Seite 1
HV-364591 Toyota HiLux NL Montage handleiding EN Fitting instructions DE Einbau Anleitung FR Guide d'installation VH3620459-01...
Seite 2
Monteer originele delen van de auto volgens voorschriften in het werkplaats- handboek. Controleer na de montage of de MAD veer voldoende voorspanning heeft. Bescherm metalen delen met een corrosie-werende coating. Stel de koplamphoogte en indien aanwezig het camera en / of radarsysteem op- nieuw af.
Seite 3
Notice https://mad-automotive.com/documents/VH3620459.pdf https://mad-automotive.com/documents/TU-026360.pdf https://mad-automotive.com/documents/9901.pdf...
Seite 4
2. Verwijder de voorveer. 3. Monteer de MAD vervangende hoofdveer. 1. Use the concerning (electronic) workshop manual for the torques and the dis- and assembling order. 2. Remove the front spring.
Seite 5
A & B. Let erop dat de rubbers R netjes in de schotels van beugels A & B centre- ren. Zie fig. 6. 1. Place the upper MAD spring seat A and mount fig. 3 the bolt trough the hole. See fig. 2.
Seite 6
Halterungen A & B. Siehe Fig. 6. 8. Lassen Sie das Fahrzeug ab. Siehe Fig. 7. fig. 3 1. Installez le support de fixation supérieur MAD A et fixez le boulon à travers le trou. Voir fig. 2. 2. Desserrez légèrement les quatre écrous des bou- lons en U des lames de ressort.
Seite 8
Wiltonstraat 53 3905 KW Veenendaal The Netherlands T +31 (0) 318 586 100 mad-automotive.com...