Holzmann TISA160 Originalbetriebsanleitung
Wig/tig inverter schweißanlage
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
EN
TISA160 / TISA200
WIG/TIG Inverter Schweißanlage
WIG/TIG inverter welding unit
Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen
und beachten!
Read the operation manual
carefully before first use!
Original Betriebsanleitung
User Manual
Ausgabe/Edition: 2012 – Revision 01 – DE/EN
Inverter Schweißanlage
Inverter welding unit
Technische Änderungen
sowie Druck- und Satz-
fehler vorbehalten!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Holzmann TISA160
Inhaltszusammenfassung für Holzmann TISA160
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Inverter Schweißanlage User Manual Inverter welding unit TISA160 / TISA200 WIG/TIG Inverter Schweißanlage WIG/TIG inverter welding unit Bedienungsanleitung und Technische Änderungen Sicherheitshinweise lesen sowie Druck- und Satz- und beachten! fehler vorbehalten! Read the operation manual Technical data subject to...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11.2 Incorrect usage ___________________________________________________________________ 21 11.3 Safety instructions _________________________________________________________________ 21 11.4 General rules of security ____________________________________________________________ 22 11.5 Product specific rules of security _____________________________________________________ 22 Assembly ___________________________________________________________________ 23 Operation ___________________________________________________________________ 24 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 2 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... - Seite 3 MAINTENANCE ______________________________________________________________ 29 TROUBLE SHOOTING __________________________________________________________ 30 Ersatzteilbestellung ___________________________________________________________ 31 16.1 Spare part order __________________________________________________________________ 31 Konformitätserklärung/certificate of conformity ___________________________________ 32 Garantieerklärung ____________________________________________________________ 33 Guarantee terms _____________________________________________________________ 34 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 3 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200...
-
Seite 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs
The operator is obligated to wear proper ear protection, safety goggles and safety shoes CE-KONFORM - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien. EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 4 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 5: Vorwort
Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Bean- standungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Frachtbrief! Transportschäden sind innerhalb von 24 Stunden separat bei uns zu melden. Für nicht vermerkte Transportschäden kann Holzmann keine Gewährleistung überneh- men. Urheberrecht ©... -
Seite 6: Technische Daten
Eingangsspannung 1x230V 50Hz Schweißstrombereich 5-200A Einschaltdauer bei 200A/125A 60%, 100% Leerlaufspannung Pulsweite 0,1-0,9s Schweißkabellänge Gasnachströmzeit 0-10s Stromabsenkzeit 0-5s Elektrodenhalter 300A Klemme 300A Gasschlauchlänge Aufstellmaß 330x170x320mm Gewicht 10kg HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 6 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 7: Sicherheit
Bedienung beeinflussen. Lassen Sie beschädigte Teile in Servicezentren auswech- seln. Lassen Sie Schalter von Technikern reparieren, sollten diese nicht funktionieren. Es ist möglich, dass Teile kaputt werden, wenn diese nicht von der ursprünglichen Firma sind. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 7 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 8: Produktspezifische Sicherheitswarnungen
Bei Müdigkeit, Unkonzentriertheit bzw. unter Einfluss von Medika- menten, Alkohol oder Drogen ist das Arbeiten an der Maschine ver- boten! Die MIG Inverter Schweißanlagen TISA160/TISA200 dürfen nur vom eingeschulten Fachpersonal bedient werden. Unbefugte, insbesondere Kinder, und nicht eingeschulte Personen sind von der laufenden Maschine fern zu halten! Wenn Sie an der Maschine arbeiten, tragen Sie keinen lockeren Schmuck, weite Kleidung, Krawatten oder langes, offenes Haar. -
Seite 9: Restrisiken
Maschine ordentlich gewartet und gepflegt wird und die Maschine bestimmungsgemäß und von entsprechend geschultem Fachpersonal bedient wird. Trotz aller Sicherheitsvorrichtungen ist und bleibt ihr gesunder Hausverstand und Ihre entsprechende technische Eignung/Ausbildung zur Bedienung einer Maschine wie der WIG/TIG Inverter Schweißanlage TISA160/TISA200 der wich- tigste Sicherheitsfaktor. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Es ist strengstens untersagt während des Schweißvorganges den Deckel zu öffnen. Das Gerät darf nur von erfahrenen Schweißern mit der notwendigen Ausbildung benutzt werden. Gehen Sie sicher, dass die Stromquelle folgende ist (TISA160): einphasig und 230 V ± 10%. Strom Verteiler: 5KVA. -
Seite 11: Bedienung
BEDIENUNG 6 BEDIENUNG TISA160 Vorderplatte Rückplatte 1. Einschaltknopf 2. Stromkontrolllampe 3. Warnleuchte 4. Stromregeler 5. Ausgang"+" 6. Ausgang"-" 7. Stromzuführung 8. Lüfter 9. MMA/TIG Knopf HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 11 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 12: Betriebsweise
Regulieren Sie der Strom mit dem Knopf "4". Wählen Sie je nach Dicke des Werkstückes den geeigneten Schweißstrom. Bei Arbeiten an der Maschine geeignete Schutzausrüstung (Schutzhandschuhe, Schutzbrille, Gehörschutz, Schutzmaske…) tragen! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 12 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 13: Blockdiagramm
Nach dem Schweißen, drehen Sie den Gashahn ab und trennen Sie die Stromverbindung zum Schweißer. Trennen Sie die Stromversorgung nicht, solange der Schalter1 eingeschal- ten ist. 6.1.2 Blockdiagramm HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 13 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 14: Tisa200
3. Stromregler 4. Stromkontrolllampe 5. Warnleuchte 6. Gasnachströmung 7. Sicherheitserdung 8. Brennerregelanschluss 9. Brenneranschluss (Ausgang"-") 10. Werkstückanschuss (Ausgang"+") 12. Lüfter 13. Stromzuführung 14. Gasausgang 15. TIG/MMA Knopf HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 14 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 15: Betriebsweise
Korrosion schützt. Nach dem Schweißen, drehen Sie den Gashahn ab und trennen Sie die Stromverbindung zum Schweißer. Trennen Sie die Stromversorgung nicht, solange der Schalter1 eingeschalten ist. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 15 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... - Seite 16 Entsprechende Buchse am Gerät. Schließen sie den Elektrodenbrenner an der entsprechenden Buchse am Gerät an und befestigen sie die passende Elektrode am Brenner. Nun kann der Schweißvorgang begonnen werden. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 16 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200...
-
Seite 17: Blockdiagramm
Einfluss von Witterungsbedingungen geschützt werden. Kontrollieren Sie zumindest wöchentlich alle Schraubverbindungen auf festen Sitz. Die Beseitigung von Defekten erledigt Ihr Fachhändler Reparaturtätigkeiten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 17 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 18: Fehlerbehebung
2. Falsche Auswahl für den Luft- 2. Wechseln Sie die Elektrode gen kann nicht erzeugt strom, Elektrode defekt 2. Wenden Sie sich an den werden 3. Lichtbogengenerator defekt Hersteller oder Service-Center HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 18 WIG/TIG inverter Schweißanlage/WIG/TIG inverter welding unit TISA160/TISA200... -
Seite 36: Product Experience Form
T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACTS: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Fax 0043 7248 61116-6 info@holzmann-maschinen.at...