record BDE-D Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BDE-D:
- Benutzeranleitung (14 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für record BDE-D
Inhaltszusammenfassung für record BDE-D
- Seite 1 Record Bedienungseinheit BDE-D Bedienungsanleitung Your global partner for entrance solutions www.record.group...
- Seite 2 Dokumentidentifikation Artikelnummer: 102-903109271 Version: V2.0 Publikationsdatum: 16.12.2024 Übersetzung der Original-Anleitung Subject to technical modifications Copyright © agtatec ag...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Zubehör und Haftung ..........................2 Allgemeine Hinweise............................Zweck und Anwendung der Anleitung....................Hersteller agtatec ag ..........................Zielgruppe ............................. 3 Beschreibung ..............................BDE-D Beschreibung ..........................Teile Kennzeichnung..........................Verbindung zur Steuerung ........................4 Technische Daten............................. 11 5 Tastenfunktionen ............................. 12 6 Wichtige Hinweise............................13 7 Betriebsart wählen ............................ -
Seite 4: Änderungsverzeichnis
Änderungsverzeichnis Änderungsverzeichnis Änderung Komplette Überarbeitung aller Kapitel und Inhalte Ganzes Dokument Neue Kapitelstruktur Ganzes Dokument Überarbeitung aller Grafiken Ganzes Dokument 4 / 22 BAL_BDE-D_DE_2V0_REC_102-903109271... -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Darstellung der Warnhinweise GEFAHR Warnung vor einer unmittelbar oder latent gefährlichen Situation, die zu einem Stromschlag und schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. GEFAHR Warnung vor einer unmittelbar gefährlichen Situation, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. WARNUNG Warnung vor einer latent gefährlichen Situation, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen und erhebliche Sachschäden verursachen kann. -
Seite 6: Stand Der Technik
Sicherheit Stand der Technik HINWEIS Installation, Inbetriebnahme, Inspektion und Wartung dürfen nur von autorisierten Service- Technikern durchgeführt werden. Wir empfehlen Ihnen, einen Wartungsvertrag abzuschlie- ßen. Notieren Sie die Arbeiten in der Checkliste und übergeben Sie sie dem Kunden zur sicheren Aufbewahrung. -
Seite 7: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Zweck und Anwendung der Anleitung Diese Anleitung ist Bestandteil der Anlage und ermöglicht den effizienten und sicheren Umgang mit der Anlage. Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, muss die Anleitung jederzeit zugäng- lich und in unmittelbarer Nähe der Anlage aufbewahrt werden. Obwohl aus Gründen der besseren Lesbarkeit nur die männliche Form gewählt wurde, beziehen sich die Angaben auf Angehörige beider Geschlechter. -
Seite 8: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung BDE-D Beschreibung Die elektronische Bedienungseinheit BDE-D ist eine komfortable Ein- und Ausgabeeinheit für die Bedienung und Programmierung von Steuergeräten in unseren Türantrieben. Logisch angeordnete Tasten erlauben eine intuitive Be- dienung der Tür und Navigation durch die antriebsspezi- fische Menüstruktur. Das LCD-Display mit Hintergrund- beleuchtung vermittelt Angaben und Informationen zum Türzustand mittels Symbolen und Klartext. -
Seite 9: Verbindung Zur Steuerung
Beschreibung EINBAUVERSION Rückansicht Seitenansicht Frontansicht 12 11 Verbindung zur Steuerung Anschluss an den CAN-Bus: Verbindungskabel am CAN-Anschluss (11) anschliessen und mit dem CAN-Anschluss der Steuerung verbinden (Adern paarweise verdrillt). Verbindung mit Steuerung… Die Verbindung wurde hergestellt (Beispiel). DFA 127 V2.21 Basisantrieb Keine Verbindung zur Steuerung. - Seite 10 Beschreibung Verbindung mit Steuerung… BDE-D CANH CANH (weiss) CANL CANL (braun) µP +24V +24V (grün) (gelb) S1-1 S1-2 STM 20... S1-1 S1-2 ON*=CAN-C ON*=BDE1 STG 19... OFF=CAN-O OFF=BDE2 STG 127... Bediensperre *Werkseinstellung ON=CAN-C CAN-Abschluss geschlossen DIP-Schalter (S1-1, S1-2) müssen vor dem Anschliessen eingestellt werden!
