Seite 1 EGG INCUBATOR Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Kezelési útmutató Brugsvejledning Käyttöohje Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instruções de utilização Používateľská príručka Ръководство за употреба Οδηγιεσ χρησησ Upute za uporabu Naudojimo instrukcija Manual de utilizare Navodila za uporabo expondo.com...
Seite 2 Incubator de ouă Ime izdelka Inkubator za jajca DE Modell | EN Product model | PL Model produktu | IN-7DDI CZ Model výrobku | FR Modèle | IN-48DDI IT Modello | ES Modelo | HU Modell | IN-56DDI DA Model | FI Tuotteen malli |...
Seite 3: Technische Daten
Dieses Benutzerhandbuch wurde mithilfe einer maschinellen Übersetzung erstellt. Wir haben uns nach Kräften bemüht, die Genauigkeit der Übersetzung zu gewährleisten. Bitte beachten Sie jedoch, dass automatische Übersetzungen nicht perfekt sind und menschliche Übersetzer nicht ersetzen können. Die offizielle Version des Benutzerhandbuchs ist in Englisch. Etwaige Unterschiede zwischen der übersetzten Fassung und dem englischen Original sind rechtlich nicht bindend.
Seite 4: Allgemeine Beschreibung
1. Allgemeine Beschreibung Das Benutzerhandbuch soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und störungsfrei zu benutzen. Das Produkt wurde nach strengen technischen Nutzungsbedingungen unter Verwendung modernster Technologien und Komponenten entwickelt und hergestellt. Darüber hinaus gelten für die Herstellung strengste Qualitätsstandards. VERWENDEN SIE DAS GERÄT NUR, WENN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG GELESEN UND VERSTANDEN HABEN.
Seite 5: Elektrische Sicherheit
2.1. Elektrische Sicherheit a) Der Stecker muss in die Steckdose passen. Nehmen Sie am Stecker keinerlei Modifikationen vor. Die Verwendung von Originalsteckern und passenden Steckdosen verringert das Risiko eines Stromschlags. b) Vermeiden Sie das Berühren von geerdeten Elementen wie Rohren, Heizungen, Boilern und Kühlschränken.
Seite 6: Sichere Verwendung Des Geräts
2.3. Eigenschutz a) Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde oder krank sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Betäubungsmitteln oder Medikamenten stehen, die die Fähigkeit, das Gerät zu bedienen, erheblich beeinträchtigen können. b) Das Gerät darf nur von körperlich fitten Personen gehandhabt werden, die dazu in der Lage sind, entsprechend geschult, mit dieser Anleitung vertraut und im Rahmen des Arbeitsschutzes ausgebildet sind.
Seite 7: Gerätebeschreibung
p) Warnung: Es besteht Brandgefahr. q) Einige Teile des Geräts können sehr heiß werden. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie diese Oberflächen berühren, um Verletzungen zu vermeiden. Kontrollieren Sie regelmäßig den Wasserstand im Brutkasten. Mit warmem Wasser auffüllen. Verwenden Sie beim Einfüllen von Wasser einen Messbecher. Trennen Sie den Inkubator immer vom Stromnetz, wenn Sie Wasser nachfüllen oder ihn nicht benutzen.
Seite 8 & Montage:...
Seite 10 Schutzhülle Eierschale Gehäuse Steuerfeld Wassereinlässe Eierausbrüter verfügen über einen eingebauten Eierleuchter als zusätzliches Zubehör STEUERFELD Temperaturanzeige "Arbeits"-Diode Diode "Setzen" Schaltfläche "Wert vermindern Schaltfläche Wert erhöhen "Schaltfläche "Einstellen Ein-/Aus-Schalter (gilt nur für das Modell...
Seite 11 Anzeige der Luftfeuchtigkeit Temperaturanzeige "Schaltfläche "Einstellen Schaltfläche Wert erhöhen Ein-Aus-Schalte (ON/OFF) Schaltfläche "Wert vermindern "Schaltfläche "Zurücksetzen Anzeige der verbleibenden Zeit bis zum nächsten Eierschaukeln Anzeige der Anzahl der Inkubationstage Display "Schaltfläche "Einstellen Schaltfläche Wert erhöhen Ein-Aus-Schalte (ON/OFF) Schaltfläche "Wert vermindern Eierbecherschalter "Schaltfläche "Zurücksetzen Beschreibung anzeigen:...
