Verwandte Anleitungen für Tescom DOPSMD43305XDE2
Inhaltszusammenfassung für Tescom DOPSMD43305XDE2
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Instructions for Use Flaschendruckminderer Cylinder pressure reducer...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Betrieb ......11 Produktbeschreibung ..3 Inbetriebnahme....11 Verwendung ......3 Außerbetriebnahme .....11 Aufbau und Wirkungsweise ..3 Instandhaltung ..... 12 hinweise zur Gebrauchs- Gewährleistung, Kundendienst anweisung ...... 4 und Versand ......12 Behandelte Typen ....4 Störungsbeseitigung .....13 Personenkreis ......4 Verbesserungen .....5 anhang ......14 Symbole .......5 Labo D43150 - 200 bar Pv... -
Seite 3: Produktbeschreibung
Characteristics TESCOM EUROPE cylinder reducers have one or two stages and are direct TESCOM EUROPE cylinder reducers are acting, spring loaded reducers without destinated to reduce the high pressure inlet pressure compensation. The outlet of gas cylinders to a lower operating pressure sensor is an elastomer dia- pressure which is needed by the user. -
Seite 4: Hinweise Zur Gebrauchs- Anweisung
Kapitel “Sicherheit” und “Betrieb” gele- Behandelte typen sen und verstanden haben. Diese Gebrauchsanweisung gilt abhän- Die TESCOM EUROPE GMBH & CO. gig von dem beigefügten Anhang für die KG gestattet unter bestimmten Vorausset- TESCOM EUROPE Flaschendruckminer- zungen Instandhaltung durch Personen, er "Labo", "Kolbendruckminderer"... -
Seite 5: Verbesserungen
Produkte als auch die Gebrauchs- Arbeitssicherheit! anweisungen werden ständig weiterent- wickelt. Die Anschrift und Telefonnummer Dieses Symbol steht vor der TESCOM EUROPE GMBH & CO. KG besonders wichtigen Hin- finden Sie auf der letzten Seite dieser weisen zur Einhaltung von Gebrauchsanweisung. -
Seite 6: Sicherheit
SICherheIt Sicherheitshinweise “Verwen dung”). Das gleiche gilt für das damit verwendete Gas: unsachgemäße Verwendung kann eine Beschädigung Bringen Sie sich selbst und andere nicht der Anlage oder Verletzung und sogar in Gefahr. Lesen Sie die nachfolgenden den Tod von Personen zur Folge haben. Sicher heitshinweise, bevor Sie die Arma- turen bedienen oder instand halten. - Seite 7 wenn sie derartige Gase verwenden. Es Spezielle Sicherheitshinweise für Druck- ist sehr empfehlens wert, Detektoren zu minderer installieren, die bei Sauerstoffmangel am Wenn Geräte an den Druckminderer Arbeitsplatz Alarm geben. angeschlossen sind, muss durch geson- Bei brennbaren und/oder giftigen Gasen derte Schutzeinrichtungen sichergestellt muss sichergestellt sein, dass sowohl das sein, dass sich in ihnen kein gefährlicher...
-
Seite 8: Verwendung
Verwendung Vorschriften und richtlinien Flaschendruckminderer werden einge- setzt um Gase aus Druckgasflaschen zu Folgende Vorschriften und Richtlinien entnehmen bei gleichzeitiger Entspan- müssen einsatzbedingt von Fall zu Fall nung des hohen Vorratsdruckes auf den in Deutschland beachtet werden: vom Verwender benötigten Arbeitsdruck. Die Druckminderer dürfen nur für die 1. -
Seite 9: Installation
Vorbereitung Für alle anderen Länder beachten Sie bitte die jeweils gültigen nationalen Be- stimmungen und Richtlinien zur Handha- Kontrollieren Sie vor der Inbetriebnah- bung von komprimierten, giftigen und me anhand des Typenschildes, ob der brennbaren Gasen. vorliegende Druckminderer für den vor- gesehenen Verwendungszweck geeignet InStallatIon ist (Anschluss, Druck). -
Seite 10: Handanschluss
anderen inerten Gas. Darauf schließen Handanschluss ausgerüstet sein. Diesen Sie den Druckminderer an die Flasche Anschluss erkennt man an der Rändelung an. Die Anschlussgewinde müssen zu- der Anschlussschraube oder - Mutter und einander passen. an dem in einer Nut des Anschlussstut- zens liegenden Elastomerdichtringes. -
Seite 11: Betrieb
BetrIeB außerbetriebnah- Inbetriebnahme 1. Handrad des Druckminderers behut- sam bis zum Anschlag nach links 1. Flaschenventil schließen. drehen (entgegen dem Uhrzeiger- 2. Handrad des Druckminderers be- sinn). hutsam nach links drehen (entgegen 2. Ausgangsventil schließen und Ver- dem Uhrzeigersinn) bis zum An- braucher anschließen. -
Seite 12: Instandhaltung
Versand Bei normaler Beanspruchung wird emp- fohlen, alle 6 Monate eine Inspektion Für alle Produkte der TESCOM EUROPE GMBH & CO. KG gilt eine Gewährlei- durchzuführen, bei der das Gerät äu- ßerlich auf Schäden untersucht und auf stung von zwölf Monaten. Beim Betrieb mit giftigen oder korrosiven Gasen gilt Funktion geprüft wird. -
Seite 13: Störungsbeseitigung
Mögliche Ursache: Ventilsitz ver- schmutzt oder beschädigt. Abhilfe: Reparatur. trouble shooting please contact TESCOM EUROPE GMBH & CO. KG. In interest of the employees health we also need a declaration about 1. Problem: Connection between the possibility of toxic or harmful media cylinder and reducer leaks. -
Seite 14: D43150 - 200 Bar Pv D43151 - 300 Bar Pv
3. Problem: Undichtigkeiten im Bereich Abhilfe: Federhaube mit vorgeschrie- der Federhaube nach Instandset- benem Drehmoment verschrauben. zung. Bei weiterhin bestehender Undich- Mögliche Ursache: Federhaube mit tigkeit, Zerlegung des Druckminde- ungenügendem Drehmoment fest- rers und Überprüfung der Membran gezogen oder Defekt an Membran sowie des Dichtbereiches auf Fehl- oder Gehäuse. -
Seite 15: Ersatzteile / Spare Parts
7.1.2 Ersatzteile / Spare Parts Labo 40, 30 20, 30 110, 220, 230, 220, 230, Pos. Beschreibung Bestell Nr. Anzahl Item Description Part No. Quantity Vordruckanschluss, 200 bar (brennbare Gase, W21,8x1/14 LH) D43291 Cylinder adapter, 200 bar (flammable gas, W21,8x1/14 LH) Vordruckanschluss, 200 bar (Druckluft, G5/8) D43292 Cylinder adapter, 200 bar (air, G5/8) - Seite 16 Pos. Beschreibung Bestell Nr. Anzahl Item Description Part No. Quantity Vordruckmanometer (div. Gase) 200 bar D44163- inlet pressure gauge (dif. gases) 200 bar 00G3156 Vordruckmanometer (div. Gase) 300 bar D44163- inlet pressure gauge (dif. gases) 300 bar 00G4006 Vordruckmanometer (O2) D44163- inlet pressure gauge (O2) 12G3156...
