Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Nr. 040034472_Edition 01.2010
Seilwinde >LAMBDA< für Bühnen und Studios
Wire Rope Winch >LAMBDA< for stages and studios
Treuil >LAMBDA< pour des scènes et des studios
Prüf.- Nr.
Test no.
Type
Type
Art. Nr.
Art. No.
Geräte/Fabrik-Nr.
Device / Serial number Numéro de série
Baujahr
Year of manufacture
Hublast
Capacity
technische Änderungen vorbehalten
No. de vérification
Type
Réf. de l'article
Année de construction
Capacité
design changes under reserve
04.04.014
changements techniques sous réserve
07.01.2010 / UD
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pfaff-silberblau BGV C 1
Inhaltszusammenfassung für Pfaff-silberblau BGV C 1
- Seite 2 Seilwinde / Wire Rope Winch / Treuil 04.04.014 >LAMBDA< 300 kg - BGV C 1 Maßblatt / Dimention sheet / Page du dimension rope pressure drum 30.5 Ø13 M12, min. 8.8 Type 030272015 030272017 030272018 030272019 [mm] [mm] [mm] [mm]...
- Seite 3 04.04.014 Seilwinde >LAMBDA< BGV C1 für Bühnen und Studios Deutsch Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen! Sicherheitshinweise beachten! Dokument aufbewahren! Bestimmungsgemäße Verwendung Die Seilwinde >LAMBDA< mit Stirnradgetriebe ist eine handbetriebene Winde für Hängevorrichtungen in Bühnen und Studios gem. UVV BGV C1 zum Heben und Senken von Lasten. Nicht geeignet für Verwendung in explosionsgefährdeten Räumen.
- Seite 4 Innenzahnradpaar angetrieben. Die Last wird in jeder Lage durch eine Doppel-Sicherheitsfedersperre sicher gehalten. Zur besseren Seilführung ist die Seilwinde mit einer federbelasteten Seilanpresswalze ausgestattet. Das Getriebe ist gemäß BGV C 1 (DIN 56925) für doppelte Nennlast dimensioniert. Einbauanleitung Montage: BEACHTE: Anbaukonstruktionen für max.
- Seite 5 04.04.014 Wire rope winch >LAMBDA< BGV C1 for stages and studios English Mechanische Befestigung: Type 030272015; 030272017; 030272018; 030272019 Schrauben (Güteklasse) M 12 (min. 8.8) Anzahl der Schrauben Einbaulagen Die Seilwinde kann in verschiedenen Lagen eingebaut werden. Auf Seileinlauf und Seilabgang achten! Drahtseil - Befestigung ACHTUNG: Bei falschem Seileinlauf wird die Bremse unwirksam!
- Seite 6 Prüfen und nachschmieren der Doppelsicherheitsfedersperre nur durch autorisierte Fachkräfte alle 4 Jahre Sachverständigenprüfung der gesamten Anlage durchführen lassen. 1) z.B. durch Pfaff-silberblau Kundendienst Die Lebensdauer der Winde ist begrenzt, verschlissene Teile müssen rechtzeitig erneuert werden. Betriebsstoffe / Schmierstoffempfehlung empf. Schmierstoff: für alle Schmierstellen: Mehrzweckschmierfett nach DIN 51825 T1 K 2 K...
- Seite 15 Komplettierung, Montage, Inbetriebnahme und Sachkundigenprüfung, vor Inbetriebnahme wurde durchgeführt. Die Prüfung ist im Prüfprotokoll (siehe Anhang) eingetragen. Ort: ..............Datum: ..............Verantwortlicher: ..........Firma: ..............Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH Telefon: 08233 / 2121 - 800 Am Silberpark 2-8 Telefax: 08233 / 2121 - 805 D-86438 Kissing...
- Seite 16 Defects eliminated digen/Sachverständiger Befund Inspection Date durch Signature of a competent Result / Résultat Date d’inspection inspector Signature de l’expert Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH Telefon: 08233 / 2121 - 800 Am Silberpark 2-8 Telefax: 08233 / 2121 - 805 D-86438 Kissing...
- Seite 17 Defects eliminated digen/Sachverständiger Befund Inspection Date durch Signature of a competent Result / Résultat Date d’inspection inspector Signature de l’expert Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH Telefon: 08233 / 2121 - 800 Am Silberpark 2-8 Telefax: 08233 / 2121 - 805 D-86438 Kissing...
- Seite 18 Telefax +44-151-6 09 08 52 www.pfaff-silberblau.at verkauf@cmco.ch anyone@pfaff-silberblau.co.uk www.cmco.ch www.pfaff-silberblau.co.uk Pfaff-silberblau Benelux B.V. Columbus McKinnon France Columbus McKinnon Polska Sp. z.o.o. Lindelaufer Gewande 24A ZI des Forges Ul. Owsiana 14 6367 AZ VOERENDAAL 18108 VIERZON CEDEX 62-064 PLEWISKA...