Werbung
Quicklinks
Installation Guide
LE-S System
DANSK
Symbolforklaring
P
Trykregulering
1
S
Sugeledning G
R
Returledning G
Dysetilslutning
G
1
/
8
F
Patron lter
Tilslutning for
vacuummeter G
Tilslutning for
manometer G
1
/8
Fig. 5
DK 1-strengs system: skrue med skive
GB 1-pipe operation: screw with washer
D
Einstrangsystem: Schraube mit
Scheibe
F
Installation à un tuyau: vis avec
rondelle
S
1-rörsanläggning: skruv med bricka
NL 1-pijpssysteem: schroef met schijf
SF 1-putkikäyttö: ruuvi levyllä
© Danfoss | 2019.05
ENGLISH
DEUTSCH
Symbols
Symbolerklärung
Pressure
Druckregelung
1
/
Suction line G
1
/
Saugleitung G
4
4
1
/
Return line G
1
/
Rücklau eitung G
4
4
Düsenanschluss
Nozzle conn. G
1
/
8
G
1
/
8
Cartridge lter
Patronen lter
Vacuum meter
Anschluss für
1
/
conn. G
1
/
Vakuummeter G
8
8
Pressure gauge
Anschluss für
conn. G
1
/8
Manometer G
BFP 11
DK 2-strengs system: skrue uden skive
GB 2-pipe operation: screw without washer
D
Zweistrangsystem: Schraube ohne
Scheibe
F
Installation à deux tuyaux: vis sans
rondelle
S
2-rörsanläggning: skruv utan bricka
NL 2-pijpssysteem: schroef zonder schijf
SF 2-putkikäyttö: ruuvi ilman levyä
BFP 11 L3
Fig. 1
BFP 21
Fig. 3
FRANCAIS
Légende des symboles
Symbolförklaring
Réglage de pression
Tryckreglering
1
/
Conduite d'aspirat. G
1
/
Sugledning G
4
4
1
/
Conduite de retour G
1
/
Returledning G
4
4
Raccordement gicleur
Munstyckanslut-
G
1
/
ning G
8
Cartouche ltrante
Patron lter
Raccordement
Anslutning för
1
/
vacuomètre G
1
/
vakuummeter G
8
8
Raccordement
Anslutning för
1
/8
manomètre G
1
/8
manometer G
Fig. 6
DK 1-strengs system: uden skrue
GB 1-pipe operation: without screw
D
Einstrangsystem: ohne Schraube
F
Installation à un tuyau: pas de vis
S
1-rörsanläggning: utan skruv
NL 1-pijpssysteem: zonder schroef
SF 1-putkikäyttö: ruuvi pois
BFP 11 R3
Fig. 2
BFP 41
Fig. 4
SVENSKA
NEDERLANDS
Symbolen
Drukregelaar
1
/
Zuigleiding G
1
/
4
4
1
/
Retourleiding G
1
/
4
4
Nozzleaansluiting
1
/
G
1
/
8
8
Filterpatroon
Vacuümmeter-
1
/
aansluiting G
1
/
8
8
Manometer-
1
/8
aansluiting G
1
/8
BFP 21/41
DK 2-strengs system: isat skrue
GB 2-pipe operation: screw tted
D
Zweistrangsystem: eingesetzte
Schraube
F
Installation à deux tuyaux: vis
S
2-rörsanläggning: med skruv
NL 2-pijpssysteem: met schroef
SF 2-putkikäyttö: ruuvi paikalla
SUOMEKSI
Merkkien selitykset
Paineensäätö
Imuliitäntä G
1
/
4
Patruunasuodatin
1
G
/
4
Suutinliitäntä G
1
/
8
Patruunasuodatin
Alipainemittarin
liitäntä G 1/8
Painemittariliitäntä
G
1
/8
VI.DK.G2.6J | 1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Danfoss LE-S
Inhaltszusammenfassung für Danfoss LE-S
- Seite 1 2-rörsanläggning: skruv utan bricka SF 1-putkikäyttö: ruuvi pois NL 2-pijpssysteem: met schroef NL 1-pijpssysteem: schroef met schijf NL 2-pijpssysteem: schroef zonder schijf SF 2-putkikäyttö: ruuvi paikalla SF 1-putkikäyttö: ruuvi levyllä SF 2-putkikäyttö: ruuvi ilman levyä VI.DK.G2.6J | 1 © Danfoss | 2019.05...
- Seite 2 28 68 6 44 –2,5 7 22 53 4 34 = 35 kPa –3,0 5 15 37 3 24 –3,5 3 9 22 2 6 14 –4,0 1 3 6 1 2 4 2 | © Danfoss | 2019.05 VI.DK.G2.6J...
- Seite 3 Max. 12 bar à 1.3 cSt., max. 15 bar à 1,8 cSt. DIN V 51603-6 EL A Bio 10 only be ensured by using both an LE-S pump and an LE valve built into an FPHB-LE preheater, or built into an adapted nozzle Purge Viskositätsbereich...
- Seite 4 Heating Segment • heating.danfoss.com • +45 7488 2222 • E-Mail: heating@danfoss.com Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed.