Werbung
Uwagi dotyczqce u±ytkowania:
Dziekujemy za wybÖr firmy Joyetech prosimy 0 dokladne zapoznanie Siez niniejsza instrukcja obslugi, aby zapewnié
prawidlowe korzystanie z urzadzenia W razie potrzeby uzyskania dodatkowych informacji lub zadania pytah
dotyczqcych
produktu lub jego uiytkowania,
prosimy 0 kontakt z lokalnym przedstawicielem
naszej witryny internetowej
pod adresem
joyetech com
Informacje 0 produkcie Wprowadzenie:
prosty i kornpakto•vwy C uBOXzosta/ wyposa20ny w jeden z najbardziej eleganckich zestawåw startovrych, dostepny we
wspaniaåychmodelach Zasilany zintegrowanym akumulatorkiem 3000mAh i wyposa20ny w szybkq ladowark? 2A, z
pewnoéciq zaspokoi Cie przez caly dzlerh Duty i gladki przycisk zapalania um021iwialatwe manewrowanie
urzqdzeniem_ Gérna kontrolka OLED Swieci Sie po naciénieciu przycisku Wskazuje 2ywotnoéé baterii w tak prosty
sposöb, ktåry mote Ci zapewnié tylko CuBox
Spos6b u*ycia:
Wlaczanie i wylqczanie: Naciénij przycisk zapalania szybko 5 razy, na gårze ogo Joyetech bedzie migaé 5 razy, co
oznacza, 2e urzadzenie jest gotowe do u2ycia W ten sam sposåb urzadzenie zostanie
przyciSnieciach
Palenie elektrycznego papierosa: zamocuj atomizer, naciénij przycisk zapalania i wdychaj Zwolnij przycisk
zapalania, aby wydrnuchae
opary
Ladowanie: po prostu naladuj urzqdzenie podlaczajqc go do adaptera Sciennego lub komputera za pornocq kabla
USB_po peinym naladowaniu, podSwietlenie przycisku zgaSnie
Funkcje:
Zabezpieczenie
przeciwzwarciowe:
1 Automatyczne wylqczanie zasllania z powodu plyty zasilajqcej wymaga ladowania w celu ponownego wlqczenia
2. Zwarcie przed uruchomieniern: przycisk miga 5 razy, a nastepnie zasilanie wylqcza Sie
3. Zwarcie podczas pracy: przycisk miga 3 razy przed zwarciem (resetowanie)
Srodki
ostroinogci:
1. Nie korzystaj z urzqdzenia
podczas burzy lub przy duiym
2. Prawidlowo
podlqcz port USB i ladowark?.
Odlqcz ladowarke
3. Nie umieszczaj
urzqdzenia
bezpoSrednio
w swojej kieszeni lub torebce, a takie
innymi twardymi
przedmiotami.
4. Ladowarka
bateria akumulatorowa
moga sie rozgrzaC podczas ladowania.
gazöw, plynöw lub innych materialöw
Ostrzeienie:
1. Trzymaj
poza zasiegiem
dzieci.
2. Nie zaleca sie stosowania
urzqdzenia
przez osoby poniiej
3. Urzqdzenie
nie nadaje sie do stosowania
przez kobiety w ciqiy
4. Urzqdzenie
nie nadaje sie do stosowania
przez osoby cierpiqce
ktöre nie moga stosowat
wyroböw nikotynowych
5. Urzqdzenie
nie nadaje sie do stosowania
przez osoby z chorobami
6. Urzqdzenie
nie nadaje sie do stosowania
przez osoby z zaburzeniami
cukrzycq.
Uwaga:
1. Urzqdzenie
powinno byt naprawiane
wMqcznie
samodzielnie,
gdy± moie dojSé do uszkodzenia
lub obraieh
2. Nie naleiy pozostawiaé
urzqdzenia
w Srodowisku,
ulec uszkodzeniu. WlaSciwa temperatura pracy wynosi od O'C do 450C podczas ladowania i -IOOCdo 600C podczas
uzywama.
