Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
NKD914B
NKD914T
NKD924B
NKD924T
CD1100B
CD1100T
EN
User manual | Warming Drawer
DE
Benutzerhandbuch | Wärmeschublade
FR
Manuel utilisateur | Tiroir chauffe-vaisselle
IT
Manuale utente | Cassetto riscaldante
NL
Gebruikershandleiding | Servieswarmer
ES
Manual del usuario | Cajón calientaplatos
CA
Manual d'usuari | Calaix escalfador
PT
Manual do utilizador | Aquecedor de louça
DA
Brugervejledning | Servicevarmer
FI
Käyttöopas | Astianlämmitin
SV
Användarmanual | Värmelåda
NO
Brukerhåndbok | Varmeskuff
Instrukcja obsługi | Szuflada grzewcza
PL
aeg.com\register
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG NKD914B

  • Seite 1 User manual | Warming Drawer Benutzerhandbuch | Wärmeschublade Manuel utilisateur | Tiroir chauffe-vaisselle Manuale utente | Cassetto riscaldante NKD914B Gebruikershandleiding | Servieswarmer NKD914T Manual del usuario | Cajón calientaplatos NKD924B Manual d'usuari | Calaix escalfador Manual do utilizador | Aquecedor de louça...
  • Seite 14: Informationen Zur Sicherheit

    Willkommen bei AEG! Vielen Dank, dass Sie sich für unser Elektrogerät entschieden haben. Für Tipps zur Verwendung, Unterstützung bei Problemen, Service und Reparaturen siehe den Abschnitt: aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT ............14 2. SICHERHEITSHINWEISE ................16 3.
  • Seite 15: Allgemeine Sicherheit

    • Kinder und Haustiere vom Gerät fernhalten, wenn es in Betrieb ist oder abkühlt. Berührbare Teile können heiß sein. • Die Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von Kindern ohne Aufsicht ausgeführt werden. • Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fernhalten, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1 Installation • Sicherstellen, dass der Netzstecker ACHTUNG! und das Netzkabel nicht beschädigt werden. Bei erforderlichem Austausch Die Installation des Gerätes darf nur von des Netzkabels ist unser autorisiertes qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt Kundendienstzentrum zu kontaktieren. werden. • Der Schutzkontakt der Die gesamte Verpackung entfernen.
  • Seite 17: Benutzung

    2.3 Benutzung 2.4 Pflege und Reinigung ACHTUNG! ACHTUNG! Gefahr von Verletzungen, Feuer oder Schäden am Gerät. Gefahr von Verletzungen, Feuer oder Schäden am Gerät. • Das Gerät nur im häuslichen Bereich • Keine verwenden. Scheuermittel oder scharfe • Keine Änderungen an den Spezifikationen Metallschaber Reinigen des Gerätes vornehmen.
  • Seite 18: Beschreibung Des Produkts

    3. BESCHREIBUNG DES PRODUKTS 3.1 Allgemeine Übersicht Kontrollleuchte (bei ausgewählten Bedienfeld Modellen) Antirutschauflage Frontplatte mit Druckmechanismus cheibe (bei ausgewählten Modellen) Glass oder Griff (je nach Modell) Ableger 4. BEDIENFELD 4.1 Elektronische Zeitschaltautomatik Kontrollleuchte . Um die Temperatur, das Menüeinstellungen Ende des Garvorgangs und den verzögerten Start einzustellen.
  • Seite 19: Vor Dem Ersten Gebrauch

    5. VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 5.1 Grundreinigung Alle Innenteile entfernen, vorsichtig mit Siehe Kapitel „Pflege und Reinigung“. einem mit lauwarmem Wasser befeuchteten Lappen abwischen und die Das Gerät vor dem ersten Gebrauch reinigen. Wärmeschublade für 2 Stunden auf 85 °C erhitzen.
  • Seite 20: Wärmefunktionen

    8. WÄRMEFUNKTIONEN Symbol Funktion Tipps und °C Ratschläge 30°C Gärung von Teiglingen - Siehe Abschnitt 8.6 Fermentation 35°C 40°C Auftauen Siehe Abschnitt 8.6 45°C 50°C Tassen/Gläser vorwärmen 55°C 60°C Teller aufwärmen - Trocknen Siehe Abschnitt 8.6 65°C 70°C Warmhalten Speisen abdecken 75°C 80°C Niedertemperaturgaren...
  • Seite 21 8.4 Ausschalten Die Ausschaltung erfolgt automatisch nach dem Aufheizen (drei lange Tonsignale ertönen) oder durch Berühren von 8.5 Schabbat-Modus Mit dieser Funktion erhitzt sich die Schublade auf 45° (nicht abänderbar) für 80 Stunden. Während dieser Phase sind alle Tasten deaktiviert und die Schublade schaltet sich nach 80 Stunden automatisch oder manuell durch Drücken der Taste...
  • Seite 22: Tipps Und Ratschläge

    8.6 Tipps und Ratschläge Funktion Zweck Speisen Menge Temperatur Anmerkungen Garzeiten* Symbole Gärung von Das Fladenbrot auf Fladenbrot 500 g 30-35°C 1,5 h Teiglingen Alufolie legen. Milch und Joghurt in einen Behälter geben, mit einem Vollmilch Stabmixer gut pürieren 1,5 l und in die Gläser (max.
  • Seite 23: Niedertemperaturgaren (Nur Für 14 Cm Hohe Schublade)

    8.7 Niedertemperaturgaren Zubereitung: (nur für 14 cm hohe Schublade) Das Fleisch muss vor dem Garen bei niedrigen Temperaturen angebraten werden. Diese Einstellung eignet sich zum Garen bei • Die Schublade mit dem enthaltenen Geschirr niedriger Temperatur und zur Verlängerung der 15 Minuten lang vorheizen.
  • Seite 24: Pflege Und Reinigung

    9. PFLEGE UND REINIGUNG Die Reinigung stellt die einzige, Entfernung der Verglasung normalerweise erforderliche Wartung dar. (Bei den ausgewählten Modellen) ACHTUNG! Die Reinigung muss an dem von der Stromversorgung getrennten Gerät durchgeführt werden. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose oder schalten Sie den Stromversorgungskreis der Wärmeschublade ab.
  • Seite 25: Fehlerbeseitigung

    10. FEHLERBESEITIGUNG ACHTUNG! • Die Aufheizzeit ist von unterschiedlichen Faktoren abhängig, wie zum Beispiel: Jegliche Art von Reparatur darf nur von - Material und Dicke des Geschirrs spezialisierten Fachleuten ausgeführt werden. - Menge des vorhandenen Geschirrs - Anordnung des Geschirrs in der Schublade Jeder Eingriff, der durch nicht vom Hersteller autorisierte Personen vorgenommen wird, ist •...
  • Seite 26 Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Die vorstehenden Pflichten gelten auch für den Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder Vertrieb unter Verwendung von sonst geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist Fernkommunikationsmitteln, wenn die verpflichtet, bei Abgabe eines neuen Geräts Vertreiber Lager- und Versandflächen für ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Elektro- und Elektronikgeräte bzw.
  • Seite 27: Energieeffizienz

    Rücknahmepflichten von Vertreibern und andere Möglichkeiten der Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten in der Region Wallonien Vertreiber, die Elektro- und Elektronikgeräte größer als 25 cm sind (Elektrokleingeräte), im verkaufen, sind verpflichtet, bei der Lieferung Ladengeschäft oder in unmittelbarer Nähe von Neugeräten Altgeräte desselben Typs, kostenlos zurückzunehmen;...
  • Seite 162 XXXX 000000000-R-WWYYY...

Diese Anleitung auch für:

Nkd914tNkd924bNkd924tCd1100bCd1100t

Inhaltsverzeichnis