EINFÜHRUNG PRODUKTBESCHREIBUNG Die LEDVANCE Wechselrichter sind Hybridsysteme, die speziell für Wohngebäude konzipiert wurden. Hybrid- wechselrichter vereinen die Funktion eines PV- und Batterie- Wechselrichters. Das System kann im netzgebu- ndenen Modus sowie im netzunabhängigen Modus (Inselbetrieb) arbeiten. Dieses Handbuch bezieht sich auf folgende Modelle:...
LIEFERUMFANG VERPACKUNGSINHALT Bitte stellen Sie sicher, dass die folgenden Artikel in der Verpackung Ihres Geräts enthalten sind: Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen LEDVANCE Ansprechpartner. Document No.: LDV-LHT-HV-(5-10)K-F2-01-IM_12.2023...
SICHERHEIT Die folgenden Arten von Sicherheitshinweisen und allgemeinen Informationen werden in diesem Dokument wie folgt aufgeführt: SICHERHEITSWARNUNGEN GEFAHR „Gefahr“ weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. WARNUNG „Warnung“ weist auf eine möglicherweise drohende Gefahr hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
Seite 6
HINWEIS Die angeschlossenen PV-Module müssen der IEC 61730 Klasse A entsprechen. WARNUNG Die folgenden Arbeiten müssen von einem lizenzierten Techniker oder einer von LEDVANCE autorisierten Person durchgeführt werden. WARNUNG Der Installateur muss während des gesamten Vorgangs die Elektrikerhandschuhe tragen, um eventuelle elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
SICHERHEIT VERWENDUNGSHINWEIS Der Wechselrichter wurde gemäß den geltenden technischen Sicherheitsrichtlinien gebaut. Verwenden Sie den Wechselrichter NUR in Anlagen, die die folgenden Spezifikationen erfüllen: 1. Der Wechselrichter darf nur in einer dauerhaften Installation verwendet werden. 2. Die Elektroinstallation muss allen geltenden Vorschriften und Normen entsprechen. 3.
ÜBERSICHT ANZEIGEN Die Wechselrichter der LEDVANCE LHT-HV Serie verfügen über fünf Anzeigen (Batterie, Strom, WiFi, Ethernet und Bluetooth), die den Betriebsstatus des Wechselrichters anzeigen. Die Bluetooth-Antenne oder der WiFi-Datenlogger müssen gegebenenfalls vor Inbetriebnahme am Anten- nen-/COM-Anschluss des Hybridwechselrichters installiert werden.
INSTALLATION MONTAGEORT Um den richtigen Standort für den Wechselrichter auszuwählen, sollten folgende Kriterien berücksichtigt wer- den: – Durch direkte Sonneneinstrahlung kann es zu einer Verringerung der Ausgangsleistung führen. Es wird empfohlen, den Wechselrichter nicht in direktem Sonnenlicht zu installieren. – Es wird empfohlen, den Wechselrichter in einer kühleren Umgebung zu installieren, in der eine Temperatur von 40°C nicht überschritten wird.
INSTALLATION – Installieren Sie den Wechselrichter an einer Wand oder einer stabilen Struktur, die das Gewicht des Geräts (24 kg) tragen kann. – Installieren Sie ihn senkrecht mit einer maximalen Neigung von +/- 5 Grad. Ein Überschreiten dieses Wertes kann zu einer Reduzierung der Ausgangsleistung führen. –...
INSTALLATION MONTAGE DES WECHSELRICHTERS Abmessungen der Montageplatte: Einheit: mm Montageplatte Sobald ein geeigneter Standort gefunden wurde, muss die Montageplatte an der Wand befestigt werden. Der Wechselrichter muss vertikal montiert werden. Nachfolgend sind die Schritte zur Montage des Wechselrichters aufgeführt: 1. Wählen Sie die Montagehöhe der Halterung und markieren Sie die Montagelöcher. Bei Ziegelwänden sollte die Position der Löcher für die Spreizdübel geeignet sein.
