Holzmann TISA185ACDC Betriebsanleitung
Wig/tig inverter schweissanlage
Verwandte Anleitungen für Holzmann TISA185ACDC
Inhaltszusammenfassung für Holzmann TISA185ACDC
- Seite 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG WIG/TIG INVERTER SCHWEISSANLAGE Übersetzung / Translation USER MANUAL WELDER INVERTER WIG/TIG TISA185ACDC Edition: 06.09.2023 – Revision - 00 – EcC - DE/EN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
8.4.11 Erklärung der Einstellwerte ..................................... 20 REINIGUNG, WARTUNG, LAGERUNG, ENTSORGUNG ............22 Reinigung ......................................22 Wartung ......................................22 9.2.1 Instandhaltungs- und Wartungsplan ............................... 22 Lagerung ......................................23 Entsorgung ...................................... 23 FEHLERBEHEBUNG ........................... 23 PREFACE (EN) ..............................24 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... - Seite 3 19.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order ......................... 41 ZUBEHÖR / ACCESSORIES ........................41 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY ..... 42 GARANTIEERKLÄRUNG (DE) ....................... 43 GUARANTEE TERMS (EN) ........................44 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING ............ 45 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC...
-
Seite 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Warning of hot surface Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder die entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern! Missing or non-readable safety stickers have to be replaced immediately! TECHNIK / TECHNICS Lieferumfang / Delivery content HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 5: Komponenten / Components
Wahlschalter und Anzeige AC/DC Modus / selector switch and indicators AC/DC mode Regler Puls-Frequenz AC Rechteck / controller pulse frequency AC square Masseklemme / earth clamp Elektrodenhalter / electrode holder WIG Schweißbrenner / TIG welding torch HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 6: Technische Daten / Technical Data
(MIG/MAG-, WIG/TIG- welding), the type of current selected (direct current, alternating current), the power range, the type of material to be welded, the resonance behaviour of the workpiece, the workplace environment, and many more. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 7: Vorwort (De)
VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der WIG/TIG Inverter Schweißanlage TISA185ACDC, nachfolgend als „Maschine“ in diesem Dokument bezeichnet. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht zugänglichen Ort auf und legen Sie sie der Maschine bei, wenn... -
Seite 8: Sicherheit
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der Holzmann Maschinen GmbH zur Folge. Anforderungen an Benutzer Die Maschine ist für die Bedienung durch eine Person ausgelegt. Voraussetzungen für das Bedienen der Maschine sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und... -
Seite 9: Sicherheitseinrichtungen
Unterlassen Sie das Arbeiten an der Maschine bei Müdigkeit, Unkonzentriertheit bzw. unter • Einfluss von Medikamenten, Alkohol oder Drogen! Verwenden Sie die Maschine nicht in Bereichen, in denen Dämpfe von Farben, • Lösungsmitteln oder brennbaren Flüssigkeiten eine potenzielle Gefahr darstellen (Brand- bzw. Explosionsgefahr!). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 10: Elektrische Sicherheit
Schützen Sie Schutzgasflaschen mit verdichtetem Gas vor zu großer Hitze, mechanischen Schlägen, Schlacke, offenen Flammen, Funken und Lichtbögen. • Montieren Sie die Schutzgasflaschen senkrecht und sichern Sie sie gegen Umfallen. Halten Sie Schutzgasflaschen von Schweiß- oder anderen elektrischen Stromkreisen fern. • HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 11: Gefahrenhinweise
Für einen ordnungsgemäßen Transport beachten Sie auch die Anweisungen und Angaben auf der Transportverpackung bezüglich Schwerpunkt, Anschlagstellen, Gewicht, einzusetzende Transportmittel sowie vorgeschriebene Transportlage etc. Transportieren Sie das Produkt in der Verpackung zum Aufstellort. Achten Sie beim Heben, Tragen und Absetzen der Last auf die richtige Körperhaltung: HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 12: Montage
H07RN, H05RN) und entnehmen Sie den erforderlichen Querschnitt des Versorgungskabels einer Strombelastbarkeitstabelle. Achten Sie dabei auf die Maßnahmen zum Schutz gegen mechanische Beschädigungen. 4. Stellen Sie sicher, dass die Stromquelle mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter geschützt ist. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 13: Betrieb
Beachten Sie: Bevor Sie am eigentlichen Werkstück arbeiten, sammeln Sie zunächst an Rest- oder Probestücken einige Erfahrungen. 8.1.1 Schweißnähte Stumpfnähte: PA – Wannenposition PC – Querposition PG – Fallposition PE – Überkopfposition Kehlnähte: PA – Wannenposition PB – Horizontal- PG – Fallposition PD – Horizontal- Vertikalposition Überkopfposition HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 14: Mma-Schweißen
Kennzeichen für die Kerbschlagbarkeit des Schweißgutes Kennzeichen Temperatur für Mindestkerbschlagarbeit 47J keine Anforderungen +20 °C 0 °C -20 °C -30 °C -40 °C -50 °C -60 °C HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... - Seite 15 Richwerte für Rohr-Stumpfnähte an Rohren aus un- und niederlegiertem Stahl Wanddicke Schweißposition Elektrodentyp Ø Elektroden in mm Stromstärke in A 8 mm 125 - 170 130 - 150 10 mm 175 - 190 130 - 180 12 mm 175 - 200 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC...