3. Nie naleiy stosowaé w urzqdzeniu
cz#ci
innych marek e-papierosöw.
odpowiedziaInoSci
za jakiekolwiek
szkody wynikajqce
gwarancja
stanie sie niewa±na.
3
napaTnph0Elg
Yla Tn Xphan:
Eag Euxap10ToüpE TTOU
•rov Joyetech.
napaKaÅoüPE Ölaßå0TE ITP00EKTlKå auTå TOEyx€lpiö10 TTPIVaTT6Tn
xphon, G)OTE va ßEßalWB€iTE
KåVET€OUJUTflxprion. Edv xpElå<EOTEETTITTÅéOV TTÅnpowopi€q
TOTTPOiöVr' Tn xphon TOO,TTapaKaÅoÜVEva OUVß0UÅEUTEiTE T ov TOTTIKå aVTlTTp60UJTTö o as
ETT10KEQ9EiT€ •rov IOT00EÅiöa vag OTOwww.joyetech
napouaiaan
npoiövros:
ATTÅÖKai OUPTTayég,TOCuBox aTTOTEÅEi éva aTTöTa TTIO Kopwå povTéÅa Via apxapiouq
EKTTÅrlKTlKå oxÉöla. Tpowoö0T0üp€vo
aTTö Pla tvowparwpévn
oas IKaVOTT01ho€l V ia Pla ohöKÅnpn uépa. To p€våÅo Kai €üxpnoT0 KOUVTTi € v€pyonoinons
aTV10Tésva TOXElplffT0üV €ÜKOÅaKai
Ta öÜO xép•a. H €TTåVWcpwTElvh évö€lkn OLED avdßEl KaBGosTTIé<ETE T O KOUPTTi.
A€ixv€l Tn
pTTaTapias
Évav Töoo EÜKOÅoTpöTT0ITOU pövo TO CuBox VTTopti va Kåvtl
TO Xpnmp0TT01EiTE:
EvEpyorroinan
Kai arrtvtpyorroinan:
naT1bvTaq TOKOUUTTi tv€pyonoinons
ÅOY6TUTTO T ng Joyetech 0Tnv Kopucvri Ba avaßooßho€1 5 QopÉg UTTOöElKVüOVTag
Kamå Tov iö10 TpöTTO,ea aTTEV€pVOTT01ne€i p€Tå aTT65 oüvropa
Arwapa:
EUVöé0TETov aTVOTT010Th K ai TraTölOTE TOKOUVTTi K ai EIOTTVEÖOETE.
Øöpr1an:
ATTÅå vopTi0TE Tn OUOKEUhOUVöé0VTåg Tn
USB. OTav Eival TTÅripwq cpopnopévn, n cpWTElvriÉvö€lkrl ea oßrio€l
AEITOUpyiEs:
npoaraaia
ßpaxuKuKAüvaros:
1. H Tpocpoöooia Ba ölaKOTTEiåp€oa '\övw Tou nÅEKTplKOÜ KUKÅL0paTOS Kai ea xpElaoTEi va TOcpopTi0ETE Via va
€v€pY0TT01nB€i{avd
2. BpaxuKÜK'\ujua TTPIVTn ÅElToupvia: TO
Tou KOUPTT10ü a vaßooßhv€1 5 wopés Kai
3. BpaxLJKÜK'\ujua KaTå Tn ölåpKEla Tng AEITOUpyias: TOcpujs Tou KOUPTT10ü a vaßooßtlVEl 3 cpopés Trplv TO
9 KpaTri0'TE waxplå aTTåVEPå f1 uvpå
1 Mnv xpn01UOTT01EiT
E
Tnv OUOKEUf1 OEeuEÅÅå)Ön K alpå
2. EUVöÉOTETOV913pa USB Kai TOVWOPT10Tf1 o u)0Tå
ATTOOUVöé0TE TOV(POPT
