Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

powered by
Bedienungsanleitung / Manuel d'utilisation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Joyetech InnoCigs Exceed Grip Pro

  • Seite 1 powered by Bedienungsanleitung / Manuel d’utilisation...
  • Seite 2 Sprachen / Langues Deutsch ............. . . 01 Français .
  • Seite 3: Innocigs Exceed Grip Pro - Variable Ausgangsleistung Bis 40 Watt

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – VARIABLE AUSGANGSLEISTUNG BIS 40 WATT Nutzerinformationen Vielen Dank, dass Sie sich für ein InnoCigs Produkt entschieden haben! Bei unserem gesamten Sortiment legen wir großen Wert auf hohe Qualitäts- und Sicherheitsansprüche. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Dampfen mit Ihrem neuen E-Zigaretten-Produkt! Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch, um eine korrekte Nutzung des E-Zigaretten-Produkts von InnoCigs zu gewährleisten.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INHALTSVERZEICHNIS Hinweise & Vorsichtsmaßnahmen ......... . .03 Lieferumfang .
  • Seite 5: Innocigs Exceed Grip Pro - Hinweise & Vorsichtsmassnahmen

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Personen unter 18 Jahren, Schwangere, stillende Mütter und Menschen mit Herz-Kreislauf- Erkrankungen dürfen dieses Produkt nicht verwenden. Nicht empfohlen für Nichtraucher. Das E-Zigaretten-Produkt darf nicht in die Hände von Kindern und Jugendlichen gelangen.
  • Seite 6: Benutzerhinweise

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Benutzerhinweise 1. Sollte Ihnen das Gerät heruntergefallen sein, überprüfen Sie bitte, ob sich keine Komponenten gelockert haben, ob kein Liquid austritt und ob kein Defekt an Ihrem Mundstück vorliegt. Sofern nach visueller Prüfung des Produkts keine Anzeichen einer Beschädigung vorliegen, können Sie das Gerät weiterbenutzen.
  • Seite 7 INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN 4. Lagern Sie das Gerät nie in Räumen mit sehr hohen Temperaturen oder mit besonders hoher Luftfeuchtigkeit. Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung. 5. Die geeignete Temperatur liegt für das Laden des Akkus bei 5°C bis 45°C und für den Gebrauch bei -10°C bis 60°C.
  • Seite 8 INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Nikotin kann Übelkeit, Schwindel und/oder Magenschmerzen verursachen. Wenn Sie an sich oder Menschen in Ihrer Umgebung unerwünschte Wirkungen feststellen, verwenden Sie dieses Produkt bitte nicht weiter und konsultieren Sie einen Arzt. 9. Beachten Sie bei der Nutzung von E-Zigaretten lokale Gesetze.
  • Seite 9 INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Allgemeine Informationen zu Zugtechniken beim Dampfen Beim Dampfen wird zwischen zwei Zugtechniken unterschieden: Moderates Dampfen (Mund-zu-Lunge) Der Dampf einer E-Zigarette wird während der gesamten Zugdauer zunächst im Mundraum gesammelt und anschließend in die Lunge inhaliert. Diese Zugtechnik wird als moderates Dampfen von Mund-zu-Lunge bezeichnet und ist genauso wie beim Rauchen einer Tabak-Zigarette.
  • Seite 10 INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Subohm-Dampfen (Direkte Lungeninhalation) Der Dampf einer E-Zigarette wird während des Zuges direkt in die Lunge inhaliert. Diese Zugtechnik wird als subohmes Dampfen mit direkter Lungeninhalation bezeichnet. Voraussetzung ist ein geringer Zugwiderstand und eine hohe Luftzufuhr zum Verdampfer- kopf.
  • Seite 11: Lieferumfang

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – LIEFERUMFANG Inhalt des InnoCigs Exceed Grip Pro Sets 1x Exceed Grip Pro Akku 1x EZ Cartridge 1x EZ Head 0,4 Ohm | DL 1x EZ Head 1,2 Ohm | MTL 1x 510er Mundstück 1x Micro-USB-Kabel...
  • Seite 12: Aufbau Des Geräts

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – AUFBAU DES GERÄTS Aufbau der Exceed Grip Pro E-Zigarette Mundstück (Drip Tip) Feuertaste EZ Cartridge Airflow Control 0,69” Display “Auf”-Einstelltaste Befüllöffnung “Ab”-Einstelltaste Micro-USB-Anschluss EZ Verdampferkopf (Head) www.innocigs.com...
  • Seite 13: Inbetriebnahme Des Geräts

