Seite 23
Anschlüsse auf der Rückseite Artikel Beschreibung Clear.CMOS.Taste.-.Schalten.Sie.den.Computer.aus..Halten.Sie.die. Taste.„Clear.CMOS “.für.5-10.Sekunden.gedrückt,.um.das.BIOS.auf.die. Standardwerte.zurückzusetzen. DisplayPort USB.10Gbit/s.Typ-A.Anschluss.(von.CPU) USB.2.0.Typ-A.Anschlüsse.(von.CPU) 5Gbit/s.LAN.Anschluss. Wi-Fi.Antennenanschlüsse Line-Out-Anschluss Flash.BIOS.Taste.-..Auf.der.Seite.61.finden.Sie.eine.Anleitung.für.eine.BIOS- Aktualisierung.per.Flash.BIOS.Taste. USB.10Gbit/s.Typ-C.Anschluss.(von.CPU) USB.5Gbit/s.Typ-A.Anschlüsse.(von.CPU) Flash.BIOS.Anschluss ● Optischer.S/PDIF-Ausgang.Anschluss Mic-In.Buchse...
Seite 24
LAN Port LED Zustandstabelle Verbindung/.Aktivität.LED Geschwindigkeit.LED Verbindung/ Aktivität LED Geschwindigkeit LED Zustand Bezeichnung Zustand Geschwindigkeit Keine. Off.(Aus) Off.(Aus) 10.Mbit/s Verbindung Langsam.blinkendes. Green. 100.Mbit/s./.1.Gbit/s./.2,5. Verbindung Gelb (Grün) Gbit/s Schnell.blinkendes. Datenaktivität Orange 5.Gbit/s Gelb Audiobuchsen Audiobuchsen für den Anschluss von einem Kopfhörer und Mikrofon Audiobuchsen für Stereo-Lautsprecher AUDIO INPUT...
Seite 25
Audiobuchsen für 4 Kanal Anlage AUDIO INPUT Rear Front Front Panel Audiobuchsen für 5.1 Kanal Anlage AUDIO INPUT Rear Front Center/ Subwoofer Front Panel Audiobuchsen für 7.1 Kanal Anlage AUDIO INPUT Rear Front Side Center/ Subwoofer Front Panel...
Seite 26
Antennen installieren 1. Schließen.Sie,.wie.gezeigt,.die.Antennen.fest.an.die.Wi-Fi.Antennenanschlüsse.an. 2. Positionieren.Sie.die.Antennen.für.ein.besseres.Signal.so.hoch.wie.möglich.
Seite 34
Installieren des M.2-Moduls im M2_1-Steckplatz 1. Drücken.und.halten.Sie.die.Taste.am.Ende.des.schraublosen.M.2.Shield.Frozr- Kühlkörpers. 2. Heben.Sie.das.Ende.des.schraublosen.M.2.Shield.Frozr-Kühlkörpers.leicht.an.und. bewegen.Sie.ihn.nach.vorne,.um.den.Kühlkörper.zu.deinstallieren...
Seite 37
Installieren des M.2-Moduls im M2_2/ M2_3-Steckplatz 1. Legen.Sie.den.mitgelieferten.EZ M.2 Clip II.in.den.Steckplatz,.verwenden.Sie.den. EZ M.2 Clip II Entferner,.um.ihn.im.Uhrzeigersinn.einzuschrauben.und.zu.sichern.. EZ.M.2.Clip.II.Entferner EZ.M.2.Clip.II 2. Stecken.Sie.eine.M.2-SSD.im.30-Grad-Winkel.in.den.M.2-Steckplatz.. 3. Verwenden.Sie.den.EZ.M.2.Clip.II,.um.die.SSD.automatisch.zu.sperren.und.zu. sichern. 30º 30º Entfernen der M.2-SSD mit dem EZ M.2 Clip II Um.die.M.2-SSD.aus.dem.EZ.M.2.Clip.II.zu.entfernen,.drücken.Sie.den.Federkopf.oben. am.EZ.M.2.Clip.II.vorsichtig.nach.außen.und.ziehen.Sie.gleichzeitig.die.M.2-SSD.heraus. M.2.SSD EZ.M.2.Clip.II...
