Inhaltsverzeichnis
Werbung
8
Tipps für beste Ergebnisse / Tips on how to get the best results
Modelle mit manueller Regelung: Beachten Sie die
Symbole zur Erzielung der optimalen Saugleistung.
Modelle mit Automatikfunktion:* Automatische
Anpassung der Saugleistung für optimale
Reinigungsleistung und Komfort auf allen Oberflächen.
* Nur bestimmte Modelle.
Models with manual regulation: follow graphics for
optimal performance.
Models with autofunction:* automatically adjust the
suction power in order to give an optimal cleaning
performance and comfort on every surface.
* Certain models only.
1. Vorhänge
1. Curtains
Leistungseinstellung
Power setting
4. Hartböden
4. Hard floors
Leistungs-
einstellung
Power setting
Borsten
Bürstenrolle je nach Wunsch ein- oder
ausgefahren.
ausschalten.
Brushes down.
Brush roller on or off as preferred.
1.
2.
5.
4.
2. Fugen, Ecken
2. Crevices, corners
Leistungseinstellung
Power setting
5. Vorleger
5. Rugs
Leistungs-
einstellung
Power setting
Borsten
Die Elektrodüse gewährleistet dank
eingezogen.
der mechanischen Bewegung durch
die rotierende Bürstenrolle die
Brushes up.
bestmögliche Staubaufnahme und
Tiefenreinigung von Teppichen. Lassen
Sie die Elektrodüse nicht an einer
Stelle stehen, wenn die Bürstenrolle in
Betrieb ist.
Motorized nozzle gives the best dust
pick-up and deep cleaning of carpets
through the rotating brush roller
agitating the carpet. Do not leave the
motorized nozzle stationary with brush
roller on.
3.
3.
6.
3. Bücherregale, Polster
3. Bookshelves, upholstery
6. Empfindliche Teppiche
6. Delicate carpets
Leistungs-
einstellung
Borsten
Achtung: für Teppiche mit langen
eingezogen.
Fransen oder Florhöhen über
15 mm sollte die Elektrodüse mit
Brushes up.
abgeschalteter Bürstenrolle verwendet
werden. Zum Ein- und Ausschalten der
Bürstenrolle den BRUSH-Knopf drücken.
Attention: on fur rugs, rugs with long
fringes or deep pile exceeding 15 mm
the motorized nozzle should have the
brush roller off. Press BRUSH button to
turn the brush roller off.
Leistungs-
einstellung
Power setting
Power setting
Werbung
Inhaltsverzeichnis
