Werbung
D. Prima o botão "OFF" por baixo de ALL (no
telecomando) para desligar em simultâneo todos os
dispositivos emparelhados. (5)
Desligar um telecomando
A. Prima continuamente o botão no recetor por 3
segundos (4) e depois solte-o. Durante esta
operação, o LED começa a piscar. O seu recetor
está agora em modo de emparelhamento. Atenção:
o LED só deve piscar depois de se soltar o botão.
Se o LED começar a piscar enquanto o botão está
premido, o emparelhamento não ocorrerá.
B. Execute um dos passos seguintes:
–
Prima um botão "OFF" na linha do telecomando
que pretende desligar de um recetor. Durante
esta operação, o LED do recetor pisca
rapidamente e depois apaga-se.
–
Prima o botão "OFF" ao lado de ALL (no
telecomando) para desligar todas as ligações.
Durante esta operação, o LED do recetor
apaga-se.
Para repor o recetor:
•
Prima continuamente o botão por mais de 6
segundos (6). O LED começa a piscar rapidamente.
Manual cu instrucţiuni
RO
PREGĂTIREA ÎNAINTE DE UTILIZARE
Introduceți bateria
•
Deschideți capacul bateriei din spatele telecomenzii
(1) rotindu-l în sens antiorar.
•
Introduceți bateria cu polaritatea negativă în jos.
Pentru a verifica dacă bateria este introdusă corect,
apăsați scurt un buton de pe telecomandă. Dacă LED-ul
clipește, atunci bateria este introdusă cu succes.
•
Introduceți receptorul în priza de perete (2).
NOTĂ: Priza trebuie instalată aproape de echipament și
trebuie să fie ușor accesibilă.
ASOCIEREA TELECOMENZII LA RECEPTOR
•
Apăsați și mențineți apăsat butonul de pe receptor
(3) timp de 3 secunde, apoi eliberați-l. Când LED-ul
începe să clipească, receptorul este în modul de
asociere.
AtențieLED-ul va începe să clipească numai după
ce eliberați butonul. Dacă LED-ul clipește în timp ce
țineți butonul apăsat, asocierea nu se va efectua.
•
Apăsați oricare dintre butoanele ON de pe
telecomandă. Dacă LED-ul nu mai clipește și
luminează constant, asocierea s-a efectuat cu
succes.
RECEPTOARE DE OPERARE
A. Apăsați butonul „ON" de pe telecomandă pentru a
porni receptorul.
B. Apăsați butonul „OFF" de pe telecomandă pentru a
opri receptorul.
C. Apăsați butonul „ON" de sub ALL (de pe
telecomandă) pentru a porni toate dispozitivele
asociate în același timp.
D. Apăsați butonul „OFF" de sub ALL (de pe
telecomandă) pentru a opri toate dispozitivele
asociate în același timp. (5)
Deconectarea unei telecomenzi
A. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pe receptor
timp de 3 secunde (4), apoi eliberați-l. LED-ul va
începe să clipească în cursul acestei operațiuni.
Receptorul a intrat acum în modul de asociere.
AtențieLED-ul va începe să clipească numai după
ce eliberați butonul. Dacă LED-ul clipește în timp ce
țineți butonul apăsat, asocierea nu se va efectua.
B. Efectuați unul dintre următorii pași:
–
Apăsați butonul „OFF" de pe rândul
telecomenzii pe care doriți să o deconectați de
la un receptor. În timpul acestei operațiuni,
LED-ul de pe receptor clipește rapid și apoi se
stinge.
–
Apăsați butonul „OFF" de lângă ALL (de pe
telecomandă) pentru a deconecta toate
conexiunile. În timpul acestei operațiuni, LED-ul
receptorului se stinge.
Pentru a reseta receptorul:
•
Apăsați și mențineți apăsat butonul timp de peste
mai 6 secunde (6). LED-ul va începe să clipească
rapid.
Navodila
SL
PRIPRAVA PRED UPORABO
Vstavite baterijo
•
Odprite pokrov za baterijo na zadnji strani
daljinskega upravljalnika (1) z obračanjem v
nasprotni smeri od urinega kazalca.
•
Baterijo vstavite z negativnim polom obrnjenim
navzdol.
Na kratko pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku, da
preverite, če ste baterijo vstavili pravilno. Če LED-lučka
utripne, potem ste baterijo vstavili pravilno.
•
Sprejemnik vtaknite v stensko vtičnico (2).
OPOMBA: Vtičnica mora biti nameščena blizu opreme in
mora biti lahko dostopna.
SEZNANJANJE DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA S
SPREJEMNIKOM
•
Na sprejemniku (3) pritisnite gumb in ga zadržite za
3 sekunde, zatem pa ga spustite. Ko LED-lučka
začne utripati, je sprejemnik v načinu seznanjanja.
Pozor:LED-lučka lahko utripa šele potem, ko boste
spustili gumb. Če LED-lučka začne utripati, še
medtem ko držite gumb, seznanjanje ne bo
uspešno.
•
Pritisnite katerega koli izmed gumbov za VKLOP na
daljinskem upravljalniku. Če LED-lučka preneha
utripati in ostane neprekinjeno vklopljena, to pomeni,
da je bilo seznanjanje uspešno.
DELUJOČI SPREJEMNIKI
A. Pritisnite gumb za VKLOP (ON) na daljinskem
upravljalniku, da vklopite sprejemnik.
B. Pritisnite gumb za IZKLOP (OFF) na daljinskem
upravljalniku, da izklopite sprejemnik.
C. Pritisnite gumb VKLOP (ON) pod VSE (ALL) na
daljinskem upravljalniku, da vse seznanjene naprave
vklopite naenkrat.
D. Pritisnite gumb IZKLOP (OFF) pod VSE (ALL) na
daljinskem upravljalniku, da vse seznanjene naprave
izklopite naenkrat. (5)
Odklop daljinskega upravljalnika
A. Na sprejemniku pritisnite gumb in ga zadržite za 3
sekunde (4), zatem pa ga spustite. Med tem lahko
LED-lučka začne utripati. Vaš sprejemnik je zdaj
preklopljen v način seznanjanja. Pozor:LED-lučka
lahko utripa šele potem, ko boste spustili gumb. Če
LED-lučka začne utripati, še medtem ko držite gumb,
seznanjanje ne bo uspešno.
B. Izvedite enega izmed naslednjih korakov:
–
Pritisnite gumb IZKLOP (OFF) v vrstici na
daljinskem upravljalniku, ki ga želite odklopiti od
sprejemnika. Med tem delovanjem LED-lučka
na sprejemnika hitro utripa in se zatem izklopi.
–
Pritisnite gumb IZKLOP (OFF) ob VSE (ALL) na
daljinskem upravljalniku, da prekinete vse
povezave. Med tem delovanjem se LED-lučka
na sprejemniku izklopi.
Za ponastavitev sprejemnika:
•
Pritisnite in gumb zadržite za več kot 6 sekund (6).
LED-lučka bo začela hitro utripati.
Werbung