c5Tavn cpåpT10n ÉXEI0ÅOKÅnpw9Ei
3 Mnv TOTTOOETEi
TE
TriVOUOKEUh
TOÉrrn h TOV TOåVTa
KoopripaTa h åÅÅa 0K,hnpå avTlKEiPEva
4. O QOPT 0Trig Kain PTTaTapia EVöéXETal va 9Eppaveoöv KaTå
uvpå h åÅÅa uÅlKå
npoElö0TT0inon:
I Na (puÅå00ETal vaxplå aTTå Tralölå
OUOKEUri atJTriöEVouv10TåTal
xphon aTTååTopa
OUOKEUri atJTriöEVEival
Via xprion aTTå
OUOKEUri atJTriöEVEival
Via xprion aTTåav9pdJTT0us Trou Eival aÅÅEpylK0i Euai09nT01 0TnvlKOTivn
TTO
U
öEVPTTOP0üV v a xpn01POTT01h00UV
TTpoiövTa vlKOTivnsVia
OUOKEUri atJTriöEVEival
Via xprion aTTåav9pdJTT0us Trou Éxouv KapölayvElaKri aVaTTVEUOT vå00
OUOKEUri atJTriöEVEival
Via xprion aTTåavepdJTTOUS PEaoOÉVElES c 5TTwg K apölaKh öUOÅElTOUPVia,
uqjnÅriapTnplaKri TTiE0nf1ölaßriTng
npoooxri•.
1 ETT10KEUå<ET
E
TOV OUOKEUri
VOVO
Joyetech
Mnv ETTIXElprh0ET
E
va ETT10KEUå0ETE
TOV OUOKEUri uéV01oat; KaetiJSUTTOPEi va TTPOKÅneEi ßÅåßn ri TpaupaT10påq
2. Mnv acpriVETE T nOUOKEUf1 OEuwnÅÉgOEpp0KpaoiEq rhuvpÉs OUVE3f1KES,
OUOKEUri H
OEpp0KpaoiaÅElT0upviagEival
C KaTå Tnv xprion
3
Joyetech
po 5 szybkich
zapyleniu
otoczenia.
po zakoficzeniu
ladowania.
razem z monetami,
Trzymaj
z dala od latwopalnych
18 roku iycia lub niepalqce
lub karmiqce piersiq
na alergie lub wrailiwe
na nikotynq oraz osoby,
z powodöw
zdrowotnych
ukiadu krqienia
lub drög oddechowych
czynnoSci serca, nadciSnieniem
przez firm? Joyetech.
Nie nale±y pröbowaé naprawiat
ciala
w ktörym panuje wysoka temperatura
lub wilgoé, gdyi moie
Firma Joyetech
nie bierze na siebie
ze stosowania
czeSci innych marek. W takiej sytuacji
éXETEarropiES OXETlKå
Joyetech
com
ölaeé01po ot Pla OEIpå aTTö
PTTaTapia 3000mAh
Kai vphvopn Vöpnon 2A, oiyoupa
öiVEl Tn öuvaTöTma OTOUS
5 OUV€XÖp€V€spop"
yphyopa, TO
OUOK€UhEival éT01pn Yla xprion
TTaThvava
EÅEuB€påJ0TETO KOUPTTi Kai EKTTV€üOTE
Évav UTTO'\OYlCYTri
ri évav avTåTTTopa Toixou péow KaÅwÖiou
ouvÉXEla oßriv€l
OEOUVOriKES 0Kåvns
aTT'EUOEiag K a.
