Verwandte Anleitungen für incubato IN-EI-176
Inhaltszusammenfassung für incubato IN-EI-176
- Seite 1 EGG INCUBATOR IN-EI-176 IN-EI-264 IN-EI-352 IN-EI-440 IN-EI-528 Bedienungsanleitung User manual Instrukcja obsługi Návod k použit Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Használati útmutató Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing expondo.com...
- Seite 2 INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | INHOUD DEUTSCH ENGLISH POLSKI ČESKY FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL MAGYAR DANSK NEDERLANDS PRODUKTNAME EIER INKUBATOR PRODUCT NAME EGG INCUBATOR NAZWA PRODUKTU INKUBATOR DO JAJ NÁZEV VÝROBKU INKUBÁTOR NA VEJCE NOM DU PRODUIT COUVEUSE À...
- Seite 3 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G TECHNISCHE DATEN 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Diese Anleitung ist als Hilfe für eine sichere und zuverlässige Parameter Werte Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung modernster Produktname EIER INKUBATOR...
- Seite 4 Wasser, das in das Gerät eintritt, erhöht das Risiko von 2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT Beschädigungen und elektrischen Schlägen. Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Ermüdung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol, Händen.
- Seite 5 Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu Bedienfeld schieben, umzustellen oder zu drehen. Eierablage Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit Korb sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt. Wasserbehälter Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine Bedienfeld erwachsene Person durchgeführt werden..
- Seite 6 Öffnen Sie die Inkubatortür, entfernen Sie den Parameter Bezeichnung Bedeutung Korb (3) und die Eierablagen (2). Schließen Sie den der parameter Wasserbehälter (4) an den Wassertank an oder füllen Sie ihn, indem Sie Wasser hineinschütten. Alarm für das Ein akustisches Wasserstand Behälter sollte...
- Seite 7 • Ventilationszeit: 30 Sekunden Einstellung der Kalibrierwerte und Wendeeinstellungen • Automatische Eierwende für die Eiertabletts: Um die Einstellungen einzugeben, Alarmstummschaltungsfunktion: akustische halten Sie die „SET“-Taste (8) gedrückt und drücken Sie Alarm schaltet sich aus, wenn Sie die Taste (10) anschließend die Taste (9), bis „F1“...
- Seite 8 ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE Dieses Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie das Gerät bei entsprechenden Sammel- Recyclinghöfen für Elektro- Elektronikgeräte ab. Überprüfen Sie das Symbol auf dem Produkt, der Bedienungsanleitung und der Verpackung. Die bei der Konstruktion des Gerätes verwendeten Kunststoffe können entsprechend ihrer Kennzeichnung recycelt werden.
- Seite 9 U S E R M A N U A L 1. GENERAL DESCRIPTION TECHNICAL DATA The user manual is designed to assist in the safe and Parameter description Parameter value trouble-free use of the device. The product is designed and manufactured in accordance with strict technical guidelines, Product name EGG INCUBATOR...
- Seite 10 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.