Seite 38
SATA1~4: SATA 6Gb/s Anschlüsse Dieser.Anschluss.basiert.auf.der.Hochgeschwindigkeitsschnittstelle.SATA.6.Gb/s..Pro. Anschluss.kann.ein.SATA.Gerät.angeschlossen.werden. SATA2 SATA1 SATA4 SATA3 Battery ⚠ Wichtig Knicken.Sie.das.SATA-Kabel.nicht.in.einem.90°.Winkel..Datenverlust.könnte.die.Folge. ● sein. SATA-Kabel.haben.identische.Stecker.an.beiden.Enden..Es.wird.empfohlen.den. ● flachen.Stecker.auf.dem.Motherboard.einstecken. JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels Dieser.Anschluss.ermöglicht.den.Anschluss.von.Audiobuchsen.eines.Frontpanels. Signal Name Signal Name MIC.L Ground Battery MIC.R Head.Phone.R MIC.Detection SENSE_SEND No.Pin Head.Phone.L Head.Phone.Detection...
Seite 40
JDASH1: Tuning Controller-Anschluss An.diesem.Anschluss.wird.ein.optionales.Tuning.Controller-Modul.angeschlossen. Signal Name Signal Name No.Pin MCU_SMB_SCL_M MCU_SMB_SDA_M Battery VCC5 Ground JCOM1: Serieller Anschluss Mit.diesem.Anschluss.können.Sie.das.optionale.serielle.Schnittstelle.mit.dem. Einbausatze.verbinden. Signal Name Signal Name SOUT Battery Ground No.pin...
Seite 41
CPU_PWR1~2, ATX_PWR1, PCIE_PWR1: Stromanschlüsse Mit.diesen.Anschlüssen.verbinden.Sie.die.ATX.Stromstecker.. CPU_PWR1~2 Signal Name Signal Name Ground Ground Ground .Ground +12V +12V Battery +12V +12V ATX_PWR1 Signal Name Signal Name CPU_PWR1~2 +3,3V +3,3V Ground Ground Ground PWR.OK 5VSB +12V ATX_PWR1 +12V +3,3V +3,3V -12V Ground PS-ON# Ground Ground Ground...
Seite 43
JUSBC5: USB 5Gbit/s Typ-C® Frontplattenanschluss Dieser.USB-Anschluss.ermöglicht.Ihnen.die.Verbindung.mit.dem.USB.Type-C®- Anschluss.auf.der.Vorderseite.und.unterstützt.Datenübertragungsgeschwindigkeiten. von.bis.zu.20.Gbit/s..Er.verfügt.über.ein.benutzerfreundliches.Design,.das.beim. Anschließen.des.Kabels.die.richtige.Ausrichtung.gewährleistet. USB.Typ-C.Kabel JUSBC5 Battery USB.Typ-C. Anschluss.auf.dem. Frontpanel JUSB3~4: USB 5Gbit/s Anschluss Diese.USB-Anschlüsse.ermöglichen.Ihnen.die.Verbindung.mit.USB-Anschlüssen.auf. dem.Gehäusepanel.und.unterstützen.Datenübertragungsgeschwindigkeiten.von.bis.zu. 5.Gbit/s.. Signal Name Signal Name Power USB3_RX_DN USB3_RX_DP Ground USB3_TX_C_DN USB3_TX_C_DP Ground USB2.0- Battery USB2.0+ Ground USB2.0+ USB2.0- Ground USB3_TX_C_DP USB3_TX_C_DN Ground...
Seite 44
Signal Name USB0- USB1- Battery USB0+ USB1+ Ground Ground ⚠ No.Pin Wichtig Bitte.beachten.Sie,.dass.Sie.die.mit.VCC.(Stromführende.Leitung).und.Ground. ● (Erdung).bezeichneten.Pins.korrekt.verbinden.müssen,.ansonsten.kann.es.zu. Schäden.kommen. Um.ein.iPad,.iPhone.und.einen.iPod.über.USB-Anschlüsse.aufzuladen,.installieren. ● Sie.bitte.die.MSI®.Center-Dienstprogramm. JTPM1: TPM Anschluss Dieser.Anschluss.ist.für.ein.Trusted.Platform.Module.(TPM).ausgelegt,.um.die.sichere. Speicherung.sensibler.Daten.zu.ermöglichen.und.kryptografische.Operationen. durchzuführen,.die.die.Integrität.Ihres.Systems.gewährleisten. Signal Name Signal Name SPI.Power SPI.Chip.Select Master.In.Slave.Out.. Master.Out.Slave.In.. (SPI.Data) (SPI.Data) Battery Reserved SPI.Clock Ground SPI.Reset Reserved No.Pin...