-
Seite 16: Wig/Tig-Schweißen
240 - 350 330 - 460 8.3.2 Stromart In der Regel wird Gleichstrom zum WIG Schweißen verwendet. Beim Schweißen von Stahl und vielen anderen Metallen und Legierungen liegt der kältere Minuspol an der Elektrode und der HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 17: Anwendungshinweise
Schweißgerät verbunden. Durch das Schlauchpaket verläuft die Schweißstromleitung und die Schutzgaszuführung, sowie die Steuerleitung, die es gestattet auf Knopfdruck vom Brennerschalter aus verschiedene Funktionen ein- und auszuschalten. Aufbau: 1: Gasdüse 3: Spannhülse 5: Brennerkappe 2: Spannhülsengehäuse 4: Dichtung 6: Griff HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 18: Schweißzusatz
Das kann zu irreparablen Schäden an der Maschine führen. 8.4.3 Masseverbindung herstellen Massekabel (1) je nach Elektrodentype und Schweißart in die (-) Strombuchse (2) oder in die (+) Strombuchse (3) einstecken und durch Drehen verriegeln. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 19: Montage Druckminderer
Mit Gasschlauch Verbindung von Druckminderer zu • Maschine herstellen Gasschlauch auf Gaseingang stecken und mit • Schlauchklemme fixieren Anschlussdetails: • Stromstecker des Schweißbrenners (4) Gasschlauch des Schweißbrenners (1) • Steuerkabel des Schweißbrenners (3) • • Stromstecker Massekabel (2) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 20: Wolframelektrode Einspannen
Stromstärke für MMA-Schweißen und WIG-Schweißen ohne Pulsmodus • • Minimale Stromstärke der gepulsten Welle bei WIG-Schweißen mit Pulsmodus Folgen einer Werterhöhung: schnelleres Erzeugen des Schmelzbads Vergrößerung der Wärmeeinflusszone Pulsschweißstrom: Maximale Stromstärke der gepulsten Welle bei WIG-Schweißen mit Pulsmodus • Stromanstiegszeit: HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... - Seite 21 Gasvorströmung (g1) wird der Schweißstrom in der eingestellten Stromanstiegszeit bis zum eingestellten Schweißstrom gesteigert. 2: Taste am Schweißbrenner loslassen. Der Schweißstrom wird in eingestellter Stromabsenkzeit abgeschaltet. Danach läuft das Gas entsprechend der eingestellten Gasnachströmzeit (g2) nach. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC...
-
Seite 22: Reinigung, Wartung, Lagerung, Entsorgung
Die nachfolgend angeführten Intervalle gelten bei Verwendung der Maschine innerhalb der festgelegten Grenzen: Intervall Komponente Maßnahme Jeweils vor Arbeitsbeginn auf Unversehrtheit überprüfen bzw. nach jeder Wartung Kabel und Stecker und ggf. austauschen oder Instandhaltung Monatlich Schraubverbindungen auf festen Sitz überprüfen Bei Bedarf Belüftungsöffnung reinigen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 23: Lagerung
Abstand zwischen Brenner und ist zu groß Werkstück verkleinern Gasdurchfluss einstellen Gasdurchfluss eist nicht korrekt Lichtbogen beim WIG- Elektrode einstellen oder Schweißen ist Wolframelektrode verbraucht tauschen unterbrochen Falsch eingestellter Schweißstrom Schweißstrom einstellen Gasnachströmzeit zu kurz Gasnachströmzeit erhöhen HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC... -
Seite 45: Produktbeobachtung | Product Monitoring
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel : +43 7289 71562 0 info@holzmann-maschinen.at www.holzmann-maschinen.at HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at TISA185ACDC...