Tnv avapi<ETEPEvouiouaTa,
cpåpT10n, KpaTå0TE Ta uaKplå aTTéEÜQÅEKTa aÉPla,
TWV18
un KdTTV10TéS
enÅå<ou0EsvuvaiKES
LJVEias
auTå PTTOPEi va
0 0 C
45 a C KaTå TnQOpT10n Kai -10
Ochrona
atomizera:
NaciSnijprzycisk przez 15 sekund, aby wyiaczyé moc wyjéciowq po wykonaniu tej czynnoéci przycisk bedzie migaé na
bialo 10 razy Zwolnij przycisk, a Swiatelko przestanie migaé
lub Odwiedzenie
Ochrona
przed niskim
Gdy naplecie akumulatora jest mniejsze nit 3 3V, kontro ka miga 40 razy, a urzqdzenie wylqcza Sie Naciénij przycisk
nie moina wlqczyé zasilania
Badanie oporu:
1, gdy opår na wyjéciu wynosi> 3,50hm, kontro ka przycisku miga POWO i 10 razy
2, gdy opår na wyjSciu wynosi
lub potencjalne zwarcie
Funkcja wyéwietlania stanu akumulatora:
Stan
akumulatorka
Stan
kontrolki
Korzystanie z baterii akumulatorowej:
I Prosimy 0 stosowanie odpowiedniego wyposa2enia do ladowania renomowanych dostawcåw
2 Prosimy 0 wybieranie dobrych akumulatoråw renomowanych firm
3 Podczas ladowania, baterie akumulatorowe na e2y umieszczaé na twardej powierzchni
4 Urzqdzenie nale2y wylqczyé, gdy nie jest u2ywane
5 W razie potrzeby, do czyszczenia baterii akumulatorowej
6 Nie u2ywaj baterii ze zniszczonq obudowa
7 Nie zostawiaj baterii akumulatorowych podczas ladowania bez opieki
8 Nie wystawiaj baterii akumulatorowej na dzia/anie ekstremalnie wysokiej lub niskiej temperatury lub bezpoéred
nich promieni slonecznych
9 Trzymaj z dala Odwody lub jakichkolwiek Cieczy
Warunki
gwarancji:
Prosimy o zapoznanie
sie z treScia karty gwarancyjnej
ewentualne
szkody powstale
biiuteriq
ub
u sprzedawcöw
zewnqtrznych
Firma Joyetech
zobowiqzuje
1 Niniejsza gwarancja
90 dni od daty zakupu przez u±ytkownika
2. Niniejsza gwarancja
* Klient nie przedstawil
* Usterka lub uszkodzenie
* Usterka lub uszkodzenie
* Usterka lub uszkodzenie
korzystania(patrzSrodkiostroinoScizwiazaneze stosowaniem w instrukcjiobsiugi)
• Usterka lub uszkodzenie
lub
instrukcje
u±ytkowania
• Usterka lub uszkodzenie
bateria akumulatorowa
3. Niniejsza gwarancja
urzqdzenia
innymi: ustnika, kartridia,
4. Niniejsza gwarancja
uprawnionych
produktöw
data na dowodzie zakupu
Firma Joyetech
zastrzega
Firma Joyetech
moie
ßpaxuKÜKÅwpa (ETTavawopå).
