Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

AIRLITE
PLAYSTATION@5
PDP
PLAYSTATION'4
WIRELESS
CASQUE
Quick
Start
Guide de démarrage
2-Year Manufacturer's
For product
Garantie
de 2 ans du fabricant
contacter
Further
Warranty
Plus d'informations
WARNING: CHOKING HAZARD
SMALL PARTS
A NOTICE
:
ATTENTION
AVISO:
NOTICE: Before
using we recommend
fully charging
Of battery
life Out of the box.
ATTENTION
: Avant d utiliser
le casque, nous vous
dispose
que
heure Ou deux d autonomie
AVISO:
LOS auriculares
1 02
horas
cargarlOS
completamente
antes
HINWEIS:
Vor dem Gebrauch
empfehlen
wir, das Headset
Verpackung
nur eine Batterielebensdauer
ATTENZIONE:
Consigliamo
di
completamente
appena
prese
confezione
di una o due
UWAGA:
przed zostosowoniem
polecomyw
wyjqciu
z pudefka
boterio
wystorcza
jedynie
Connecting the Headset
Conexiån
de los auriculares
Brancher
le casque
Verbindung des Headsets
Para conectar
IOS auriculares
inalémbricos,
pulsa el botén
de encendidO
en el auricular
izquierdo.
Con el adaptador.
Nota:
Recomendamos
insertor
eI adaptador
PlayStation'S
(CFI-IOOO
series). Estos auriculares
Existe Ia posibilidod
de que se produzcan
interferencios
productos
que tombién
utilicen
Ia bando de radiofrecuencia
urn das kabellose
Headset
zu verbinden,
schalten
uSB-Port
und
drücken
Sie die POVv'ER-Taste
sollte sich automatisch
mit dem Dongle
koppeln.
Hinweis:
ES Wird empfohlen,
den L.JSB Dongle
PlayStation'
5 (CFI -IOOO-Serie)
Zu Stecken,
die Möglichkeit
Funkinterferenzen
ebenfalls
die
GHz-Funkfrequenzbandbreite
PRO
WIRELESS
052-017
HEADSET
SANS
FIL
Guide
rapide
Warranty:
issues, contact
us instead
of returning
to the store.
: en cas de panne, veuillez nous
plutöt
que d
en magasin.
Information
Inside
propos
de la garantie
Pintérieu
AVERTISSEMENT•. RISQUE DE SUFFOCATION
:
HINWEIS:
UWAGA::
ATTENZIONE:
the headset
as it will Only have an hour or two
le Charger
sortie
salir
vollständig
aufzuloden,
do es in der
von ein bis zwei Stunden
haben wird.
le cuffie
prima dell'utiliZZO,
perché
peini notodowaé
zestaw
sfuchowkowy,
poniewai
na godzinq
lub dwie.
Collegamento delle cuffie
podåqczaniezestawu såuchawkowego:
enciende
tu
el adaptador
al puerto
LOS auriculares
deberian
emparejarse
de Ios auriculares
en eI puerto
frontal
de 10
utilizon
Ia bonda
de radiofrecuencio
de
GHz.
inalömbricas
con Ia PlayStation'
5 y otros
de
GHz.
Sie Ihre konsole
ein, stecken
Sie den Dongle
an der
linken
Ohrmuschel
des
Headsets.
Oas
Headset
dieses Headsets
in den USB-port
an der Vorderseite
Dieses Headset
nutZt
die
GHz-Frequenzbandbreite.
mit der PlayStation
• 5 und
produkten,
What
s in the box:
Contenu de Ia Soite :
Wireless USB Dongle
Dongle USB sans fil
Adaptador USBinalåmbrico
Connecting the Headset
Brancher
le casque
TOconnect
the power button
Car il
to the dongle.
Note:
It is recommended
PlayStation'S
possibility
that
use 2.4GHz radio-frequency
Pour connecter
sur Ie bouton
coupler
au dongle.
Remarque:
la PlayStationS5
possible
po
utilisent
également
per
pulsante
di accensione
avviene
Nota:
Consigliamo
PlayStation'S
Aby podfqczyé
USB
nociénij
powinien
outomotycznie
Uwaga:
zalecamy
czeci
konsoli PlayStation'S
y
in den
ES
die
Contenido de Ia caja:
Verpackungsinhalt:
O
AIRLITE Pro Wireless Headset
O
Casque sansfil AIRLITE Pro
O
Auriculares inalåmbricos AIRLITE Pro
O
AIRLITE Pro Wireless Headset
O
Cuffie wireless AIRLITE Pro
Bezprzewodowy
zestaw stuchawkowy AIRLITE Pro
Kabelloser USB Dongle
Adattatore
Bezprzewodowy
Conexi6n
de IOS auriculares
Verbindung des Headsets
the wireless
headset,
turn your console on, plug the dongle
located
On the left earcup Of the headset.
The headset
to insert
the USB dongle of this headset
(CFI-IOOO
series). This headset
uses 2.4GHz
radio-frequency
wireless
interference
can occur with the PlayStation'S,
band width.
Ie casque sons fil, allumez votre
console,
branchez
d alimentation
situé sur I'écouteur
gauche
du casque. Le casque doit automatiquement
II eSt recommandé
d insérer
le dongle
Ce Casque dans le port
(Série CFI -1000),
Casque utilise une bande passante
interférences
Sans fil Se produisent
la PlayStation'S,
largeur
de
le cuffie
Wireless, accendere
la console,
inserire
l'adattatore
Che Si
sul padiglione
sinistro
delle cuffie.
di inserire
adottatore
USB delle cuffie
nello porta
(serie CFI -1000).
bezprzewodowy
zestaw
sfuchawkowy,
wåqcz konsolq,
przycisk
zasilonia
na lewym
nouszniku
zestowu
stuchawkowego.
sparowaé
Siq z adopterem
dongle.
umieöcié adapter
dongle
USB zestawu
såuchawkowego
(CFI -1000
series).
Contenuto
della confezione:
Zawartost opakowania:
USB wireless
adapter USB Dong e
Collegamento delle cuffie
Podiqczonie zestawu skuchawkowego
into the
port,
and press
should automatically
pair
into the USB port at the front
of
bandwidth.
There is o
and other
products,
that
also
Ie dongle
dans Ie port
LISB et appuyez
se
Situé
de
de radiofréquence
2," GHZ.
produits,
nella porta
L.JSBe
il
L'associazione
cuffie
e
LISB del lato frontale
della
umieéé adapter
dongle
w porcie
Zestaw
stuchawkowy
w porcie USB w przedniej