INSTALLATION Wandhalterung WARNUNG Der Wechselrichter muss vertikal montiert werden. ERDUNG Auf der rechten Seite des Wechselrichters ist ein externer Erdungsanschluss vorhanden. Verwenden Sie geeignetes Werkzeug, um den Kabelschuh (OT M4) an das Erdungskabel zu crimpen und verbinden Sie das Erdungskabel mit dem Wechselrichter (Anzugsmoment der Schrauben: 2 Nm) Erdungsschraube Erdungsschraube Anschluss des externen Erdungsleiter...
INSTALLATION ANSCHLUSS DER PV MODULE Bevor Sie den Wechselrichter anschließen, stellen Sie bitte sicher, dass die Leerlaufspannung des PV-Generators innerhalb der Grenzwerte des Wechselrichters liegt. Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss, dass die Polarität der Anschlusskabel des PV-Genera- tors mit den Symbolen "DC+" und "DC-" übereinstimmt. Bitte verwenden Sie ein zugelassenes Gleichstromkabel für die PV-Anlage.
Seite 14
INSTALLATION Pluspol Minuspol 4. Schieben Sie den Leiter des Gleichstromkabels in die Steckerbuchse und quetschen Sie ihn mit einer speziellen DC-Klemmen-Crimpzange. Pluspol Squeeze Minuspol 5. Stecken Sie das gecrimpte Gleichstromkabel fest in den Stecker. Anschließend schieben Sie die Dichtung zurück in die Aufnahme und ziehen die Mutter fest. WENN SIE EIN "KLICK"...
Seite 15
INSTALLATION 6. Messen Sie die PV-Spannung des DC-Eingangs mit einem Multimeter und überprüfen Sie die Polarität. 7. Schließen Sie den verdrahteten DC-Anschluss wie in der Abbildung gezeigt an den Wechselrichter an. Ein leichtes "Klick" hört man, wenn die Verbindung fest ist. KLICK VORSICHT Wenn DC-Eingänge versehentlich falsch angeschlossen wurden oder der Wechselrichter defekt...
INSTALLATION BATTERIEANSCHLUSS 1. Nehmen Sie die beiden vorgefertigten Batteriestromkabel aus der Verpackung. Kabellänge: 1 Meter; Kabelquerschnitt: 8mm2. 2. Verbinden Sie die Kabelenden mit den Plus- und Minuspolen des Batteriemoduls. 3. Überprüfen Sie die Polarität des angeschlossenen Kabels mit einem Multimeter. 4.
INSTALLATION AC-STECKER Der Wechselrichter verfügt über zwei AC-Anschlüsse. Ein Anschluss für das Stromnetz (AC-GRID) und ein Anschluss für das Backup Netzwerk (AC-BACKUP). Die Steckermontage ist in beiden Fällen ähnlich. AC-BACKUP Stecker AC-BACKUP AC-NETZ ANTENNA AC-NETZ Stecker HINWEIS Der AC-Backup-Anschluss ist länger und der AC-Netzanschluss ist kürzer. NETZ-ANSCHLUSSKABEL Der AC-Netzanschluss dient zum Anschluss an das öffentliche Stromnetz.
Seite 18
INSTALLATION 2. Demontieren Sie den Stecker und schieben Sie das Gehäuse, Dichtung und Mutter über das Kabel. Gehäuse Dichtung Mutter 3. Drähte crimpen; Anzugmoment der Schrauben: 0.8 Nm ± 0.1 Nm. AC Grid 4. Schieben Sie den Stecker in das Gehäuse, bis Sie ein „Klick“-Geräusch hören. Gehäuse KLICK 5.