npoaraaia
arvorromrri:
KpaTh0T€ TraTnuÉvo TOKOUUTTi Via 15 öEUT€pöÅETTTa
,
popÉg. EÅEUB€PLOOTE TOKOUPTTi K ai TO
npoaraaia
xapnAris- råans:
Olav n Tdon Tn; pyrarapiag €ival KåTUj
aTT€v€pYOTT01nBEi. To TTåTnpa TOUKOUPTT10ü ö €v ea Tnv EVEPVOTTO h otl
EAEyxos avriaraans:
ea
1 Olav n avrioraon
TTaThO€TE TOKOUPTTi E v€pyoTT0inong
2. Olav n avrioraon
UTTOö€lKVü0VTas x aprv\ri é<oöo
AEIroupyia
EITiTTEöo pnamapias
ax aoraon
pwaTapias:
napaKaÅoüpE
xpn01p0TT01EiTE Tov OWOTö E<OTTÅlOpö cpöpTlons aTTöaklöTTlOTOUSTrpopne€UTÉs
2
napaKaÅoüpE
ETTIÅékTE KaÅÉg PTTaTapi€q arrö a<lÖTTlOTES ETOIPEi€g
3
napaKaÅoüpE
TOITOBEThOTE T IC WTTaTapi€g OE Via 0KÅnpri ETTIcpåVEla K aTå
napaKaÅoüpE
aTTEVtpVOTTOlriOTE
4
5
napaKaÅoüpE
va xpn0W0TT01EiTEOTEVVönavi Via va KaBapi0ETE
6
Mnv xpn0W0TT01EiTEPTTaTapiES
7
Mnv acphv€TE
pnavapi€s TTOUcpopTi<ovTal xwpis ETTißÅE4Jn
8
Mnv EKBÉTETE
PTTaTapia OE UTTEpßoÅlKh(Éomn, Kpüo
3
Mnv ETTIXElpri0ETE
va OUVöUå0ETE TOV 01JOKEUri PEEkapThuara aTTååÅÅEguåPKESe-T01våpou H Joyetech öEVea
avaÅåßEl TOV ELJOüvnKa. n
Opol
napaKaB,0üpEavarpÉ<TE 0Tnv KåPTa
LEV Eipa0TE UTTEü9UV01 V ia OTTOlaöriTTOTE (npia TTPOKaÅEiTal a TTå
H EvvÖr10h
öEVIOXÖEI Via TTP0iåVTa T rou avopå<ovral aTTåTPiT0ugTrpopn9EUTés
H Joyetech
Ka' npoürr09ÉOE1s:
1 H TTapoÜoaEwünon TTapÉXEl öwpEåv ETT10KEUri
H ölåpKEla Tng
2 H TTapoÜoa
TTEÅåTng öEVTTP00Kopi0El Tnv KåPTa
cpeopåri ßÅåßn
ßhåßn
090på ri
WSaTTOTÉÅE0pa xprions EKTås TWV
OTOEVXElpiö10xphonc)
npoKÅf19nKE QOopå ßÅåßn
0önviEg xphonc)
QOopåri ßÅåßnÅåywxpriong PE å.ha Ekaprripara EKTås T OVJoyetech (cpopT10Trig,
3 H TTapoÜoa
aÅÅå öEV TTEPlopi<0VTal OE:ETr0TåP10, ö0XEi0, KE(paÅri aTPOTT01nTh,Kopöåvl, Kai öEppåTlvn eriKn
4 H TTapoÜoa
H
auTf1IOXüEl p åvo Via ETTIÅEWÉva TTpoiåvTaJoyetech KaTåTnölåpKEla TngTTEPlåö0U
ßÅåßn
npEpdjv aTTéTOV npzpopnvia avopåg, n OTTOia a vavpåQETal0Tnv aTTåöEl<n avopåc
C
60
H Joyetech
51arnpEi ro 51Kaiwva
H Joyetech prropEi va EpvnVEüCE1 Ka' va ava9Ewpri0E' ro TTEPIEXöPEV0 aurÖv rwv 6pwv EVVünans.
napieciem:
Q, kontrolka przycisku szybko miga 5 razy, co sugeruje niskie napiecie wyjéciowe
90% 100%
7006-89%
30% 69%
5 Swiatelek
Cztery Swiatla
Trzy Swiatelka
jej przylqczy u2ywaj suchej Sciereczki
produktöw
Joyetech.
w wyniku
b-f?du u±ytkownika.
