Pripraviť likvidáciu
Vyberte akumulátor
Na konci životnosti prístroja musíte pred likvidáciou vybrať všetky
akumulátory.
UPOZORNENIE! Nebezpečenstvo poranenia úlom-
kami! Pristroj nerozbíjajte násilím.
– Ovorte kryt.
– Odpojte prípoje a vyberte akumulátor.
– Akumulátory zlikvidujte v súlade s predpismi.
Likvidácia
Likvidácia prístroja
Symbol prečiarknutého kontajnera znamená: Batérie a
akumulátory, elektrické a elektronické zariadenia sa nesmú
likvidovať spolu s domovým odpadom. Môžu obsahovať
látky škodlivé pre životné prostredie a zdravie.
Spotrebitelia sú povinní zneškodniť staré elektrické spotre-
biče, spotrebované batérie a akumulátory oddelene od domového
odpadu na oficiálnom zbernom mieste, aby sa zabezpečilo správne
ďalšie spracovanie. V súlade s právnymi predpismi sa spätný odber
môže uskutočniť bezplatne, napr. prostredníctvom spoločnosti na
likvidáciu komunálneho odpadu alebo prostredníctvom predajcu.
Batérie akumulátory a svietidlá, ktoré nie sú v starých
elektrických zariadeniach vmontované a ktoré je možné
vybrať bez poškodenia, musia byť pred likvidáciou
vybraté zo zariadenia a zlikvidované v rámci triedeného
odpadu. Lítiové batérie a akumulátory všetkých systé-
mov sa musia odovzdávať na zberné miesta iba vo vybitom stave.
Pól batérie musí byť vždy prelepený, aby sa predišlo skratu.
Každý koncový používateľ je sám zodpovedný za vymazanie osob-
ných údajov z použitých zariadení, ktoré sa majú zlikvidovať.
Likvidácia obalu
Obal pozostáva z kartónu a zodpovedajúco označených
plastov, ktoré sa môžu opätovne použiť.
– Tieto materiály odovzdajte na recykláciu.
Technické údaje
Číslo tovaru
146555, 146556
Akumulátory
1x AAA 300mAh Ni-Mh
Stupeň ochrany
IP44
PL
Instrukcje obsługi
Solarna lampa ozdobna
Wskazówka bezpieczeństwa
• Aby zapewnić bezpieczną obsługę urządzenia, użytkownik
musi przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi przed pierwszym
użyciem urządzenia.
• Instrukcję obsługi przechowywać w łatwo dostępnym miejscu.
• W przypadku sprzedaży urządzenia lub przekazania go innym
osobom, należy koniecznie dołączyć do niego instrukcję
obsługi.
Art.-Nr. 146555, 146556
Euromate GmbH • Emil-Lux-Straße 1 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • Hotline +49 (0) 2196 / 76-3333 • www.euromate.de
• Używać wyłącznie akumulatory dozwolonych przez produ-
centa.
• W przypadku niewłaściwego stosowania z baterii może wydo-
stawać się ciecz. Ciecz z akumulatora może powodować
podrażnienia skóry i oparzenia. Bezwzględnie unikać kontaktu!
W przypadku mimowolnego kontaktu spłukać skórę dokładnie
wodą. W razie kontaktu z oczami bezzwłocznie zgłosić się po
pomoc do lekarza.
– W przypadku dłuższego nieużywania (przez zimę) lampę prze-
chowywać w suchym miejscu, nie narażonym na mróz.
Przechowywanie, transport
Magazynowanie
– Wyjąć akumulatory.
– To urządzenie i wszystkie elementy wyposażenia należy prze-
chowywać w suchym, dobrze wietrzonym miejscu.
– Chronić urządzenie i jego akcesoria przed brudem i korozją
podczas dłuższych okresów przestoju.
– W przypadku dłuższego nieużywania (przez zimę) lampę prze-
chowywać w suchym miejscu, nie narażonym na mróz.
Transport
– Do wysyłki używać w miarę możliwości oryginalnego opakowa-
nia.
Zakłócenia i ich usuwanie
Jeżeli coś nie działa...
