Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Relita
Gebrauchsanleitung:
DasBettsolltevon2 Personen aufgebaut w erden.
Wichtig!
Bitte lesenSiedie Gebrauchsanleitung mit denWarn-und
n
Sicherheitshinweise
vordemAufbaudesBettessorgfältigdurchund
bewahren Sie diese danach auf.
DieGebrauchsanleitung beinhaltetdarüberhinaus e ineMontageanleitung
mit einerStücklistesowiedie notwendigen Werkzeuge f ür einensicheren
u
Zusammenba
IhresBettes. W ichtigist dasalleTeileunddasdie
benötigten Werkzeuge v ollständigvorhanden sind
Warn- und Sicherheitshinweise:
DieAufbauanleitungen desHerstellers sindstets zubefolgen. Z um
einzelnen sind diese:
1. Achten Sie beim Zusammenbaudes Bettes darauf, dass die
Verbindungselemente fest angezogen w erden.DieVerbindungselemente
müssen auch während des Gebrauchs auf Ihren festen Sitz kontrolliert
werden.
2. Diehorizontale Kerbein dem Bettpfosten (Seite10/10) kennzeichnet
die maximale Matratzenhöhe. DieseKennzeichnung mussbei
innenliegender Matratzeweiterhinzusehensein,dannbleibt Ihr Bett
.
sicher
Dieempfohlene M atratzengröße ist900x 2000mm. D iemax.
Matratzenhöhe b eträgt190 mm.
3. DasBett darf nicht benutzt werden,wenn ein konstruktivesBauteil
beschädigt i st Oderfehlt
4. Hochbetten und dasObere Bett vonEtagenbetten d ürfenvonKindern
unter6 Jahrennicht benutztwerden!!EsbestehtVerletzungsgefahr durch
ein Herunterfallen des Kindes.
5. Folgende Gegenstände d ürfennichtam Bett befestigtOderangehängt
werden:Stricke, Schnüre,Kordeln,Gurte, Bänder,etc.. Esbesteht
Strangulationsgefahr!!
6. Kinderkönnen zwischen dem Bett undderWand,einerDachschräge, der
Zimmerdecke, angrenzenden E inrichtungsgegenständen
und usw.eingeklemmt w erden.UmernsteVerletzungsgefahr zuvermeiden,
darfderAbstandzwischen derOberkante derAbsturzsicherung undder
n
angrenzende
Struktur75 mmnicht überschreiten Odermussgrößersein
als 230 mm.
7. Eineausreichende Raumbelüftung i st notwendig, u mdie Luftfeuchte
niedrigzu haltenundSchimmelbildung i n undum dasBettzuverhindern.
8. AchtenSiebeimAufbauderZugangsmöglichkeit (Leiterbzw.Rutsche
beimHoch-und Etagenbett) i mmerdarauf,dassdie Aufstellfläche eben
undfest ist unddie Anbringung gemäss derAufbauanleitung a usgeführt i st
Pflegehinweis:
DasBettdarf nurmit einemfeuchtenLappengereinigt w erden.
DasBett entsprichtderDINEN747-1:2015
ID. Kennung; H ochbettALEX ohneR/T
ID NO.KS/ cod- 005/ 11
MassivholzBuche, Kernbuche,Eiche
BEIOOxxxx
Dr. Woite
GmbH
Hochbett ALEX ohne R/ T
(Z.B. S chränken)
Entspricht
der/conforms
1105
Stand/version
Instruction
manual: loft bed ALEX w/o R/ T
Thebedshouldbe puttogetherby2 people.
Important!
Please carefullyreadthe instructionmanualwith the warningandsafety
instructionsbeforeassembling the bed and keepthemfor futureuse.
Theowner'smanualalsoincludesassembly instructions with a partslist
andthe tools requiredfor safeassembly of your bed.It is importantto
ensureall components and thetools requiredto beavailableand
complete.
Warningandsafetyinstructions:
Please ensure to generally observe the manufacturer's a ssembly
instructions. In detail, these are:
1. Whenassembling the bed makesurethat the connecting elements are
tightenedcorrectly. T heconnecting elementsmustalsobe monitoredfor
tightnessduringuse.
2. Thehorizontal n otchinthe bedpost(page10/10) indicatesthe
maximum mattressheight.Thismarkmuststill bevisiblewhena mattress
is fitted inside;thenyourbed is safe.Therecommended m attresssizeis
900 x 2000mm.Themax.mattressheightis 190 mm
3. Thebed maynot beusedif anycomponentis missingor broken.
4. Bunkbedsandthe top bunkof bunkbedsmaynot be usedbychildren
under6 years!!Riskof injuryfromthe childfalling.