- Seite 17 Pos. Beschreibung Bestell Nr. Anzahl Item Description Part No. Quantity Zwischenstück D42461 connector Dichtring (1 mm) D13291 Sealing (1 mm) Dichtring (0,75 mm) D13292 Sealing (0,75 mm) Dichtring (0,5) D13293 Sealing (0,5) Grundgerät Labo (1,5 bar) D43230-00-1 base unit Labo (1,5 bar) Grundgerät Labo (4 bar) base unit Labo (4 bar) D43230-00-2...
-
Seite 18: Kolbendruckminderer
kolbendruckminderer typ a d41610, d41611, d41612, d41613 typ B d41615, d41616, d41617, d41618 7.2.1 Technische Daten Gasspektrum ..........nichtkorrosive Gase und Sauerstoff Vordruck Pv max. (bar) ........300, Sauerstoff: 200 Regelbereich (bar) .......... 5-50, 10-100, 15-150, 20-200 Eingang ............Flaschenanschluss nach DIN 477 Ausgang ............ - Seite 19 7.2.2 Ersatzteile / Spare Parts Kolbendruckminderer / piston reducer Typ A/ Type A Typ B/ Type B 55 220, 230, Pos. Beschreibung Bestell Nr. Anzahl Item Description Part No. Quantity Vordruckanschluss, 200 bar (brennbare Gase, W21,8x1/14 LH) D43291 Cylinder adapter, 200 bar (flammable gas, W21,8x1/14 LH) Vordruckanschluss, 200 bar (Druckluft, G5/8) D43292 Cylinder adapter, 200 bar (air, G5/8)
- Seite 20 Pos. Beschreibung Bestell Nr. Anzahl Item Description Part No. Quantity Vordruckmanometer (div. Gase) 200 bar D44163- inlet pressure gauge (dif. gases) 200 bar 00G3156 Vordruckmanometer (O2) D44163- inlet pressure gauge (O2) 12G3156 Vordruckmanometer (div. Gase) 300 bar D44163- inlet pressure gauge (dif. gases) 300 bar 00G4006 Dichtring D42339...
-
Seite 21: Doppelregulus
doppelregulus d14125, d14225, d14325, d14425, d14525, d14625, d17525, d17575 7.3.1 Technische Daten Gasspektrum ..........nichtkorrosive Gase und Sauerstoff Vordruck Pv max. (bar) ........200 Regelbereich (mbar) ........1-10, 5-50, 10-100, 50-500 Regelbereich (bar) .......... 0,1-1, 0,15-1,5, 0,25-2,5, 0,4-4 Eingang ............Flaschenanschluss nach DIN 477 Ausgang ............ - Seite 22 7.3.2 Ersatzteile / Spare Parts Doppelregulus / Double regulus 110, 115 20, 30 90, 30 100, 105 220, 230, Pos. Beschreibung Bestell Nr. Anzahl Item Description Part No. Quantity Vordruckanschluss, 200 bar (brennbare Gase, W21,8x1/14 LH) D43281 Cylinder adapter, 200 bar (flammable gas, W21,8x1/14 LH) Vordruckanschluss, 200 bar (Druckluft, G5/8) D43282 Cylinder adapter, 200 bar (air, G5/8)
- Seite 23 Pos. Beschreibung Bestell Nr. Anzahl Item Description Part No. Quantity Dichtring D42339 sealing ring Hinterdruckmanometer (div. Gase) 2,5 bar 7233075 outlet pressure gauge (dif. gases) 2,5 bar Hinterdruckmanometer (O2) 2,5 bar 7233074 outlet pressure gauge (O2) 2,5 bar Hinterdruckmanometer (div. Gase) 4 bar 7233082 outlet pressure gauge (dif.
- Seite 24 (C63 DIN 388) Scheibe 1329472 washer Schraube N10011 screw TESCOM EUROPE GMBH & CO. KG An der Trave 23 - 25 D-23923 Selmsdorf Germany • • Tel: +49 (0) 3 88 23 / 31-0 Fax: +49 (0) 3 88 23 / 31-199 •...