Seite 12 Der Countdown bis zum nächsten Eierschaukeln läuft. Temperatur Feuchtigkeit Ventilator Alarm bei niedriger Luftfeuchtigkeit Heizung an Eierlegende Wollmilchsau Licht an Anzahl der Inkubationstage Temperaturanzeige "Arbeits"-Diode Diode "Setzen" Schaltfläche "Wert vermindern Schaltfläche Wert erhöhen "Schaltfläche "Einstellen Eierlegende Wollmilchsau...
Seite 13: Vorbereitung Der Nutzung
Eierbecherschalter Eierlegende Wollmilchsau Ein-Aus-Schalte (ON/OFF) 3.2. Vorbereitung der Nutzung GERÄTESTANDORT Die Umgebungstemperatur darf nicht höher als 40°C sein und die relative Luftfeuchtigkeit sollte weniger als 85% betragen. Sorgen Sie für eine gute Belüftung des Raums, in dem das Gerät verwendet wird. Zwischen jeder Seite des Geräts und der Wand sowie anderen Gegenständen sollte ein Abstand von mindestens 10 cm bestehen.
Seite 14 Die maximale Anzahl von Tauben und Wachteleiern. Die maximale Anzahl von Puten- und Enteneiern. Die maximale Anzahl von Gänseeiern. Wie sollten Hühner- und Taubeneier Ein Ei in jedes Loch im Eierkarton. verteilt werden? Wie sollten Puten- und Enteneier Lassen Sie zwischen den Eiern auf dem Tablett einen leeren Raum (Loch). verteilt werden? Wie sollten die Nehmen Sie die Eierschale heraus und legen Sie die Eier...
Seite 15: Werkseinstellungen
WICHTIG! Die Luftfeuchtigkeit wird nur gemessen/angezeigt, kann aber nicht reguliert werden. Öffnen Sie die Abdeckungen der Wassereinlässe an der Unterseite des Geräts. Gießen Sie Wasser in den Inkubator für die Eier. Achten Sie darauf, dass der Antriebsmechanismus trocken bleibt. Schließen Sie die Abdeckungen. Schließen Sie das Gerät an eine Stromquelle an.
Seite 16 Kalibrierung des Thermometers. 0°C Einstellung der oberen Temperaturgrenze. 39.5°C Einstellung der unteren Temperaturgrenze. 30°C  Um die Einstellungen des ausgewählten Parameters einzugeben, halten Sie die Taste "Set" (3) gedrückt.  Mit den Tasten (4) und (6) können Sie Alarmwerte einstellen. Warten Sie, bis das Gerät automatisch zum Hauptmenü...
Seite 17 Decken zu umgeben.  Nach 19 Tagen Brutzeit, wenn die Eierschalen zu platzen beginnen, wird empfohlen, die Eier aus der Eierschale zu nehmen und sie auf ein weißes Gitter zu legen, um die Küken auszubrüten (gilt nicht für das Modell IN-7DDI).
Seite 18: Reinigung Und Wartung
 Es kommt häufig vor, dass einige Eier nach 19 Tagen noch nicht vollständig geschlüpft sind, dann sollten Sie noch 2-3 Tage warten.  Wenn ein Küken in der Schale stecken bleibt, besprühen Sie die Schale mit warmem Wasser und helfen Sie, indem Sie die Schale vorsichtig abziehen.
Seite 19 h) Das Gerät muss regelmäßig inspiziert werden, um seine technische Leistungsfähigkeit zu überprüfen und eventuelle Schäden festzustellen. Für die Reinigung muss ein weiches Tuch verwendet werden. Lassen Sie den Akku nicht im Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. k) Desinfizieren Sie das Gerät nach jedem Gebrauch.
Seite 344: Umwelt - Und Entsorgungshinweise
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Diese Anleitung auch für:

In-48ddi In-56ddi In-96ddi In-88ddi In-32ddi In-112ddi ... Alle anzeigen

incubato IN-7DDI Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für incubato IN-7DDI

Inhaltszusammenfassung für incubato IN-7DDI

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis