IDEXX VetLab Station Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IDEXX VetLab Station
Inhaltszusammenfassung für IDEXX VetLab Station
- Seite 1 > BEDIENUNGSANLEITUNG IDEXX VetLab* Station > BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 2 Lizenzvereinbarung von IDEXX Laboratories ausdrücklich vorgesehen. © 2024 IDEXX Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten. • 06-0040509-00 *IDEXX VetLab, UA, SediVue Dx, IDEXX SmartService, SNAP, SNAP Pro und VetConnect sind Marken oder eingetragene Marken von IDEXX Laboratories, Inc. oder von Tochtergesellschaften des Unternehmens in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Erste Schritte ........................4 Analysieren von Proben ....................8 Zugriff auf Ergebnisse ....................11 Anpassen der Einstellungen ..................13 Gerätemanagement ....................17 > BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 4: Erste Schritte
Navigieren auf dem Startbildschirm Der Startbildschirm ist der Ausgangspunkt für alle Interaktionen auf dem Touchscreen und ist der erste Bildschirm, der beim Starten der IDEXX VetLab Station angezeigt wird. Sie können von jedem anderen Bildschirm zum Startbildschirm zurückkehren, wenn Sie auf das Home-Symbol in der Ecke oben links auf dem Bildschirm tippen. - Seite 5 + Als Teil des Bereichs „In Bearbeitung“: Ein Dialogfenster mit gerätespezifischen Optionen wird angezeigt. Ggf. wird ein graues Offline-Symbol angezeigt: + Direkt nach dem Start der IDEXX VetLab Station und bevor eine Verbindung mit dem Gerät hergestellt wird. + Wenn ein Gerät ausgeschaltet oder getrennt wurde.
- Seite 6 + Ausschalten, um die IDEXX VetLab Station auszuschalten. Meldungscenter Wenn IDEXX SmartService-Lösungen auf Ihrer IDEXX VetLab Station aktiviert ist, erhalten Sie über das Meldungscenter Benachrichtigungen von IDEXX zu Software-Upgrades, neuen Funktionen, wichtigen Hinweisen und mehr. Ein Symbol des Meldungscenters am oberen Rand des Startbildschirms wird angezeigt, wenn eine ungelesene Meldung vorliegt.
-
Seite 7: Idexx Vetlab Station Ausschalten/Neu Starten
IDEXX VetLab Station ausschalten/neu starten IDEXX empfiehlt, die IDEXX VetLab Station wöchentlich neu zu starten. Sie erhalten 7 Tage nach dem letzten Neustart eine entsprechende Erinnerung. 1. Tippen Sie auf und anschließend auf Ausschalten. 2. Tippen Sie entweder auf Ausschalten oder Neu starten. -
Seite 8: Analysieren Von Proben
Einen Probenlauf starten Um einen Probenlauf bei Verbindung mit einem integrierten PIMS zu starten 1. Geben Sie im PIMS die Testanforderung ein. Die Liste „Ausstehend“ der IDEXX VetLab* Station wird mit den Informationen zur Testanforderung ergänzt. 2. Tippen Sie auf den gewünschten Patienten in der Liste Ausstehend auf dem Startbildschirm. -
Seite 9: Tests Zu Einem Patientendatensatz Hinzufügen
5. Wenn Sie ein serielles PIMS mit Ihrer IDEXX VetLab Station verbunden haben, geben Sie die entsprechende ID aus Ihrem PIMS in das Textfeld Anforderungs-ID ein, sofern das Feld verfügbar ist. (Dieses Feld wird nur angezeigt, wenn die Option(en) zur Anzeige von Anforderungs-IDs auf dem Bildschirm Praxismanagement-Einstellungen ausgewählt wurden). -
Seite 10: Kunden- Und Patienteninformationen Bearbeiten
Um einen Probenlauf auf einem Analysegerät „In Bearbeitung“ abzubrechen Ein Durchlauf „In Bearbeitung“ kann nur am Analysegerät selbst abgebrochen werden. Hinweis: Informationen darüber, wie Sie einen Durchlauf „In Bearbeitung“ abbrechen können, finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Analysegerätes. Kunden- und Patienteninformationen bearbeiten Wenn ein Fehler in den Kunden- oder Patienteninformationen vorliegt (z.B. -
Seite 11: Zugriff Auf Ergebnisse