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Zagrożenie dla życia i zdro-
wia! Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy mogą spo-
wodować, że urządzenie nie będzie już bezpiecznie dzia-
łać. Zagraża to użytkownikowi i jego otoczeniu.
Zakłócenia są często powodowane przez drobne usterki. Z reguły
można je samodzielnie usunąć. Przed zwróceniem się do sprze-
dawca należy zasięgnąć informacji w poniższej tabeli. Pozwoli to
zaoszczędzić dużo trudu oraz ewentualnych kosztów.
Usterka/zakłócenie Przyczyna
Lampa nie działa.
Czy jest światło
dzienne?
Zbyt krótki czas
Niskie napięcie aku-
oświetlenia.
mulatora z powodu
zabrudzonej po-
wierzchni?
Czy lampa jest w cie-
niu?
Zbyt krótki czas ze
światłem dziennym?
Jeżeli usterki nie można usunąć we własnym zakresie, należy
skontaktować się bezpośrednio ze sprzedawcą. Należy pamiętać,
że nieprawidłowo wykonane naprawy powodują utratę prawa do
roszczeń gwarancyjnych i pociągają ew. za sobą dodatkowe
koszty.
Przygotowanie do utylizacji
Demontaż akumulatora
Po zakończeniu użytkowania urządzenia należy wymontować z
niego wszystkie akumulatory.
PRZESTROGA! Niebezpieczeństwo obrażeń spowo-
dowane drzazgami! Nigdy nie rozbijać urządzenia siłą.
– Otworzyć obudowę.
– Rozłączyć połączenia i wyjąć akumulator.
– Przekazać akumulatory do zgodnej z przepisami utylizacji.
Utylizacja
Utylizacja urządzenia
Przekreślony symbol kosza na odpady oznacza: Baterii i
akumulatorów, sprzętu elektrycznego i elektronicznego nie
wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Mogą one
zawierać substancje szkodliwe dla środowiska i zdrowia.
Użytkownicy są zobowiązani do usuwania zużytych urzą-
dzeń elektrycznych, starych baterii do urządzeń i akumulatorów
oddzielnie od odpadów z gospodarstw domowych w oficjalnym
punkcie zbiórki w celu zapewnienia właściwego dalszego przetwa-
rzania. Zwrot zgodnie z ustawowymi regulacjami jest bezpłatny i
może nastąpić np. za pośrednictwem komunalnego zakładu utyli-
zacyjnego lub sprzedawcy.
Baterie, akumulatory i lampy które nie są zainstalowane
na stałe w zużytych urządzeniach elektrycznych i które
można usunąć w sposób nieniszczący, należy usunąć i
utylizować oddzielnie przed utylizacją. Baterie litowe i
zestawy baterii wszystkich systemów powinny być zwra-
cane do punktów zbiórki tylko po rozładowaniu. Baterie muszą być
zawsze chronione przed zwarciami poprzez zaklejenie biegunów.
Każdy użytkownik końcowy jest odpowiedzialny za usunięcie
danych osobowych z utylizowanych, zużytych urządzeń.
Utylizacja opakowania
Opakowanie składa się z kartonu i odpowiednio oznako-
Środki zaradcze
wanych tworzyw sztucznych, które można ponownie
Poczekać na ciem-
wykorzystać.
ność; lampa świeci w
– Oddać te materiały do ponownego wykorzystania.
ciemności.
Dane techniczne
Oczyścić powierzch-
nię.
Numer produktu
Akumulatory
Stopień ochrony
Zmienić lokalizację
lampy.
Naładuj lampę przez
SI
Priročnik za uporabo
okres dłuższy niż 3-4
dni.
Solarni okrasni klin
Varnostni napotki
• Za varno ravnanje s to napravo mora uporabnik naprave navo-
dila prebrati in jih razumeti pred prvo uporabo.
• Navodila za uporabo hranite vedno na dosegu.
• Če napravo prodate ali posredujete drugi osebi, kupcu ali ome-
njeni osebi obvezno izročite tudi ta navodila za uporabo.
146555, 146556
1x AAA 300mAh Ni-Mh
IP44
S-81360
V-231023