INSTALLATION 6. Stecken Sie den AC-Netzstecker in den AC-Netz-Anschluss am Wechselrichter und drehen Sie den Drehring am AC-Netzstecker in die Richtung, die mit "LOCK" auf dem Stecker markiert ist. Halten Sie das Gehäuse fest, während Sie den Ring drehen. KLICK HINWEIS Vor der Verbindung des Kabels mit dem Wechselrichter muss mit einem Durchgangsprüfer si- chergestellt werden, dass die Adern richtig an den Stecker angeschlossen wurden.
Seite 20
INSTALLATION Gehäuse Dichtung Mutter 3. Drähte crimpen; Anzugmoment der Schrauben: 0.8 Nm ± 0.1 Nm. AC Backup 4. Schieben Sie den Stecker in das Gehäuse, bis Sie ein „Klick“-Geräusch hören. Gehäuse KLICK 5. Schieben Sie die Dichtung in das Gehäuse und ziehen Sie die Mutter fest (2,5 Nm ± 0,5 Nm). Document No.: LDV-LHT-HV-(5-10)K-F2-01-IM_12.2023...
INSTALLATION 6. Stecken Sie den AC-Backupstecker in den AC-Backup Anschluss am Wechselrichter und drehen Sie den Drehring am AC-Backupstecker in die Richtung, die mit "LOCK" auf dem Stecker markiert ist. Halten Sie das Gehäuse fest, während Sie den Ring drehen. CLICK HINWEIS Vor der Verbindung des Kabels mit dem Wechselrichter muss mit einem Durchgangsprüfer si-...
INSTALLATION KOMMUNIKATIONSANSCHLUSS SCHUTZABDECKUNG FÜR KOMMUNIKATIONSANSCHLÜSSE Der Wechselrichter wird in der Verpackung mit einer Schutzabdeckung geliefert, die die Kommunikationsan- schlüsse schützt. 1. Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher, um die 4 Schrauben an der Abdeckung zu entfernen. 2. Lesen Sie die folgenden Abschnitte des Handbuchs durch und bereiten Sie die Kabel entsprechend vor. 3.
INSTALLATION DEFINITION DER KOMMUNIKATIONS-SCHNITTSTELLEN ANSCHLUSS FUNCTION Wird für die CAN-Kommunikation zwischen Wechselrichter und Lithium-Batterie-BMS verwendet. Wird für die RS485 Kommunikation zwischen dem Wechselrichter und dem Stromzähler verwendet. Meter Dies ist notwendig, um die Hybridsteuerungslogik zu realisieren. (Optional) Zur Realisierung der Demand-Response- oder Logik-Schnittstellenfunktion für den Einsatz in Großbritannien und Australien.
Eastron SDM630 - Pin B: RS485B & Pin A: RS485A. DRM-ANSCHLUSS (OPTIONAL) FÜR DIE FERNABSCHALTUNGSFUNKTION LEDVANCE Wechselrichter unterstützen die Fernabschaltfunktion, mit der der Wechselrichter durch logische Signale ein- und ausgeschaltet werden kann. Der DRM-Anschluss ist mit einem RJ45-Anschluss ausgestattet, dessen Stift5 und Stift6 für die Fernabschaltu- ng verwendet werden können.
Seite 25
INSTALLATION SIGNAL FUNCTION Pin 5 und Pin 6 kurzschließen Wechselrichter Erzeugt Strom Pin 5 und Pin 6 offen Abschaltung des Wechselrichters in 5 sek. Pin 5 und Pin 6 des RJ45-Anschlusses Rj45 plug werden für die logische Schnittstelle verwendet, die anderen Stifte sind re- serviert Pin 1: Reserved;...
Wenn ein externes Gerät oder ein Controller eines Drittanbieters über Modbus RTU zur Überwachung mit dem Wechselrichter kommunizieren soll, so kann der RS485-Port verwendet werden. Um das neueste Protokolldo- kument zu erhalten, wenden Sie sich bitte an das lokale Serviceteam von LEDVANCE. ANSCHLUSS EINES STROMZÄHLERS VORSICHT Vergewissern Sie sich, dass das Wechselstromkabel vollständig vom Netz getrennt ist, bevor Sie...
