Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Harvey Universal Roller Guide
- Seite 1 Universal Roller Guide Model: RG-1 RG-2 Revision C 2024-02-21 298007001...
- Seite 3 Contents 1.Foreword....................1 2.Warranty Information................1 3.Application....................1 4.General Instructions................2 5.Specifications..................2 6.Feature Identification................2 7.Operations....................3 8.Maintenance....................4 1.前言......................5 2.质保信息....................5 3.适用范围....................5 4.注意事项....................6 5.参数信息....................6 6.组成部分....................6 7.操作说明....................7 8.日常维护....................7 1. Vorwort....................9 2. Garantieinformationen................9 3. Anwendung..................10 4. Allgemeine Anweisungen..............10 5.
- Seite 5 3. Application The Universal Roller Guide is used to assist in holding the workpiece during cutting. It is intended to be used in conjunction with a table saw, bandsaw, sander or shaper which is equipped with the T-slot (Width of top and bottom: 3/4”...
- Seite 6 4. General Instructions 4.1 The product is designed with roller pressure of 70N-100N and shall not be used in scenarios higher than 100N. 4.2 The product is an accessorial tool. When used in conjunction with another machines, all relevant operation requirements and safe practices must be followed.
- Seite 7 (clockwise or counter-clockwise) will work; 8. Gently push on the workpiece to ensure that it is firmly secured between the table saw fence and the Universal Roller Guide, if not, continue to adjust until the pressure is appropriate.
- Seite 8 IMPORTANT NOTE: Before installing the Universal Roller Guide, please ensure that the feed direction indicated by the arrow on the roller guide is consistent with the feed direction of the workpiece, otherwise, the roller guide needs to be turned over and re-installed.
- Seite 9 1. 前言 本说明书与产品一起交付给客户。说明书包含对操作人员的要求、产品 的适用环境以及正确安全的使用方法，但不包含全部的安全要求。在使用之 前，操作人员必须仔细阅读并理解本说明书，才能有效的避免错误的安装和 操作，保证人身安全。 2. 质保信息 质保期限 两年 购买凭证 请保留有效的购买凭证，以作保修及维修之用。 质保范围 自客户购买本产品之日起，本公司将向客户提供为期两年的质保服务， 在质保期内，产品因质量缺陷免费维修。 以下原因造成的事故、故障等在保修范围以外： ◆ 滥用、误用、疏忽引起的事故。 ◆ 缺乏维护导致的故障。 ◆ 非授权维修改造。 ◆ 正常磨损部件。 ◆ 天灾、火灾、爆炸引起的故障。 本公司在任何情况下均不对因使用本公司产品而导致的死亡、人身伤害 和财产损失负责。 任何部件经过检测确认出现工艺或材质的缺陷，我们将免费进行修理或 者更换。 3. 适用范围 该产品用于切割木料时辅助压紧。 该产品适用于台锯，带锯、砂光机、铣床等台面配有T型槽（尺寸：顶部 3/4" ，底部1"，深度3/8"）的设备。 木料宽度有轻微偏差时仍可以有效压紧。...
- Seite 10 4. 注意事项 4.1 该产品设计压紧力为 70N-100N，不得在大于 100N 场景中使用。 4.2 该产品仅为辅助工具，在其它设备上使用时需按照设备操作规范及使用 要求进行。 4.3 使用完毕请有效锁紧在台面或放置至安全区域。 4.4 使用时注意滚轮旋转方向和木料进给方向一致。 5. 参数信息 型号 RG-1 RG-2 本体厚度 25.4mm 50.8mm 适用木料厚度 2-51mm 2-102mm 行程 165mm 滚轮直径 50.8mm 适用 T 型槽 19.05mm x 25.4mm x 9.525mm 压力范围 70N～100N 外形尺寸 222mm x 175mm x 67mm 222mm x 175mm x 92mm 重量...
- Seite 11 7. 操作说明 图 2 下面以台锯上的运用为例，介绍该产品的操作，其余运用，参照该说明 进行操作(如图 2 所示)： 1. 将直靠尺有效锁紧； 2. 将待加工木料放在台板上，一侧与直靠尺靠板接触； 3. 松开锁紧旋钮“B”,将 T 形块“A”插入 T 槽内； 4. 将调节旋钮旋“C”转至 0 档； 5. 移动压料器至两个单向滚轮“D”均接触木料，木料另一侧与靠板有效 接 触； 6. 通过锁紧旋钮将压料器有效固定在台板上； 7. 旋转调节旋钮给木料施加压力（左右旋转均可）； 8. 轻微推动木料，如压力不适，继续调整，直至压力合适。 注意： 安装前需确认箭头指示方向与进料方向一致，否则需要将压料器翻转，重新 安装后使用。 8. 日常维护 8.1 定期检查滚轮是否正常转动。 8.2 及时清理附着在产品上的木屑。...
- Seite 13 Folgeschäden, die aus der Verwendung unserer Produkte resultieren. Um von dieser eingeschränkten Garantie Gebrauch zu machen, wenden Sie sich bitte an unser Kundenservice-Center von Harvey. Nach Prüfung werden wir das Produkt oder einzelne Teile, die während dieser Garantiezeit aufgrund von fehlerhafter Verarbeitung oder Materialien...
- Seite 14 3. Anwendung Der Universal Roller Guide wird verwendet, um das Werkstück während des Schneidens zu halten. Er ist dazu gedacht, in Verbindung mit einer Tischkreissäge, Bandsäge, Schleifmaschine oder Fräsmaschine verwendet zu werden, die mit der T-Nut ausgestattet ist (Breite der Oberseite und der Unterseite:19.05mm und 25.4mm;...
- Seite 15 6. Eigenschaftsidentifikation Name T-Block Spannknöpfe Einstellknopf Einwegrollen 7. Operationen Abb.2 Die folgende Anwendung ist für die Verwendung an der Tischkreissäge vorgesehen (wie in Abb. 2 dargestellt) und kann als Referenz für die Operationen an anderen Maschinen dienen:...
- Seite 16 4. Während die Spannknöpfe gelockert sind, den Einstellknopf (C) auf die Null-Position "0" drehen; 5. Den Universal Roller Guide zum Werkstück schieben, bis die beiden Rollen (D) das Werkstück berühren, während die andere Seite des Werkstücks fest gegen den Anschlag gedrückt wird;...
- Seite 17 Exploded View and Parts List...
- Seite 18 REF DESCRIPTION REF DESCRIPTION Flat HD screw M4-0.7x10 Set screw M6x30 Flat HD screw M4-0.7x18 Nut M6 Roller Guide rod Thickened roller Copper sets 8x23x20 Spindle Adjustment knob Extended spindle Bearing 6170 ZZ Key 3x3x8 Pin Ø3.5x16 One-way bearing CSK10PP Eccentric roller Fixed block upper substrate...