Zentrale verfügt. Weiterführende Dokumentationen Diese Anleitung enthält nicht die Installation und Konfiguration der Zentrale. Für diese Themen ziehen Sie bitte die NF30-A - Installations- Inbetriebnahme- und Konfigurations- anleitung (SN: 997-442) zu Rate. Die BMZ NF30-A und NF50-A Diese NOTIFIER Brandmelderzentralen sind Ein-Ring-Brandmelderzentralen mit 16 adressierbaren Gruppen.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Anzeige- und Bedienelemente Die Anzeige- und Bedienelemente der Zentrale werden zur Bedienung des gesamten Systemes und zur Anzeige des Zentralenzustandes benutzt. Es gibt vier Funktions- Drucktaster, zwölf numerische/Pfeil-Tasten und zweiunddreißig Gruppen-LED Anzeigen, zwei ‘FEUER’- Anzeigen und vierzehn LED-Zustandsanzeigen.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Anzeigen Die Zustandsanzeigen bestehen aus folgenden Anzeigeelementen: a. Gruppenzustands-LED b. Zentralen/System-LED A L A R M GRUPPE 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 c. Optische/Akustische Anzeigen Gruppenzustands-LED • ALARMGRUPPE - zeigt eine ausgelöste Melder- gruppe an.
Seite 11
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Optische/Akustische Anzeigen • Flüssigkeitskristall-Anzeige (LCD) - (Kapitel 4.1.1) ZUSTAND: NORMAL 01/01/2000 00:00:00 • Interner Summer - (Kapitel 4.1.2) 997-443, Ausgabe 2 November 2002...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Alarmmeldungen - Was ist zu tun ? Die Anzeige der Brandmelderzentrale befindet sich im ‘ZUSTAND: NORMAL’. Auf dem LC Display kann max. eine Meldung (Feuer- Alarm, Störung oder Warnung) angezeigt werden. Erkennt die Brandmelderzentrale zur gleichen Zeit Feuer-Alarme, Störungen und/oder Warnungen, z.B.
Seite 13
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Vorgehensweise im Alarmfall: 1 Befolgen Sie die Hinweise zum Verhalten im Alarmfall und eventuell vorhandene Evakuierungspläne. Vergewissern Sie sich das die LED FEUERWEHR GERUFEN leuchtet und die Feuerwehr somit automatisch alarmiert wurde. 2 Falls im Ereignisfall eine weitere Alarmierung ÜE AB / GESTORT...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 3.1.1 Feueralarm im Verzögert-Betrieb Mit einer programmierbaren 2-stufigen Alarmver- zögerungszeit (Verzögern und Erkunden) kann die Ansteuerung der Signalgeber und Ausgänge um max. 10 Minuten verzögert werden. Die Alarmverzögerung kann in ABSCHALTUNG der Inbetriebnahme der BMZ programmiert werden GRUPPENTEST (Zugangscode Ebene 3 erforderlich).
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung STÖRUNG Automatischer Ablauf : Im Störungsfall zeigt die BMZ folgende Reaktion: ALARM GRUPPE STÖRUNG/TEST ABSCHALT.GRUPPE a. Ansteuerung des Zentralensummers (2 Sekunden EIN NF30 FIRE CONTROL PANEL - 1 Sekunde AUS). FEUER Complies With EN54-2/4 1997 Period of Manufacture 2000 STÖRUNG...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 2 Im LC Display wird abwechselnd die Störungsmeldung und -falls programmiert- die Rufnummer des Wartungsdienstes angezeigt. SUMMER AUS/ STÖRUNG 01 / 03 14:55 ERKUNDEN Bei Störung melden ***** ****** GRUPPENTEST ANWESEND HINWEIS: Dücken Sie die Taste SUMMER AUS, die ÜE AB/GESTÖRT...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Technischer Alarm Ein Technischer Alarm wird gemeldet wenn einer der Eingänge (NAM, ÜBW, AUX, ZMX) der technischen Meldegruppen 17 bis 32 ausgelöst wurde. Bei einem Technischen Alarm leuchtet die LED ÜE AB/GESTÖRT und im LC Display erscheint folgende Information: A.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Bedienung der BMZ Einführung Bedienungen an der BMZ sind nur nach Eingabe des entsprechenden Zugangscodes bzw. durch Drehen des Schlüsselschalters möglich. Folgende Bedienungen sind mittels der Tastatur und dem LC Display zur Darstellung der Bedienmenüs möglich: a.
