Seite 1
Bedienungsanleitung 2 | Operating instructions 6 | Manuel d’utilisation 10 | Manual de instrucciones 14 | Istruzioni per l’uso 18 | Instruções de utilização 22 | 操作说明书 26 | 取扱説明書 30 ZWILLING ENFINIGY ®...
Seite 2
Personen- oder Bei diesen Produkten handelt Sachschäden führen. es sich um Zubehörteile für die ZWILLING Geräte Power Blen- Keine heißen Flüssigkeiten, Fet- der, Power Blender Pro und Ta- te oder Öle, und keine Gegen- ble Blender. Benutzen Sie die stände in das Gerät geben.
Seite 3
Durch mangelhafte Hygiene be- Durch falsche Handhabung des steht Gesundheitsgefahr: Zubehörs können Schäden ent- stehen. Lassen Sie keine Speisen im Mixerbecher, wenn Sie ihn Stellen Sie das Zubehör nicht nicht benutzen. Mixbehälter auf einer heißen Oberfläche sind nicht zur längeren Lage- oder in der Nähe von starken rung von Lebensmitteln geeig- Hitzequellen auf.
Seite 4
Lieferumfang Mixerdeckel Mixerbecher mit Messer Vakuumadapter Für die Verwendung mit dem Mixer lesen Sie die jeweilige Bedienungsanleitung. Beachten Sie hierzu die folgende Tabelle: Mixerbecher Passend für 1,4 l Behälter Table Blender Power Blender Pro Power Blender 1,8 l Behälter Power Blender Pro Power Blender Bedienung Zutaten einfüllen...
Seite 5
Vakuumadapter Hinweis: Der Vakuumadapter 1 ist ausschließlich Die Vakuumpumpe stoppt automatisch, für die ZWILLING FRESH & SAVE Vakuum- wenn der Vakuumdruck das richtige Ni- pumpe vorgesehen, die mithilfe von Vaku- veau erreicht. Der Vakuumierprozess kann um eine Verlängerung der Lebensmittelhalt- auch jederzeit manuell durch Drücken der...
Seite 35
Lösen des Vakuums | Release vacuum | Suppression du vide | Soltar el vacío| Rilascio del sottovuoto | Libertar vácuo | 释放真空 | 真空を大気開放する Vakuum Vacuum Sous Vide Vacío Vuoto Vácuo 真空 真空...
Seite 36
ZWILLING J.A. HENCKELS AG Gruenewalder Strasse 14-22 · 42657 Solingen Germany · www.zwilling.com...