Inhaltszusammenfassung für Horizont Agrar hotSHOCK A15
Seite 1
BETRIEBSANWEISUNG 85080A - 10/07 Elektrozaungerät OPERATING INSTRUCTION Electric Fencer MODE D'EMPLOI Électrificateur de Clöture MANUALDE INSTRUQÖES Cerca Eléctrica ISTRUZIONI D'USO Recinto Elettrico BRUGSANVISNING hotSHOCK Spændingsgiver Type 10638 GEBRUIKSAANWIJZING Schrikdraadapparaat hotSHOCk —horizont— LEBEN MIT DEM TIER horizont group gmbh horizont Postfach 13 29 Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 OO Division agrartechnik...
Seite 2
Fig. I Ersatzteile / Spare parts / Piéces détachées / Peqas / Pezzi di ricambio Fig. 2 Ersatzteile / Spare parts Reservedele / Reserve onderdelen Reservedele / Reserve 89224 83761 94581 90882 83403 94581 98659 60231 60205 98812 60224 84741 97690 89474 90005...
Seite 3
Montage und Anschluss / Installation and connection / Montage et raccordement Betriebsanweisung des E Instalaqäo e ligaqäo / Installazione e collegamento in Verbindung mit den Errichtu Montage og tilslutning / Montage en aansluiting für Elektrozaungeräte SECURA ( www.horizont.com) Fig. 3 Montage und Anschluss: Das Gerät...
Seite 4
Mode d'emploi pour élect Operating instruction for electric fence controller en relation avec les conseils hotSHOCK SECURA ANIMAL ou SECURA in connection with safety hints SECURA ANIMAL or SECURA SECURITY (www.horizont.com) Montage et raccordement: L'appareil peut étre monté au choix s Installation connection: å...
Technische Daten - Technical data - Données techniques - Dados técnicos Dati tecnici - Tekniske data - Technische gegevens hotSHOCK Type 10638 12V DC mA / Joule 4200V 2900V 9000V 9000V 4200V 0,25 km 0,25 km 0 km 5 km 5 km max.