Seite 27
INSTALLATION HINWEIS Bitte beachten Sie, dass die Ausrichtung des Stromwandlers korrekt sein muss, da das System sonst nicht ordnungsgemäß funktioniert. Netz KOMPATIBLE SMART METER-MODELL ZÄHLER RS485 PIN-DEFINITION SDM630MCT Pin 13 – RS485B, Pin 14 – RS485A SDM630 B – RS485B, A – RS485A Document No.: LDV-LHT-HV-(5-10)K-F2-01-IM_12.2023...
Seite 28
INSTALLATION Document No.: LDV-LHT-HV-(5-10)K-F2-01-IM_12.2023...
Seite 29
INSTALLATION Document No.: LDV-LHT-HV-(5-10)K-F2-01-IM_12.2023...
Unterseite des Wechselrichters kann an verschiedene Arten von LEDVANCE-Datenloggern ange- schlossen werden, um eine Fernüberwachung auf der LEDVANCE Cloud-Plattform zu realisieren. Zur Installation der LEDVANCE Datenlogger lesen Sie bitte die entsprechenden Benutzerhandbücher der Da- tenlogger. Die LEDVANCE-Datenlogger sind optional und können separat erworben werden.
1. Sie können cloud.ledvance.re besuchen, um die neueste Version der APP herunterzuladen. 2. Sie können in Google Play oder im App Store nach „LEDVANCE RE“ suchen 3. Sie können diesen QR-Code unten scannen, um „LEDVANCE RE“ herunterzuladen DURCHFÜHRUNG DER INBETRIEBNAHME 1.
Seite 32
INBETRIEBNAHME UND AUSSERBETRIEBSETZUNG 3. Schalten Sie den externen AC-Trennschalter ein, um den Wechselrichter mit Strom zu versorgen. 4. Stellen Sie eine Bluetooth Verbindung mit dem Wechselrichter über Ihr Mobiltelefon und der LEDVANCE RE APP her (Bluethooth Signal am Wechselrichter muss verfügbar sein).
Seite 33
INBETRIEBNAHME UND AUSSERBETRIEBSETZUNG Die erste Anmeldung am Wechselrichter muss vom Installateur abgeschlossen werden, um die Ersteinrichtung als "Eigentümer" durchführen zu können. 7. Nach dem ersten Login am Wechselrichter müssen die Grundeinstellungen gemacht werden. 7.1. Datum und Uhrzeit: Sie können das Datum und die Uhrzeit von Ihrem Mobiltelefon übertragen 7.2.
Melden Sie sich als Installateur an und gehen Sie zu „Einstellungen“ -> „Mehr“ -> „Passwort ändern“, um das Passwort für das Besitzerkonto zurückzusetzen. Wenn der Installateur das Passwort vergessen hat, wen- den Sie sich bitte an das LEDVANCE-Serviceteam. AUSSERBETRIEBSETZUNG 1.
WARTUNG Der LEDVANCE-Wechselrichter erfordert keine regelmäßige Wartung. Durch die Reinigung des Kühlkörpers kann der Wechselrichter jedoch die Wärme besser ableiten was die Lebensdauer des Wechselrichters verlän- gern kann. Der Schmutz am Wechselrichter kann mit einer weichen Bürste entfernt werden. VORSICHT Berühren Sie die Oberfläche nicht, wenn der Wechselrichter in Betrieb ist.
Seite 36
Statusmeldung: die Ausgangsleistung ist wegen Störung der LmtByUnFr Netzfrequenz reduziert Netzfrequenz reduziert. Statusmeldung: Falls die Meldung nicht nach einiger Zeit Standby Bypass-Lauf verschwindet, kontaktieren Sie bitte LEDVANCE. Wechsel von netzunabhängiger Betrieb zu StandbySynoch netzabhängiger Betrieb Statusmeldung: Der Wechselrichter bezieht Energie vom Netz. GridToLoad netzabhängiger Betrieb...