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PDP AIRLITE Pro

  • Seite 1 Contenido de Ia caja: Contenuto della confezione: Contenu de Ia Soite : Verpackungsinhalt: Zawartost opakowania: AIRLITE WIRELESS 052-017 AIRLITE Pro Wireless Headset PLAYSTATION@5 Casque sansfil AIRLITE Pro PLAYSTATION'4 Auriculares inalåmbricos AIRLITE Pro AIRLITE Pro Wireless Headset WIRELESS HEADSET Cuffie wireless AIRLITE Pro...
  • Seite 2 Pairing the Headset Emparejamiento de IOS auriculares Associazione delle cuffie Jumelage du casque Kopplung des Headsets Parowanie zestowu s*uchowkowego Si IOS auriculares no Se emparejan A. Asegårate de que estén apagados (ningün LEO encendido o parpadeando)_ Si Ios auriculares estan encendldos, mantén pulsado...
  • Seite 3 USB: LED lampeggiante In carica La batterie du Casque Sans fil AIRLITE Pro a autonomie de plus Lorsque la batterie LED fisso Carica completa eSt foible, un Son retentit une fois par minute.
  • Seite 4 You can contact PDP customer service by phone at 1-800-331-3844 (USand Canada only), mais d'abord contacter Ie service client de PDP Vous pouvez contacter Ie service client de PDP par téléphone au 1-800 331-3844 (États- U niset Canadauniquement), d u lundl auvendredide 8heures 18heures(heuredu Pacihque). Lesclients Monday to Friday from 8 AM to 6 PM PST,International Customers CanContact us by phone at +442036957905.

Diese Anleitung auch für:

052-017