Seite 45
CPU_FAN1, PUMP_SYS1, SYS_FAN1~4: Stromanschlüsse für Lüfter Lüfteranschlüsse.können.in.zwei.Kategorien.unterteilt.werden:.PWM-Modus.und. DC-Modus..Im.PWM-Modus.bieten.die.Lüfteranschlüsse.konstante.12V.Ausgang. und.regeln.die.Lüftergeschwindigkeit.per.Drehzahlsteuersignal..Im.DC-Modus. bestimmen.die.Lüfteranschlüsse.die.Lüftergeschwindigkeit.durch.Ändern.der. Spannung..Den.Lüfteranschlussmodus.Ihres.Motherboards.finden.Sie.in.der.folgenden. Spezifikationstabelle. Sie.können.unter.BIOS > HARDWARE MONITOR.die.Lüfterdrehzahl.ändern..Durch.die. Aktivierung.des.Smart.Fan-Modus.wird.die.Lüftergeschwindigkeit.basierend.auf.der. CPU-.oder.Systemtemperatur.angepasst..Durch.Deaktivieren.des.Smart.Fan-Modus. wird.der.Lüfter.auf.volle.Geschwindigkeit.eingestellt... ⚠ Wichtig Sie.können.DC.oder.PWM.im.HARDWARE.MONITOR-Bedienfeld.auf.Ihren. Lüftertyp.einstellen,.wenn.Ihr.Motherboard.dies.unterstützt..Überprüfen.Sie.die. ordnungsgemäße.Funktion.der..Lüfter.nach.dem.Umschalten.des.PWM-/.DC-Modus. CPU_FAN1 PUMP_SYS1 Pin-Belegung.des.PWM-Modus SYS_FAN1 SYS_FAN2 Signal Name Signal Name SYS_FAN3 Ground +12V Sense Speed.Control.Signal Battery Pin-Belegung.des.DC-Modus Signal Name Signal Name SYS_FAN4...
Seite 47
JRGB1: RGB LED Anschluss Mit.dem.JRGB.Anschluss.können.Sie.den.5050.RGB-LED-Streifen.(12.V).anschließen.. Signal Name Signal Name +12V Battery RGB-LED-Streifen anschließen JRGB.Verlängerungskabel 5050.RGB.LED.Streifen.12V JRGB.Anschluss RGB-LED-Lüfteranschluss JRGB.Anschluss System-Lüfter.-Anschluss RGB.LED.Lüfter ⚠ Wichtig Der.JRGB.Anschluss.unterstützt.bis.zu.2.Metern.5050.RGB.LED-Streifen.(12V/G/R/B). ● mit.der.maximalen.Leistung.von.3.A.(12.V) Schalten.Sie.die.Stromversorgung.aus.und.ziehen.Sie.das.Netzkabel.ab,.bevor.Sie.die. ● RGB-LED-Streifen.ein-.und.ausbauen. Bitte.verwenden.Sie.die.MSI-Software.zur.Steuerung.des.LED-Leuchtstreifens. ●...
Seite 48
JARGB_V2_1~3: A-RAINBOW V2 (ARGB Gen2) LED Anschlüsse Mit.den.JARGB_V2-Anschlüssen.können.Sie.die.ARGB.Gen2.und.die.ARGB-basierten. LED-Streifen.anschließen..Der.JARGB_V2-Anschluss.unterstützt.bis.zu.180.einzeln. adressierbare.RGB-LEDs.mit.einer.maximalen.Nennleistung.von.3.A.(5.V).. Signal Name Signal Name Data Battery No.Pin Ground Adressierbarer RGB-LED-Streifen anschließen JARGB_V2.Verlängerungskabel JARGB_V2.Anschluss ARGB/.ARGB.Gen2.LED-Streifen...
Seite 50
JAF_1: EZ Conn-Header V1 Mit.diesem.praktischen.Header.können.Sie.Ihre.MPG.EZ120.ARGB-Lüfter.ganz.einfach. anschließen.und.die.Kabelführung.optimieren..Außerdem.können.Sie.damit.die.ARGB. Gen1-.und.Gen2-LED-Streifen.und.Systemlüfter.anschließen. Signal Name Signal Name Ground DATA Battery Sense Ground Speed.Control.Signal No.Pin MPG EZ120 ARGB Lüfteranschluss MPG.EZ120.ARGB Fan-JAF1.Kabel JAF_1.Header...
Seite 52
Onboard LEDs EZ DEBUG LED Diese.LEDs.zeigen.den.Debug-Status.des.Motherboards.an.. LED-Farbe Zustand Red.(Rot). CPU.wird.nicht.erkannt.oder.ist.fehlerhaft. DRAM.wird.nicht.erkannt.oder.ist.fehlerhaft. Gelb. GPU.wird.nicht.erkannt.oder.ist.fehlerhaft. Weiß. Battery Boot-Gerät.wird.nicht.erkannt.oder.ist.fehlerhaft. Grün.