Die Bedienung der BMZ erfordert die Eingabe des entsprechenden Zugangscodes (Passwort). Der Zugangscode wird während der Inbetriebnahme der BMZ Die beschriebenen programmiert (siehe 997-442, NF30-A Installations- und Funktionen erfordern die Inbetriebnahmeanleitung). Die Zentrale hat zwei, durch T IP P !
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.1.4 Schlüsselschalter Die BMZ kann alternativ zum Zugangscode Ebene 2 mit dem Schlüsselschalter freigegeben werden. Mit dem Gesperrt RÜCKSETZEN Schlüsselschalter wird direkt die Zugangsberchtigung Ebene 2 freigegeben. Die Eingabe des Zugangscodes ist SUMMER AUS / ERKUNDEN dann nicht erforderlich.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung ZUORDNUNG AKUSTIK AB- / ANSTELLEN Taste AUSGÄNGE Der Begriff ‘AKUSTIK AB’ wird in der gesamten Anleitung ALARM GRUPPE verwendet und beschreibt den Zustand zur Abstellung STÖRUNG / TEST / der Signalgeberausgänge (AE), wenn der Taster ABSCHALT. GRUPPE AKUSTIK AB-/ ANSTELLEN gedrückt wird.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Zehnertastatur Jede Bedienung dieser Tasten wird mit einem kurzen Summerton des Zentralensummers quittiert. In der Zugangsberechtigung Ebene 1 sind diese Tasten nur im Alarmfall bedienbar. Im Alarmfall kann mit den Tasten ‘ ’ und ‘ ’ zwischen den Meldungen umgeschaltet werden.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Menüpunkte der Ebene 2 Die folgenden Menübefehle der Ebene 2 sind nach der Eingabe des korrekten Zugangscodes für diese ZUSTAND: NORMAL Zugangsberechtigung verfügbar. 1 : GRUPPENTEST 1 : LED Die Übersicht auf der linken Seite zeigt die Menüpunkte der Ebene 2.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung TEST - Bedienermenü Die folgenden Funktionen können in diesem Menüpunkt der Ebene 2 ausgeführt werden. Die Test-/Prüffunktionen ermöglicht dem Bediener folgende Systemprüfung: a. Leuchtdioden (LED) b. Klartextdisplay (LCD) c. Meldergruppen d. Automatischer Meldertest e. Ausgänge und f.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.8.1 LED - Bediener Option Mit der Funktion könne alle LED nacheinander angesteuert und auf Funktionalität geprüft werden. Geben Sie den erforderlichen Zugangscode ein und gehen folgendermaßen vor. 1 Drücken Sie im Test Menü die Taste ‘...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.8.3 Gruppen - Bediener Option In diesem Test-Menü kann an jeder Meldergruppe, separat ein GRUPPENTEST durchgeführt werden. Während dieser Prüfung leuchten die LED TEST und die entsprechende LED der zu prüfenden Gruppe: 1 Drücken Sie die Taste ‘...
Seite 27
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung c. Drücken Sie die Taste ‘ ’ im Auswahlmenü um das folgende Menü anzuzeigen. [GRUPPENTEST BEENDEN] Auswahl Gruppe:01 oder ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ : Stop :Weiter <:Ende i Drücken Sie die Taste ‘ ’ um die getestete Gruppe anzuzeigen und die Taste ‘...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Überprüfung der Elemente Während der Gruppentest Funktion kann die BMZ und die Ringleitung wie folgt überprüft werden. i. Lösen Sie eine Meldergruppe aus (je nach Meldertyp durch Testgas oder Temperatur, bzw. durch den internen magnetischen Serviceschalter des Melders).
