Inhaltszusammenfassung für cecotec SURFCARE MULTIWAVES
Seite 1
S U R F C A R E TWISTCONIC Rizador de pelo / Curling iron Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding SURFCARE MULTIWAVES / TWISTWAVES / TWISTCONIC Instrukcja obsługi Návod k použití Kullanma kılavuzu...
Seite 2
INHALT Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Bedienung Istruzioni di sicurezza 4. Reinigung und Wartung Instruções de segurança 5. Technische Spezifikationen Veiligheidsinstructies 6. Recycling von Elektro- und Instrukcja bezpieczeństwa Elektronikgeräten Bezpečnostní...
- Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht in Bars, Restaurants, Bauernhöfen, Hotels, Motels und Büros verwendet werden - Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet werden soll, muss es nach dem Gebrauch aus der Steckdose gezogen SURFCARE MULTIWAVES / TWISTWAVES / TWISTCONIC...
Steckdose berühen oder das Gerät einschalten. Dieses Symbol bedeutet: Vorsicht, heiße Oberfläche. - Das Gerät darf nicht mit brennbaren Materialien in Berührung kommen. Es sollte auch nicht in der Nähe von brennbarem Material verwendet werden. SURFCARE MULTIWAVES / TWISTWAVES / TWISTCONIC...
Seite 13
- Im Falle eines Fehlers oder Defekts das Gerät sofort ausschalten und trennen. - Verwenden Sie kein Zubehör oder Teile, die nicht von Cecotec geliefert wurden. - Halten Sie das Gerät nicht am Zylinder oder in dessen Nähe, wenn es eingeschaltet ist.
- ATTENZIONE: non usare l’apparecchio vicino a vasche da bagno, docce, lavandini o altri recipienti contenenti acqua. - Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo presenta danni, dovrà essere riparato SURFCARE MULTIWAVES / TWISTWAVES / TWISTCONIC...
Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Vollständiger Inhalt SurfCare Multiwaves / SurfCare TwistConic / SurfCare TwistWaves 5 Lockenwicklerköpfe für Modell 00969 / 25-13 mm konischer Lockenwicklerkopf für Modell A01_EU01_100002 / 25 mm Lockenwicklerkopf für Modell A01_EU01_100003...
Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige Unterlage, bis es abgekühlt ist, bevor Sie es reinigen oder aufbewahren. SURFCARE MULTIWAVES / TWISTWAVES / TWISTCONIC...
Seite 46
Sie versuchen, den Kopf Der Lockenkopf kann auf aufgesetzt werden in die falsche Richtung zu eine bestimmte positionieren Weise am Körper oder am 90 Degree-Kopf angebracht werden. Beachten Sie die Markierungen Kopf, richtig positionieren. SURFCARE MULTIWAVES / TWISTWAVES / TWISTCONIC...
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn das Problem nach Durchführung der oben beschriebenen Kontrollen weiterhin besteht, wenden Sie sich an autorisiertes Personal, an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben, oder an den offiziellen Cecotec- Kundendienst.
Seite 48
Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 9. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
Seite 75
SURFCARE MULTIWAVES / TWISTWAVES / TWISTCONIC...