-
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Speisespannung: 24 VDC vom CAN bus Anschlussleistung: < 2 W Dimension Frontplatte: 60 x 60 mm, angepasst für Feller oder Jung Systeme Dimension Einbauversion: 92 x 44 mm Temperaturbereich: -20… +50°C Auflösung LCD-Grafikdisplay: 112 x 64 Pixel, mit Hintergrundbeleuchtung BAL_BDE-D_DE_2V0_REC_102-903109271 11 / 22... -
Seite 12: Tastenfunktionen
Tastenfunktionen Tastenfunktionen Taste Funktion Automatik-Betrieb Daueroffen-Betrieb Einbahn-Betrieb Verriegelt STA: reduzierte Öffnungsweite DFA: Handbetrieb – Anzeige von Zusatzinformationen – Zugriff auf Parameter-Menü – Einleiten der Bediensperre – Neustart STG: > 5 s drücken – Neustart Hardware Bedieneinheit: > 12 s drücken Menupunkt auswählen und Eingabe bestätigen –... -
Seite 13: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise VORSICHT Das unsachgemässe Verändern der Einstellungen kann die einwandfreie und sichere Funkti- on der Anlage beeinträchtigen! Zugriff auf die Parameter Endkunde oder Betreiber der Anlage Tastenfolge: HINWEIS Parameter oder Daten, die im Steuergerät nicht oder als unbekannte Werte vorhanden sind, enthalten ein Fragezeichen und können je nach Typ unterschiedlich dargestellt werden. -
Seite 14: Betriebsart Wählen
Betriebsart wählen Betriebsart wählen Taste Betriebsart Anzeigesymbol STA Schiebetürantrieb Automatik Automatik Daueroffen Daueroffen Einbahn Einbahn Handbetrieb Oder drücken 2 s Handbetrieb Verriegelt Verriegelt Oder Reduzierte Öffnungsweite Automatik 14 / 22 BAL_BDE-D_DE_2V0_REC_102-903109271... - Seite 15 Betriebsart wählen Taste Betriebsart Anzeigesymbol DFA Drehflügeltürantrieb Automatik Automatik Daueroffen Daueroffen Einbahn Einbahn Verriegelt Verriegelt Oder Handbetrieb Handbetrieb BAL_BDE-D_DE_2V0_REC_102-903109271 15 / 22...
-
Seite 16: Funktionen Ausführen
Funktionen ausführen Funktionen ausführen Neustart der Steuerung Drücken > 5 s Nein Nein Reset Steuerung? Neustart Hardware Drücken > 12 s Verbinden mit Steuerung… Die Verbindung wurde hergestellt (Beispiel) DFA 127 V2.21 Basisantrieb HINWEIS Nur in Betriebsart “Verriegelt”. Öffnung mit SSK Betriebsart “Verriegelt”... -
Seite 17: Informationen Auslesen
Informationen über das Antriebssystem, wie z.B. die Softwareversion, Türtyp, oder Wartungsstatus, können in der Hauptansicht ausgelesen werden. Systeminformationen Drücken ca. 2 s Blättern in den Informationen Software STA20 V2.0 BDE-D V2.05 1 Servicestelle Letzte Störung 37 Motorstrom Wartung HINWEIS Rückkehr zur Hauptansicht mit Tastendruck oder automatisch nach 20 Sek. -
Seite 18: Störungsanzeigen
Störungsanzeigen Störungsanzeigen Störungsanzeigen Aktuelle Betriebsstörungen des Antriebssystems werden in der Hauptansicht angezeigt. Nach 2 s wechselt die Anzeige zwischen normal / invers. AKI > aktiv AKI > aktiv Sind mehrere Störungen aktiv, so werden sie nummeriert: z.B. Fehler 1/2 Temporäre Rückkehr in die Hauptansicht für 4 s. Primary / Secondary Installations Es kann zwischen der aktuellen Störung des Primary- und Secondary-Antriebs gewechselt wer- den. -
Seite 19: Bedienungseinheit Sperren
Bedienungseinheit sperren Bedienungseinheit sperren HINWEIS Das unerwünschte Manipulieren an der Bedieneinheit durch nicht autorisierte Personen, kann auf einfache Weise erschwert werden. Bediensperre über Tastatur Anzeige auf LCD Tastenfolge wie abgebildet drücken. An der Bedienungseinheit können keine Einstellungen vorgenommen werden. Zum Deaktivieren, Tastenfolge erneut Automatik drücken. -
Seite 20: Parameter Einstellungen Mit Schieberegler
Parameter Einstellungen mit Schieberegler Parameter Einstellungen mit Schieberegler HINWEIS Die Parameter können beim Typ „Low Energy“ nur von Fachpersonal verändert werden. Das folgende Beispiel für die Schließgeschwindigkeit erklärt, wie die Parameter der Tür einzustellen sind. Beispiel für die Schließgeschwindigkeit Step Taste Bedienung Funktion... -
Seite 21: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Außerbetriebnahme und Entsorgung Außerbetriebnahme und Entsorgung 13.1 Außerbetriebnahme HINWEIS Nach jeder vorübergehenden Abschaltung muss eine neue Inbetriebnahme durchgeführt wer- den. Wenn das System außer Betrieb genommen wird: a) Trennen Sie das System von der Hauptstromversorgung. b) Ziehen Sie den Stecker von einer vorhandenen Batterie. 13.2 Demontage und Entsorgung HINWEIS... - Seite 22 Your global partner for entrance solutions...