Seite 53
Installation von OS, Treibern & MSI Center Laden.Sie.die.neuesten.Treiber.und.Dienstprogramme.von.www.msi.com.herunter.und. aktualisieren.Sie.sie. Installation von Windows 11 1. Schalten.Sie.den.Computer.ein. 2. Legen.Sie.die.Windows.11-Installations-Disk.oder.das.USB-Flashlaufwerk.in.das. optisches.Laufwerk. 3. Drücken.Sie.die.Taste.Restart.auf.dem.Computergehäuse. 4. Press.F11.key.during.the.computer.POST.(Power-On.Self.Test).to.get.into.Boot. Menu. 5. Wählen.Sie.die.Windows.11-Installations-Disk.oder.USB.aus.dem.Bootmenu. 6. Wenn.eine.entsprechende.Meldung.Press any key to boot from CD or DVD... angezeigt.wird,.drücken.Sie.eine.beliebige.Taste..Wenn.diese.Nachricht.nicht. angezeigt.wird,.überspringen.Sie.bitte.diesen.Schritt. 7. Folgen.Sie.den.Anweisungen.auf.dem.Bildschirm,.um.das.Dienstprogramm. „Windows.11 “ .zu.installieren.
Seite 54
Installation von Treibern mit dem MSI Driver Utility Installer ⚠ Wichtig Einige.neue.Netzwerkchips.wurden.von.Windows.11.nicht.nativ.unterstützt..Es.wird. ● empfohlen,.den.LAN-Treiber.zu.installieren,.bevor.Sie.die.Treiber.mit.dem.MSI.Driver. Utility.Installer.installieren..Informationen.zur.Installation.des.LAN-Treibers.für.Ihr. Motherboard.finden.Sie.unter:.www.msi.com. Das.MSI.Driver.Utility.Installer.wird.nur.einmal.angezeigt..Wenn.Sie.es.während.des. ● Vorgangs.abbrechen.oder.schließen,.lesen.Sie.bitte.das.Kapitel.„Live.Update “ .im.MSI. Center-Handbuch,.um.die.Treiber.zu.installieren..Sie.können.auch.zu.www.msi.com. gehen,.um.Ihr.Motherboard.zu.durchsuchen.und.die.Treiber.herunterzuladen. MSI.Driver.Utility.Installer.needs.to.be.installed.over.the.internet. ● 1. Starten.Sie.Ihren.Computer.mit.Windows.11. 2. Wählen.Sie Start.>.Einstellungen.>.Windows-Update.,..und.wählen.Sie.dann.im. Menü.„Nach Updates suchen “. 3. Das.MSI.Driver.Utility.Installer.wird.automatisch.angezeigt. 4. Aktivieren.Sie.das.Kontrollkästchen „Ich habe die MSI-Nutzungsbedingungen...
Seite 63
CE Conformity Products.bearing.the.CE.marking.comply.with.one.or.more.of.the. following.EU.Directives.as.may.be.applicable:. RED.2014/53/EU ● Low.Voltage.Directive.2014/35/EU ● EMC.Directive.2014/30/EU ● RoHS.Directive.2011/65/EU ● Implementing.measure.Directive.2009/125/EC.of.ESPR.Regulation.(EU).2024/1781 ● Compliance.with.these.directives.is.assessed.using.applicable.European.Harmonized. Standards.. The.point.of.contact.for.regulatory.matters.is.MSI-Europe:.Eindhoven.5706.5692.ER. Son,.the.Netherlands.. For.any.support.regarding.the.EU.General.Product.Safety.Regulation.(GPSR),.please. contact.MSI.Computer.Europe.В.V..via.gpsr@msi.com.Science.Park.Eindhoven.5706. 5692.ER.Son,.the.Netherlands Products with Radio Functionality (EMF) This.product.incorporates.a.radio.transmitting.and.receiving.device..For.computers. in.normal.use,.a.separation.distance.of.20.cm.ensures.that.radio.frequency.exposure. levels.comply.with.EU.requirements..Products.designed.to.be.operated.at.closer. proximities,.such.as.tablet.computers,.comply.with.applicable.EU.requirements. in.typical.operating.positions..Products.can.be.operated.without.maintaining.a. separation.distance.unless.otherwise.indicated.in.instructions.specific.to.the.product. Restrictions for Products with Radio Functionality WLAN.5150-5350.MHz:. The.WiFi.operating.in.the.band.5150-5350.MHz.shall.be.restricted.to.indoor.
