überhitzung verursachen. Verwenden Sie stets das von Beetronics bereitgestellte und genehmigte Netzkabel. Falls Ihr Netzkabel fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Beetronics-Niederlassung. ACHTUNG! Verwenden Sie eine ordnungsgemäß...
- Seite 35 Wartung ACHTUNG! Reparaturen durch eine andere Person als einen Techniker oder Partner von Beetronics B.V. führen zum Erlöschen jeglicher Garantieansprüche. Das Öffnen oder Modifizieren des Produkts durch den Kunden kann zu Schäden am Monitor führen und die Garantie ungültig machen.
- Seite 36 Sicherheitsvorkehrungen ACHTUNG! Reparaturen durch eine andere Person als einen Techniker oder Partner von Beetronics B.V. führen zum Erlöschen jeglicher Garantieansprüche. Das Öffnen oder Modifizieren des Produkts durch den Kunden kann zu Schäden am Monitor führen und die Garantie ungültig machen.
- Seite 37 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Inbetriebnahme des Monitors Inbetriebnahme des Monitors Lieferumfang Um die Inbetriebnahme Ihres Monitors zu beginnen, öffnen Sie bitte die Verpackung und überprüfen Sie, dass die folgenden Bestandteile im Lieferumfang enthalten sind, Touchscreen- Montagematerial...
- Seite 38 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Inbetriebnahme des Monitors HINWEIS! Unsere Monitore sind mit einem breiten Eingangsspannungsbereich von 9-36 Volt kompatibel, sodass diese effizient in Umgebungen mit schwankender Eingangsspannung eingesetzt werden können. Sie können mit einem Universalnetzteil direkt an 12- oder 24-Volt angeschlossen werden. Bitte beachten Sie, dass die Spannung kontinuierlich im Bereich von 9-36 Volt bleiben muss.
- Seite 39 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Bedienung des Monitors Bedienung des Monitors Zu Ihrer Sicherheit lesen Sie bitte die Anweisungen und Sicherheitsvorkehrungen in der Bedienungsanleitung bevor Sie Ihren Beetronics-Monitor verwenden. Fernbedienung Power-Taste Ein- und Ausschalten Stumm-Taste Ton aus- oder einschalten Zahlen Einstellungen im Menü...
- Seite 40 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Bedienung des Monitors Bedienung des Monitors Funktionen der Bedienknöpfe Button layout 01 02 03 04 05 ON/OFF • Ein-/Ausschalten • Links • Wert reduzieren • Rechts • Wert erhöhen MENU • Menü öffnen •...
- Seite 41 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Touchscreen-Installation und - Kalibrierung Touchscreen-Installation und - Kalibrierung Unterstützte Betriebssysteme Die meisten Betriebssysteme arbeiten Plug-and-Play in Kombination mit unseren Touchscreen-Monitoren. Die Installation eines Treibers oder die Durchführung einer Kalibrierung ist nicht erforderlich, solange der Touchscreen-Monitor in seiner nativen Auflösung verwendet wird.
- Seite 42 Sie allen Erweiterungen den Zugriff erlauben. Linux: Beetronics-Touchscreen-Monitore können kalibriert werden, in dem Sie universale von Drittanbietern bereitgestellte PCAP-Treiber für Ihre entsprechende Linux-Distribution verwenden. Viele der meistverwendeten Linux-Distributionen verfügen bereits standardmäßig über diese PCAP-Treiber und werden Ihren Touchscreen-Monitor automatisch erkennen.
- Seite 43 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Hauptmenü Hauptmenü Mit Hilfe der Navigationstasten auf der Fernbedienung oder der Auf- und Ab-Tasten an der Rückseite des Monitors können Sie durch die verschiedenen Menü-Optionen navigieren. Um eine bestimmte Einstellung zu wählen oder zu bestätigen nutzen Sie bitte die „ENTER“-Taste auf der Fernbedienung.
- Seite 44 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Bildmenü Bildmenü 01 | Modus Hintergrundbe- Wählen Sie, wie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung eingestellt werden soll. leuchtung 02 | Hintergrundbeleuchtung Wählen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung im Bereich von 0-100. 03 | Helligkeit Verändert die Helligkeit.
- Seite 45 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Farbtemperatur Farbtemperatur 01 | Farbe Verändert die Farbintensität, um Ihre Bilder lebendiger oder gedämpfter wirken zu lassen. 02 | Farbton Verändert die Farbtoneinstellungen, um festzulegen, wie rote und grüne Farben angezeigt werden.