Gwarancjq
naszej firmy nie sq objete produkty zakupione
sie do naprawy
w ramach
gwarancji
na nastepujqcych
zapewnia
bezplatnq
naprawe
wadliwego
produktu marki Joyetech.
kohcowego
moie stat sie niewa±na w wyniku wystqpienia
ktöregokolwiek
karty gwarancyjnej
i oryginalnego
dowodu zakupu
produktu zostalo spowodowane
nieprawidlowym
produktu zostalo spowodowane
nadmierna
sila, jak na przyklad upuszczenie.
produktu zostalo spowodowane
uiytkowaniem
produktu zostalo spowodowane
nieodpowiednim
w instrukcji
obsiugi)
produktu zostalo spowodowane
uiyciem
cz#ci
i kabel zasilajqcy)
nie obejmuje przedmiotöw
osobistych
lub czeSci eksploatacyjnych
glowicy atomizera,
smyczy i skörzanej
oslonki.
nie obejmuje produktöw
marek innych nii Joyetech.
marki Joyetech
w okresie
gwarancyjnym
obejmujqcym
sobie prawo
ostatecznej
decyzji
w kaidym
interpretowaé
i zmieniaé
treSé niniejszych
warunköw
va KÅEi0ETE TW é<oöo, Kai Ba avaßooßh0El
0TapaTå va avaßooßhv€l
3.3V, n WUJTElVrh évöEl<n Ba avaßooßri0El
é<oöo Eival p€yaÅüT€pn aTTÖ3.50hm, n WWTElvriévö€l<rl ea avaßooßrio€l
é<oöo Eival plKpöT€pn OTTO 0.20hm, n 90TElvfl ÉvöE {n Ba avaßooßho€l
ITBavö ßpaxuKüKÅwpa
prrarapias:
90% 100%
30% 69%
rlÉVTE QWT6Kla TÉ00Epa cpWTdKl Tpia QLJT6Kla
OUOKEUÉI ö Tav ö€V xpn01p0TT01EiTal
pnarapia
oxlopévo
TTEpißÅnpa
åp€oo nÅlaKö cpwq
Oa Eival åKupn av UTTåp#l ßÅåßn TTOU
TOU TTpöiåvT0g
Joyetech
va rapÉxE1
Vla
Eiön påpxag Joyetech
Eival 90 nuÉpEg aTTåTOV npEpounvia avopåg aTTåTOV TEÅlKå xph0Tn
PTTOPEi va aKUPUJ9Ei, Via OTT010VöriTTOTE aTTå
Ka. TOV TTPWTåTUTTn
aTTåöEl<n a vopåg
xpriong ri
E<ou010ö0TnpÉvng E TT10KEUris
UTTEpß0ÅlKf1S
öüvauns,
TTTåJ0n
OUVOnKdJV AEIToupvias(öEiTE TISTTPOQUÅå<ElS
aKaTåÅÅnÅng xprions VEPOÜ
öEV KaÅÖTTTEl aToplKå avTlKEiVEva ri avaÅd)0 pa
öEVKaÅÖTTTEl
OTTOlaörhTTOTE TTP0iéVTa E KTåg TOVJoyetech
rEAIKric
10-29%
1-9%
Dwa Swiatla
Jedno gwiatlo
2
Nie ponosimy odpowiedziaInoSci
za
warunkach:
Okres gwarancji wynosi
z nastepujqcych
warunköw:
uiytkowaniem
lub nieupowainionq
naprawq
w warunkach
innych nii zalecane
warunki
u±yciem wody lub innej cieczy (patrz
innych nii firmy Joyetech
(ladowarka,
i nasadek, w tym mi?dzy
Niniejsza gwarancja
dotyczy wrylacznie
90 dni od daty zakupu zgodnie z
przypadku
gwarancyjnym.
gwarancyjnych.
4
AEUKö
10
40 qopés Kai n OUOKEUhBa
apyå 10 wopés öTav
yphyopa
5 qopés
10-29%
1-9%
AÖo cpwTdKla
Eva cpuJTåKl
cpöpTlon
Kai Toug TTÖÅOUS Tng Edv xp€la0TEi.
2
KaT' auTåv TOVTPåTT0
Tou xpri0Tn
VE
aKöAou90us öpous
TrapaKåTu)
(öEiTE TOEVXElpiö10 x priong Via
uTT0Tapia K a.KaÅd)ö 0 Tpoqoöooias)
Ka. TTpooapTripaTa, TTOLJ
Tuv 90
4
Werbung