Startbildschirms erscheint. Das Symbol „Manuelle UA“ wird unter den folgenden Bedingungen angezeigt: + Dies ist ein Testlauf mit dem SediVue Dx-Analysegerät. + Dies ist ein Testlauf mit dem IDEXX VetLab UA-Analysegerät und die Option Manuelle UA-Ergebnisse hinzufügen ist für das UA-Analysegerät aktiviert. Anweisungen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des IDEXX UA-Analysegerätes. -
Seite 12: Snap-Testergebnisse Eingeben Und Bearbeiten
Drucken eines SNAP-Protokollberichts Der SNAP-Protokollbericht enthält zusammenfassende Daten und eine detaillierte Auflistung aller SNAP-Tests, die manuell in die IDEXX VetLab Station eingegeben wurden, sowie diejenigen, die auf einem Analysegerät verarbeitet wurden. 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das SNAP-Symbol oder auf , tippen Sie anschließend auf Geräte und... -
Seite 13: Anpassen Der Einstellungen
VetLab* Station mit einem integrierten Praxisinformations-Managementsystem (PIMS) verbunden ist (für weitere Informationen siehe Praxismanagement-Einstellungen). Sprach- und Ländereinstellungen In der Registerkarte „Sprache“ können Sie eine Sprache und ein Gebiet für die IDEXX VetLab Station auswählen. 1. Tippen Sie auf und anschließend auf Einstellungen. -
Seite 14: Druckereinstellungen
Verbindung“ ausgewählt ist, geben Sie die IP-Adresse ein. b. Geben Sie den Integrationsnamen ein (optional). Dieser Wert wird zusammen mit Ihren Testergebnissen an das PIMS zurückgesendet. Wenn Ihr PIMS einen bestimmten Namen für die Integration mit der IDEXX VetLab Station verwendet, geben Sie diesen Namen hier ein. -
Seite 15: Einstellungen Für Patienten- Und Auftragsdetails
-Funktionen haben. Darüber hinaus können wir über IDEXX SmartService-Lösungen eine Verbindung zu Ihrer IDEXX VetLab Station herstellen, um eventuelle Probleme mit Ihren Geräten zu beheben. Mit einer aktiven Verbindung mit IDEXX SmartService-Lösungen benötigen Sie weniger Zeit für Fehlerbehebung und haben mehr Zeit für Ihre Patienten. -
Seite 16: Einstellungen Für Vetconnect Plus
4. Bitte geben Sie die VetConnect Benutzer-ID und das Passwort Ihrer Praxis ein. 5. Tippen Sie auf Weiter. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt. Die Datensätze werden in umgekehrter Reihenfolge hochgeladen, beginnend mit den neuesten Ergebnissen. Die IDEXX VetLab Station kann während des Uploads weiter verwendet werden. -
Seite 17: Gerätemanagement
Hinweis: Wenn Sie nach Aufforderung das Upgrade nicht durchführen können, tippen Sie auf Später erinnern, um die Meldung zu schließen und fahren Sie mit der Benutzung der IDEXX VetLab Station fort. Wenn Sie das Upgrade später durchführen möchten, müssen Sie auf eine entsprechende Aufforderung warten (die Software erinnert Sie einmal täglich solange daran, bis das Upgrade durchgeführt wurde) oder tippen Sie auf Software aktualisieren in der... -
Seite 18: Den Router Konfigurieren
2. Tippen Sie unter „Hardware“ auf Erweitert. 3. Geben Sie im Bereich „Netzwerk-Zugangstest“ eine Netzwerk-IP-Adresse ein. 4. Tippen Sie auf Ping. Es erscheint eine Meldung, die angibt, ob die IDEXX VetLab Station eine Verbindung mit der angegebenen Netzwerkadresse herstellen konnte oder nicht. -
Seite 19: Die Zur Auswahl Stehenden Snap-Tests Festlegen
Die zur Auswahl stehenden SNAP-Tests festlegen 1. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das SNAP-Symbol oder auf , tippen Sie auf Geräte und dann auf SNAP. 2. Wählen Sie aus, welche SNAP-Tests für die jeweiligen Tierarten als verfügbar aufgeführt werden sollen. Den SNAP-Protokollbericht drucken Mehr Informationen finden Sie unter Einen SNAP-Protokollbericht... - Seite 20 Kontaktdaten des technischen Kundendienstes von IDEXX USA/Kanada 1-800-248-2483 Europa idexx.eu Australien 1300 44 33 99 Neuseeland 0800 83 85 22 Brasilien 0800-777-7027 Lateinamerika soportelatam@idexx.com.br China 400-678-6682 Südkorea 080 7979 133 Taiwan 0800 291 018 Japan 0120-71-4921 > BEDIENUNGSANLEITUNG...