OV-G-V02 im Netz 4. Starten Sie das System neu und prüfen Sie, ob der Fehler weiterhin besteht. 5. Wenn der Fehler immer noch nicht behoben ist, wenden Sie sich bitte an LEDVANCE. Transiente Überspannung OV-G-V03 im Netz IGFOL-F Fehler in der Netzstromüberwachung OV-G-V05 RMS der Netzspannung überschritten...
Seite 38
FEHLERSUCHE MELDUNG BESCHREIBUNG VORSCHLAG ZUR FEHLERSUCHE 1. Überprüfen Sie bitte, ob der richtige Batterietyp eingestellt Batterie ist nicht angeschlossen oder ist. NO-Battery Kommunikation ist gestört 2. Messn Sie bitte zur Überprüfung die Batteriespannung am Stecker. 1. Prüfen Sie bitte, ob die Verkabelung des Backup Netztes richtig durchgeführt wurde und überprüfen Sie die Netzspan- OV-Vbackup Überspannung am Backup Netz...
Seite 39
DATA:0000) 1. Überprüfen Sie bitte die Netzverkabelung und die Stecker sowie die verwendeten Kabelquerschnitte. 2. Falls die Meldung nicht nach einiger Zeit verschwindet, kontaktieren Sie bitte LEDVANCE. GRID-INTF02 (1046 Schwankungen im Stromnetz DATA:0000) 1. Überprüfen Sie bitte das Stromnetz auf Störungen.
Seite 40
1. Überprüfen Sie bitte, ob der Wechselrichter die richtige DSP-B-FAULT Firmwareversion hat. DSP Kommunikation ist gestört (1036 DATA:0000) 2. Kontaktieren Sie bitte LEDVANCE, um ein Firmwareupdate zu bekommen. 1. Überprüfen Sie bitte, ob die DC-Kabel richtig angeschlos- AFCI-Check AFCI-Selbsttest sen wurden.
Seite 46
SPEZIFIKATIONEN Technische Daten LHT-HV-8K F2 LHT-HV-10K F2 WIRKUNGSGRAD BAT berechnet durch PV Max. Effizienz 98.22% 98.31% BAT geladen/entladen zu AC Max. Effizienz 97.50% 97.50% SCHUTZ Anti-Islanding-Schutz AFCI Erkennung von Isolationswiderständen Fehlerstrom-Überwachungseinheit Überstromschutz am Ausgang Kurzschlussschutz am Ausgang Ausgangsüberspannungsschutz DC-Schalter DC-Verpolungsschutz PV-Überspannungsschutz Batterie-Verpolungsschutz ALLGEMEINE DATEN...
Seite 47
SPEZIFIKATIONEN Technische Daten LHT-HV-8K F2 LHT-HV-10K F2 ALLGEMEINE DATEN Schutz vor Eindringen IP66 Kühlkonzept Konvektion Max. Betriebshöhe 4000m G98 or G99, VDE-AR-N 4105 / VDE V 0124, EN 50549-1, VDE 0126 / UTE C 15/VFR:2019, RD 1699/RD 244 / Netzanschlussstandard UNE 206006 / UNE 206007-1, CEI 0-21, C10/11, NRS 097-2-1, TOR, EIFS 2018.2, IEC 62116, IEC 61727, IEC 60068, IEC 61683, EN 50530, MEA, PEA...
Seite 48
LEDVANCE GmbH Parkring 1-5 85748 Garching Germany Tel: +49 89 780673-100 E-mail: info@ledvance.com Website: www.ledvance.com Bei Unstimmigkeiten in dieser Bedienungsanleitung orientieren Sie sich bitte an den tatsächlichen Produkten. Wenn Sie auf ein Problem mit dem Wechselrichter stoßen, ermitteln Sie bitte die Seriennummer des Wech- selrichters und kontaktieren Sie uns.