Seite 64
(1).this.device.may.not.cause.interference,.and.(2).this.device.must.accept.any. interference,.including.interference.that.may.cause.undesired.operation.of.the.device. Operation.in.the.band.5150-5250.MHz.is.only.for.indoor.use.to.reduce.the.potential.for. harmful.interference.to.co-channel.mobile.satellite.systems. CAN.ICES-003(B)/NMB-003(B) Australia and New Zealand notice This.equipment.incorporates.a.radio.transmitting.and.receiving.device..In.normal.use,. a.separation.distance.of.20.cm.ensures.that.radio.frequency.exposure.levels.comply. with.the.Australian.and.New.Zealand.Standards. クラスB情報技術装置 この装置は 、 クラスB情報技術装置です 。 この装置は 、 家庭環境で使用することを目的としてい ますが 、 この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると 、 受信障害を引き起こ すことがあります 。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい 。 VCCI-B KC인증서 상호:.(주)엠에스아이코리아. 제품명:.메인보드. 모델명:.10-7E56. 제조년월:.2024년. R-R-MSI-10-7E56 제조자 및 제조국가:.MSI/중국...
Seite 65
Battery Information European Union: Batteries,.battery.packs,.and.accumulators.should.not.be.disposed.of.as. unsorted.household.waste..Please.use.the.public.collection.system.to.return,. recycle,.or.treat.them.in.compliance.with.the.local.regulations. BSMI: 廢電池請回收. For.better.environmental.protection,.waste.batteries.should.be.collected. separately.for.recycling.or.special.disposal. California, USA: The.button.cell.battery.may.contain.perchlorate.material.and.requires.special. handling.when.recycled.or.disposed.of.in.California... For.further.information.please.visit:. https://dtsc.ca.gov/perchlorate/ WARNING INGESTION HAZARD:.This.product.contains.a.button.cell.or.coin.battery. ● DEATH.or.serious.injury.can.occur.if.ingested. ● A.swallowed.button.cell.or.coin.battery.can.cause Internal Chemical ● Burns.in.as.little.as.2 hours. KEEP.new.and.used.batteries.OUT OF REACH OF CHILDREN ● Seek immediate medical attention.if.a.battery.is.suspected.to.be. ● swallowed.or.inserted.inside.any.part.of.the.body.
Seite 66
Chemical Substances Information In.compliance.with.chemical.substances.regulations,.such.as.the.EU.REACH.Regulation. (Regulation.EC.No..1907/2006.of.the.European.Parliament.and.the.Council),.MSI. provides.the.information.of.chemical.substances.in.products.at: https://csr.msi.com/global/index Environmental Policy The.product.has.been.designed.to.enable.proper.reuse.of.parts.and. ● recycling.and.should.not.be.thrown.away.at.its.end.of.life. Users.should.contact.the.local.authorized.point.of.collection.for.recycling. ● and.disposing.of.their.end-of-life.products. Visit.the.MSI.website.and.locate.a.nearby.distributor.for.further.recycling. ● information. Users.may.also.reach.us.at.gpcontdev@msi.com.for.information.regarding.proper. ● Disposal,.Take-back,.Recycling,.and.Disassembly.of.MSI.products. Please.visit.<https://us.msi.com/page/recycling>.for.information.regarding.the. ● recycling.of.your.product.in.the.US. WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Statement European Union:.This.symbol.on.the.product.indicates.that.this.product. cannot.be.discarded.as.municipal.waste..Instead,.it.is.your.responsibility.to. dispose.of.your.waste.electrical.and.electronic.equipment.by.handing.it. over.to.a.designated.collection.point.for.recycling..For.more.information. about.where.you.can.drop.off.your.waste.equipment.for.recycling,.please. contact.your.local.city.office,.your.household.waste.disposal.service.or.the. shop.where.you.purchased.the.product. 日本JIS C 0950材質宣言...
Seite 67
використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057. Việt Nam RoHS Kể.từ.ngày.01/12/2012,.tất.cả.các.sản.phẩm.do.công.ty.MSI.sản.xuất.tuân.thủ.Thông.tư. số.30/2011/TT-BCT.quy.định.tạm.thời.về.giới.hạn.hàm.lượng.cho.phép.của.một.số.hóa. chất.độc.hại.có.trong.các.sản.phẩm.điện,.điện.tử” MS-7E56主板产品中有害物质的名称及含量 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 印刷电路板组件*...