5. Thefollowingitemsmaynot beattachedto or hungonthe bed: ropes,
string,cords,straps,belts,etc. .. Danger o f strangulation !!
6. Childrenmightget entrappedbetween the bed anda wall,sloped
ceilings, t he ceiling,adjoiningfurniture(like cabinets),etc. In orderto
avoidthe riskof seriousinjuries,pleasemakesurethe gapbetween the
anti-fallguard'stop edgeandthe adjoiningstructureis below75 mmor
largerthan 230 mm.
7. Pleasenotethat the roomis to be aeratedthoroughly to keepthe air
humiditylowand preventtheformationof mouldinsideand aroundthe
bed.
8. When youinstallthe access (ladderand/or slidingboardwith loft/bunk
beds), pleasealways ensure the installationsurfaceto be levelandsolid
and affixthe respective componentasdetailedin the assembly instructions
Care instructions:
Thebedshouldbecleanedonlywith a dampcloth
The bed conforms to DIN EN 747-1:2015
-
ID.identifier;ALEX loft bedwoR/T
ID.NO.KS/ cod 005/11
Solid beech, core beech, oak
to DIN EN 747-1:2015
73448
007
20. 05. 2016
1/10

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Relita ALEX R/T

  • Seite 1 Entspricht der/conforms to DIN EN 747-1:2015 1105 73448 Relita Dr. Woite GmbH Stand/version 20. 05. 2016 Gebrauchsanleitung: Hochbett ALEX ohne R/ T Instruction manual: loft bed ALEX w/o R/ T DasBettsolltevon2 Personen aufgebaut w erden. Thebedshouldbe puttogetherby2 people. Wichtig! Important!
  • Seite 2 Volgt de/répond aux exigences de la DIN EN 747-1:2015 1105 73448 Relita Dr. Woite GmbH versie/version 20. 05. 2016 Gebruiksaanwijzing: hoogtebed ALEX zonder R/ T Mode d -emploi du lit mezzanine ALEX sans R/ T Hetbed moetdoortweepersonen opgebouwd worden. Celit doit étre montépar2 personnes.
  • Seite 3 Dr. Woite GmbH versione/ver. 20. 05. 2016 -b E/ Nd A y ALEX R/T n, Istruzioni per l'uso letto a soppalco ALEX senza R/ T Questoletto dovrebbe esseremontatoda 2 persone. Importante! Primadi montareil letto, vi preghiamo di leggere attentamentee in seguitoconservare le istruzioniperl'uso,contenenti l e indicazioni d i sicurezza e le awertenze.
  • Seite 4 DIN EN 747-1:2015 241105 73448007 Relita Dr. Woite GmbH versiön/€Köoxh 20.05. 2016 Instrucciones de cama elevada ALEX sin R/ T Oönyi€q xphoeoq YntPUWOUéVO KPtßäTl ALEX xopiq R/ T Lacamadeberiiaser construidapor2 personas. To KP€ßdTl va ouvappoÅoyn9€l dTTö 2 dTopa.
  • Seite 5 Montageanleitung Hochbett ALEX ohne R/ T Assembly instructions for loft bed ALEX w/o R/ T Montagehandleiding voor hoogtebed ALEX zonder R/ T Instructionsde montage pour le lit mezzanine ALEX sans R/T Istruzioni p er il montaggio del letto a soppalcoALEXsenza R/T B ALEX Oönyl€q ouvappoÅoynonq Instruccionesde montaje para la cama elevadaALEXsin R/T...
  • Seite 6 Montageanleitung/ Assembly instructions / Aanwijzingen voor de montage / Instructions pour Ie montage Istruzioni per il montaggio / ifåfr#JIlHZ / Instruccionespara el montaje/ Oönyl€gYla ouvappoÅoynon A M6x95 B M6x75 C M6x60 L Ø3.5x25(00*) E Ø12x13 x 36 (x 32*) X 18 x 20 Teilenr.
  • Seite 7 Klettband E Ø12x13 F Ø8x32 Velcro RYy5i-70 x 28 A M6x95 E Ø12x13 F Ø8x32 X 16 x 16 Klettband Velcro RYy5i-1 7/10 BEIOOxxxx...
  • Seite 8 A M6x95 F Ø8x32 G M7x50 F Ø8x32 8/10 BEIOOxxxx...
  • Seite 9 B M6x75 J Ø3.5x25 E Ø12x13 F Ø8x32 A M6x95 C M6x60 9/10 BEIOOxxxx...
  • Seite 10 01/0/00 se,/eze...