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.8.5 Ausgänge - Bediener Option Mit der Funktion Ausgangstest können alle angeschlossenen Ausgänge und Ansteuereinrichtungen der BMZ geprüft werden. Prüfung der internen Ausgänge 1 Drücken Sie im Test-Menü die Taste‘ ’ um die Auswahl anzuzeigen. [B0 Test]...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.8.6 Summer - Bediener Option Mit dieser Funktion kann der zentraleninterne Summer geprüft werden. Geben Sie den Zugangscode ein und gehen sie folgendermaßen vor: 1 Drücken Sie die Taste ‘ ’um das Test Menü einzuschalten. [B0] 1 : Test 2 : Absch./Einsch.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.9.1 Gruppen - Bediener Option Mit dieser Funktion kann durch den Bediener eine ganze Gruppe oder ein Element ab-/eingeschaltet werden. 1 Wählen Sie mit der Taste ‘ ’ die Funktion Absch./ Einsch.. Im LC Display wird die Eingabeaufforderung zur Eingabe der Gruppen-Nr.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung b. Für die Teilabschaltung einer Gruppe drücken Sie die Taste ‘ ’: [Absch./Einsch.] Gruppe 0 1 (Teil-Einschalt.) ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ 1:Gruppe 2:Element : Weiter 5 Wählen Sie mit den Tasten ‘ ’ das gewünschte Element und bestätigen die Auswahl durch Drücken...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 2 Geben Sie die Nummer (1-4) der erforderlichen Funktion über die Zehnertastatur ein: a. Taste ‘ ’ Ein-/Abschaltung aller Signalgeber. ALLE AE-Ausgänge abschalten Drücken zur Bestätigung <:Abbruch b. Taste ‘ ’ Ein-/Abschaltung der Ausgänge für die Ansteuerung des Löschsystems.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.9.3 Tagmodus - Bediener Option Wenn der Tagmodus in der Konfiguration der BMZ aktiviert wurde, kann durch den Errichter während der eingestellten Zeitspanne die Alarmverzögerung ein-/bzw. abgeschaltet werden. Das hat keine Auswirkung auf die Empfindlich- keit der Brandmelder oder der Einstellung die hierfür in der Konfiguration der Zentrale programmiert wurde.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.9.4 Verzögerung/Erkunden - Bediener Option Diese Funktion ermöglicht dem Bediener die Ein- und Die LED Abschaltung der Alarmverzögerungszeit. Die einzelnen ABSCHALTUNG wird Zeitintervalle für die Verzögern- und Erkundenzeit werden T IP P ! T IP P ! erst deaktiviert, wenn in den Zentralendaten festgelegt.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.10 Uhr - Bediener Option In diesem Menü kann folgende Einstellung durchgeführt werden: a. Uhrzeit (Systemzeit) b. Datum Eingabe/Änderung der Uhr Funktion. 1 Drücken Sie im ZUSTAND: NORMAL die Taste ‘ ’. Auf dem LC Display wird die Eingabeaufforderung zur Eingabe des Zugangscodes Ebene 2/3 angezeigt.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.10.1 Uhrzeit - Bediener Option In diesem Menü kann die Systemuhrzeit, die auf dem LC Display angezeigt wird eingestellt werden. 1 Drücken Sie die Taste ‘ ’ um das folgende Menü aufzurufen: [B0 Uhr] 1 : Uhrzeit...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.10.2 Datum - Bediener Option In diesem Menü kann das Systemdatum, das auf dem LC Display angezeigt wird eingestellt werden. 1 Drücken Sie die Taste‘ ’ um das folgende Menü aufzurufen. [B0 Uhr] 1 : Uhrzeit...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.11 Anzeigemodus - Bediener Option Das Menü ermöglicht dem Bediener die Anzeige folgender Informationen: a. Log (Ereignisspeicher) b. Elemente c. Störungen d. Warnungen e. Abschaltungen f. Alarmzähler g. Spannungen h. Versions-Nr. (der Systemsoftware) Anzeigemodus starten: 1 Drücken Sie im ZUSTAND: NORMAL die Taste ‘...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.11.1 Ereignisse - Bediener Option Diese Funktion ermöglicht dem Bediener die Anzeige des internen Ereignisspeichers (Log). Die gespeicherten Ereignisse werden einzelnd auf dem LC Display angezeigt. 1 Drücken Sie die ‘ ’ Taste um das folgende Menü...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.11.2 Elemente - Bediener Option Diese Funktion ermöglicht dem Bediener den Zustand der Ringleitungselemente zu beobachten. 1 Drücken Sie die ‘ ’ Taste um die Displayanzeige für die Elemente aufzurufen. [B0 Anzeige] 1:Log 2:Elemente 3:Störungen ↕ ↕ ↕ ↕ ↕...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.11.3 Störungen - Bediener Option In diesem Menüpunkt können alle Störungsmeldungen angezeigt werden. 1 Drücken Sie die ‘ ’ Taste um die folgende Displayanzeige aufzurufen. [B0 Anzeige] 1:Log 2:Elemente 3:Störungen ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ 4:Warnungen 5:Abgeschaltet...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.11.4 Warnungen - Bediener Option In diesem Menüpunkt können alle Warnungen angezeigt werden. 1 Drücken Sie die Taste ‘ ’ um die folgende Displayanzeige aufzurufen. [B0 Anzeige] 1:Log 2:Elemente 3:Störungen ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ 4:Warnungen 5:Abgeschaltet...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.11.5 Abschaltungen - Bediener Option In diesem Menüpunkt können alle gespeicherten Meldungen zu den Abschaltungen angezeigt werden. 1 Drücken Sie die Taste ’ ’ um die folgende Displayanzeige aufzurufen. [B0 Anzeige] 1:Log 2:Elemente 3:Störungen ↕ ↕ ↕ ↕ ↕...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.11.7 Spannungen - Bediener Option In diesem Menüpunkt können die elektrischen Spannungen der verschiedenen Komponenten des Systems angezeigt werden. 1 Drücken Sie die Taste ‘ ’um den Menüpunkt Spannungen aufzurufen. [B0 ANZEIGE] 6:Alarmzähler 7:Spannungen ↕ ↕ ↕ ↕ ↕...
