Yukon Advanced Optics Solaris 7x50WP Bedienungsanleitung Seite 5

MOUNTING THE BINOCULARS ONTO
• During periods of extensive observation in a stationary position, it is recommended
onto a tripod. To mount them properly, please use the tripod adapter.
• Secure the adapter to the tripod
• Remove the protective screw (5) from the 1/4" threaded socket in the base of the binoculars
• Now, screw in the adapter screw into the binoculars'
securely mounted
MAINTENANCE AND STORAGE
Aim to keep the lenses free of any dirt accumulation,
Before cleaning the lenses, blow on them to remove sizable particles of sand and dust.
When wiping optical surfaces, please use the lens cloth which comes standard with the set. If a lens cloth
cannot be found, you can use any soft, clean fabric (soft cotton cloth, flannel, silk, or a cotton swab are best)
Any grease should be removed with a tissue soaked in rubbing alcohol. In field conditions or if you do
not have rubbing alcohol, breathe right onto the surface of the lens and dry the condensation
clean cloth
Attention!
In order to avoid damaging the lens' coatings,
apply rubbing alcohol directly onto the lens.
To clean the binoculars' exterior, please use a dry tissue. For sheen, apply a few drops of synthetic cleaning
to the tissue.
The binoculars are a sensitive optical instrument;
physical damage
Do not subject the binoculars to prolonged exposure to direct sunlight or high temperatures.
Do not leave near a heater or heating appliances
When not in use, keep your binoculars in the included carrying case in a warm, dry, and well-ventilated
space.
5
A TRIPOD
to mount the binoculars
1/4" threaded socket. The binoculars are now
as much as the conditions allow.
off with a soft,
never use paper (dry or wet) to clean the lens nor
do not drop them Safeguard them from any other
• It is strongly forbidden to disassemble or repair your binoculars!
Failure to obey these requirements may void the warranty.
6