- Seite 46 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation OSD-Einstellungen OSD-Einstellungen 01 | Sprache Wählen Sie eine der verschiedenen Menüsprachen aus. Die Standardeinstellung ist Englisch (US) 02 | Horizontale Position Verändern Sie die horizontale Bildposition. Werte unter 50% bewegen sich nach links. Werte über 50% bewegen sich nach rechts.
- Seite 47 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Allgemeine Einstellungen Allgemeine Einstellungen 01 | Quelle Wählen Sie die gewünschte Videoeingangsquelle aus. Die Standardeinstellung ist „Auto“. 02 | Lautstärke Verändern Sie die Lautstärke der Lautsprecher. 03 | Auto-Sleep Aktivieren Sie die automatische Ausschaltfunktion (Auto-Sleep) und legen Sie die Zeit fest.
- Seite 48 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Einstellungen Hintergrundbeleuchtung Einstellungen Hintergrundbeleuchtung Wenn Sie den integrierten Sensor für die Hintergrundbeleuchtung auswählen, wird diese automatisch an das Umgebungslicht anpasst und zwischen vier voreingestellten Stufen wechseln: Hintergrundbeleuchtung Min, Hintergrundbeleuchtung Niedrig, Hintergrundbeleuchtung Hoch, Hintergrundbeleuchtung Max.
- Seite 49 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Montagemöglichkeiten Montagemöglichkeiten 01 | Panel-Mount Platzieren Sie die Gummidichtung um das Gehäuse des Displays, wenn Sie das Display gemäß der Schutzart IP65 integrieren möchten (optional). Positionieren Sie das Display im vorgesehenen Ausschnitt und stellen Sie sicher, dass die Ecken des Displays mit den Ecken des Ausschnitts übereinstimmen.
- Seite 50 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Optionales Zubehör Optionales Zubehör Optionaler Dimmer (DMK7) und (DMK8) Die Hintergrundbeleuchtung kann über einen optionalen externen Dimmer gedimmt werden. Um den externen Dimmer (Artikelnummer: DMK7 oder DMK8) zu verwenden, führen Sie die nachfolgenden Schritte aus: 1.
- Seite 51 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Möglich lösung Power LED leuchtet nicht 1. Haben Sie das Gerät mithilfe des Power-Knopfes eingeschaltet? Ist das Netzteil ordnungsgemäß und bündig an eine Steckdose und am Monitor angeschlossen? Kein Bild 1.
- Seite 52 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Häufig gestellte Fragen Häufig gestellte Fragen Wie stelle ich die Auflösung ein? Die Auflösung muss immer in Ihrer Quelle eingestellt werden. Die verfügbaren Auflösungen werden durch Grafikkarte und Monitor bestimmt. Ihre gewünschte Auflösung können Sie in der Windows® Systemsteuerung unter ‘Anzeigeeigenschaften’...
- Seite 53 Dieses Produkt wurde gemäß den folgenden Normen und Vorschriften zertifiziert oder als konform erklärt. Diese Zertifizierungen gelten ausschließlich für das Produkt im gelieferten Zustand von Beetronics und unter den in diesem Handbuch angegebenen Betriebsbedingungen. Modifikationen, der Betrieb außerhalb der vorgesehenen Parameter oder die Verwendung nicht standardmäßiger Zubehörteile können zusätzliche Zertifizierungen oder Konformitätsmaßnahmen erforderlich machen, da...
- Seite 54 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Certifications and Standards...
- Seite 55 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Certifications and Standards...
- Seite 56 Pixel-Richtlinie Beetronics-Monitor-Pixel-Richtlinie Beetronics strebt an Monitore von höchster Qualität zu liefern. Wir benutzen in der Industrie die am weitesten fortgeschrittenen Manufakturprozesse und strikte Qualitätskontrollen. Es kann jedoch immer vorkommen, dass Pixel oder Subpixel in den TFT Mon- itor Panels fehlerhaft sind. Kein Hersteller kann garantieren, dass alle Panels frei von Pixelfehlern sind. Beetronics garantiert je- doch, dass Monitore mit einer inakzeptablen Anzahl von Pixelfehlern im Rahmen der Garantie repariert oder ausgetauscht wird.
- Seite 57 Beetronics User Manual | Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation Kundenservice Kundenservice Contact Beetronics Worldwide For warranty coverage information and additional support, please reach out to your local Beetronics office as listed below. Offices Austria 0720 115 767 www.beetronics.at Belgium 03 808 1603 www.beetronics.be...