Inhaltsverzeichnis
Werbung
10
Austauschen des Staubbeutels, s-bag®
1. Den Staubbeutel wechseln, wenn die s-bag®-
Anzeige leuchtet.
1. Change the dustbag when the s-bag® indicator is
illuminated.
4. Neuen s-bag® einsetzen, indem der Karton in den
Führungen direkt nach unten gedrückt wird. Den Deckel
schließen. Bei falsch eingesetztem oder fehlendem s-bag®
lässt sich der Deckel nicht schließen.
4. Insert a new s-bag® by pushing the cardboard
straight down in its tracks. Close the lid. If the s-bag® is not
properly placed or is missing, the lid will not close.
Replacing the dustbag, s-bag®
/
2. Zum Öffnen der Staubfachabdeckung den 3in1-
Knopf ziehen
2. Open the dust compartment cover by pulling the
3in1 button.
Wichtig: Bei Aufleuchten der Anzeige den s-bag®
auch austauschen, wenn er nicht voll erscheint (er ist
möglicherweise mit Feinstaub zugesetzt). Nach dem
Aufsaugen von Teppichreinigungspulver den s-bag®
immer austauschen. Bestmögliche Ergebnisse bietet
der speziell für Ihren Ultra One entwickelte Ultra Long
Performance-Staubbeutel oder alternativ jeder original
AEG-Electrolux s-bag® aus Synthetikmaterial.
www.s-bag.com
NB: Always change the s-bag® when the indicator signal
is illuminated even if the s-bag® is not full (it may be
blocked) and after using carpet cleaning powder. For
best performance use the Ultra Long Performance bag
(E210B / E210) which has been developed specifically for
your UltraOne or alternatively any AEG-Electrolux original
synthetic s-bag®.
www.s-bag.com
3. Kartonstreifen ziehen, um den s-bag® zu
schließen und herauszunehmen.
3. Pull the cardboard handle to close and remove the
s-bag®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
