Eden PAS 2000 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EDEN PAS
2000, 3000, 4000, 500
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de uso
IT
Istruzioni d'uso
DA
Brugsanvisning
NO Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
HU
Használati útmutató
PL
Instrukcja użytkowania
CS
Návod k použití
SK
Návod na použitie
SL
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
RO
Instrucţiuni de folosinţă
BG Упътване за употреба
UK
Посібник з експлуатації
RU
Руководство по эксплуатации
ZH
使用说明书
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
HU
PL
CS
SK
SL
HR
RO
BG
UK
RU
ZH
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eden PAS 2000
Inhaltszusammenfassung für Eden PAS 2000
- Seite 1 EDEN PAS 2000, 3000, 4000, 500 Gebrauchsanleitung Használati útmutató Operating instructions Instrukcja użytkowania Notice d'emploi Návod k použití Gebruiksaanwijzing Návod na použitie Instrucciones de uso Navodila za uporabo Instruções de uso Uputa o upotrebi Istruzioni d'uso Instrucţiuni de folosinţă Brugsanvisning BG Упътване...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
• Ziehen Sie immer den Netzstecker bevor Sie am Gerät arbeiten. • Führen Sie nur die Arbeiten am Gerät durch, die in dieser Anleitung beschrieben sind. • Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile und -Zubehör. • Wenden Sie sich bei Problemen an den autorisierten Kundendienst oder an EDEN. -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie das in dieser Anleitung beschriebene Produkt ausschließlich wie folgt: • Zum Aufrechterhalten der Wasserzirkulation in einem Aquarium. • Um- und Auspumpen von Behältern oder Becken. • In Räumen und für private aquaristische Zwecke. • Unter Einhaltung der technischen Daten. (→ Technische Daten) Für das Gerät gelten folgende Einschränkungen: •... -
Seite 4: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Übersicht PAS0009... -
Seite 5: Symbole Auf Dem Gerät
Eingang (Saugseite) Regler für Durchflussmenge Ausgang (Druckseite) Schlauchtülle Pumpengehäuse für die getauchte Aufstellung Pumpengehäuse für die Trockenaufstellung Saugnäpfe, zur Fixierung der Pumpe auf glatten Oberflächen Schmutzfanggitter mit Reinigungskamm Netzkabel Symbole auf dem Gerät Das Gerät ist geschützt gegen dauerndes Untertauchen bis 1 m Tiefe. Schutzklasse II. -
Seite 6: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und Anschließen • Montieren Sie die Saugnäpfe. PAS0012 Getaucht aufstellen PAS0016 Stecken Sie noch nicht den Netzstecker in die Steckdose! -
Seite 7: Trocken Aufstellen
Trocken aufstellen PAS0011 Stecken Sie noch nicht den Netzstecker in die Steckdose! - Seite 8 Inbetriebnahme HINWEIS Die Pumpe darf nicht trockenlaufen. Andernfalls kann die Pumpe zerstört werden. Betreiben Sie die Pumpe nur, wenn sie getaucht bzw. geflutet ist. Einschalten / Ausschalten • Einschalten: Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. – Das Gerät schaltet sich sofort ein. –...
-
Seite 9: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung VORSICHT Verletzungsgefahr durch unvorhersehbares Anlaufen. Geräteinterne Überwachungsfunktionen können das Gerät abschalten und selbsttätig wieder einschalten. Vor Arbeiten am Gerät Netzstecker ziehen. HINWEIS Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder chemische Lösungen. Diese Mittel können das Gehäuse beschädigen, die Funktion des Geräts beeinträchtigen und sie schaden den Tieren, Pflanzen und der Umwelt. -
Seite 10: Laufeinheit Reinigen/Ersetzen
– Vorsichtig hantieren, so dass das Motorgehäuse und der O-Ring nicht beschädigt wer- den. 4. Laufeinheit reinigen oder ersetzen und anschließend Pumpe in umgekehrter Reihenfolge zusammenbauen. – EDEN PAS 4200, 5000: Laufeinheit kraftvoll in den Sitz im Motorgehäuse drücken. Störungsbeseitigung Störung Ursache Abhilfe Das Gerät läuft nicht an... -
Seite 11: Verschleißteile
Verschleißteile • Laufeinheit • Saugnäpfe Technische Daten 2000 3000 4200 5000 Anschlussspannung V AC Netzfrequenz Max. Leistungsaufnahme 31,5 Max. Förderleistung 2000 2800 4200 5000 Max. Förderhöhe Schutzart IPx8 IPx8 IPx8 IPx8 Max. Tauchtiefe Zulässiger Bereich Wassertemperatur °C +4 … +35 +4 … +35 +4 … +35 +4 … +35 Anschluss Saug- Gewinde G¾... - Seite 222 PfG GmbH Tecklenburger Straße 161 48477 Hörstel | Germany info@pfg-gmbh.com www.edensrl.com 95833/08-24...