Inbetriebnahmemenü werden die kundenspezifische Funktionen programmiert und die Systemkonfiguration festgelegt. Eine weiterführende Beschreibung dieser Funktionen finden Sie in der 997-442-XXX, NF30-A Installations-, Inbetriebnahme & Konfigurationsanleitung. 1 Drücken Sie im ZUSTAND: NORMAL die Taste ‘ ’. Auf dem LC Display wird die Eingabeaufforderung für den Zugangscode Ebenen 2/3 angezeigt.
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.13 AUSDRUCK - Bediener Option Der Betreiber kann mit dieser Option spezielle Ereignisse auf den Zentralendrucker ausgeben. Diese Funktion ist jedoch nur dann aus dem Menü ‘Bediener Option’ verfügbar wenn ein Drucker installiert ist. [B0] 1:Test...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.13.2 Abschaltungen ausdrucken Mit dieser Funktion werden die aktuell vorhandenen Abschaltungen des Ereignisspeichers (vorherige und jetzige Abschaltungen)gedruckt. Gehen Sie wie folgt vor: 1 Durch Drücken der Taste ‘ ’ im Menü ‘DRUCK’ wird der Menüpunkt ‘Abschaltungen’ aufgerufen .
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 4.13.4 Ausdruck fortsetzten - Löschen Ist während der Inbetriebnahme die Funktionalität ‘Ausdruck fortsetzen’ konfiguriert worden, werden während des Druckvorganges gleichzeitig die betreffenden Ereignisse aus dem Ereignisspeicher gelöscht. Zur Anwahl dieser Funktion ist der Zugangscode Ebene 2 erforderlich. Drücken Sie anschliessend die Taste ‘...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Anhang 1 - Logbuch / Ereignisspeicher Der Betreiber der Anlage ist gemäß der Normenreihe EN54 Teil 14 verantwortlich für das Führen eines Log- buches (auch Betriebshandbuch genannt). In das Log- buch müssen alle Aktionen von oder an der Anlage eingetragen werden.
Seite 52
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Ereignisdaten Datum Uhrzeit Ereignis Erforderliche Maßnahme Unterschrift Durchgeführt am 997-443, Ausgabe 2 A1 - 2 November 2002...
Seite 53
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Ereignisdaten Datum Uhrzeit Ereignis Erforderliche Maßnahme Durchgeführt am Unterschrift A1 - 3 997-443, Ausgabe 2 November 2002...
Seite 54
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Ereignisdaten Datum Uhrzeit Ereignis Erforderliche Maßnahme Durchgeführt am Unterschrift 997-443, Ausgabe 2 A1 - 4 November 2002...
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung Anhang 2 - Wartung Zu der Brandmeldeanlage muss gemäß den Anforderungen der EN54 Teil 14 ein Logbuch geführt werden. In diesem Betriebshandbuch müssen die unten aufgeführten Arbeiten eingetragen werden. A2.1 Regelmäßige Prüfung Um eine einwandfreie Funktion des Systems zu gewährleisten müssen in Abstimmung mit den...
Seite 56
Brandmelderzentrale NF30-A - Bedienungsanleitung 997-443, Ausgabe 2 A2 - 2 November 2002...
Seite 57
Anschluss der VIEW™-Laser-Durchlichtrauchmelder (Very Intelligent Early Warning (VIEW). Dieser Anhang beschreibt den Unterschied in der Bedienung der BMZ NF50-A zu der NF30-A Brandmelderzentrale. Jeder VIEW™-Melder muss zuerst an der BMZ kalibriert werden. Wenn ein VIEW™-Melder entnommen und gereinigt oder durch einen neuen Melder ausgetauscht wurde ist eine Wartezeit von ca.
Seite 58
NOTIFIER international offices GERMANY AUSTRALIA BENELUX BRAZIL CANADA CHILE CHINA DENMARK HONG KONG INDIA ITALY JORDAN LEBANON MEXICO NORWAY POLAND RUSSIA SINGAPORE SOUTH SPAIN SWEDEN VENEZUELA AFRICA Notifier Sicherheits- T: 02102 700 69 0 systeme GmbH F: 02102 700 69 46 Berliner Straße 91...