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Hinweise zur Inbetriebnahme Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Träufeln Sie vor dem ersten Gebrauch unbedingt einige Tropfen Ihres Liquids auf den Verdampferkopf (Head) und lassen Sie ihn nach dem Installieren etwa 15 Minuten lang im mit Liquid befüllten Tank stehen, bevor Sie dampfen.
  • Seite 14: Power On/Off

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Hinweis zur Akku-Leistung & -Lebensdauer Wenn der Akku längere Zeit nicht benutzt wird, verliert er – entsprechend der Industrie- standards und -normen – nach 3 Monaten 5% bis 10%, nach 6 Monaten 15% bis 20% und nach einem Jahr 25% bis 30% seiner Leistung.
  • Seite 15: Regelung Der Leistungsabgabe

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Dampfen Während Sie die Feuertaste des Geräts gedrückt halten, inhalieren Sie den Dampf langsam und kontinuierlich über das Mundstück. Lassen Sie die Feuertaste beim Ausatmen des Dampfes los. Regelung der Leistungsabgabe Je nach verwendetem Verdampferkopf, kann die Leistung des Geräts bis zu 40 Watt betragen.
  • Seite 16: Sperren Und Entsperren Der Einstelltasten

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Sperren und Entsperren der Einstelltasten Das Sperren und Entsperren der “Auf-” und “Ab”-Einstelltasten funktioniert beim einge- schalteten Gerät durch das gleichzeitige Drücken beider Einstelltasten. Mit dieser Funktion vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes Verändern Ihrer Einstellungen. Die Feuertaste wird dadurch nicht gesperrt.
  • Seite 17: Einfüllen Des Liquids

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Einfüllen des Liquids 1. Entnehmen Sie die Cartridge Ihrer E-Zigarette, indem Sie sie vorsichtig herausziehen. Halten Sie sie so, dass Sie auf die sich an der Seite befindliche Silikonlasche schauen und öffnen Sie diese.
  • Seite 18 INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Wechsel des Verdampferkopfes 1. Entnehmen Sie die Cartridge Ihrer E-Zigarette, indem Sie sie vorsichtig herausziehen. Halten Sie sie so, dass Sie auf den Boden der Cartridge schauen. 2. Entnehmen Sie den alten Verdampferkopf, indem Sie ihn herausziehen und ersetzen Sie ihn durch einen neuen.
  • Seite 19 INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Bitte beachten Sie außerdem die Bedienungshinweise auf Seite 11. www.innocigs.com...
  • Seite 20: Einstellen Der Luftzufuhr

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Einstellen der Luftzufuhr Durch Verschieben des Airflow Control-Schiebereglers an der Vorderseite der EZ Cartridge erhöhen oder reduzieren Sie die Luftzufuhr entsprechend Ihrer persönlichen Präferenzen. Je größer die Luftzufuhr ist, desto geringer fällt der Zugwiderstand Ihrer E-Zigarette aus.
  • Seite 21: Eckdaten & Leistungsmerkmale

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – ECKDATEN & LEISTUNGSMERKMALE Eckdaten der Exceed Grip Pro E-Zigarette Akkukapazität 1.000 mAh Ausgangsleistung max. 40 Watt Widerstandsbereich 0,15 bis 3,0 Ohm Ladespannung DC 5V Abmaß der Liquidtank- Tankvolumen 2,6 ml Maße 74 mm x 40 mm x 21 mm Öffnung...
  • Seite 22: Fehlermeldungen & Schutzfunktionen

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – FEHLERMELDUNGEN & SCHUTZFUNKTIONEN Zugzeitbegrenzung (Over 10S) Wenn Sie die Feuertaste länger als 10 Sekunden gedrückt halten, schaltet sich die Leistungsabgabe automatisch ab. Auf dem Display erscheint der Warnhinweis “Over 10S”. Kurzschluss-Schutz (Atomizer Short) Wird ein Kurzschluss erkannt, so schaltet sich die Leistungsabgabe automatisch ab.
  • Seite 23: Kein Verdampferkopf Erkannt ("No Atomizer")

    INNOCIGS EXCEED GRIP PRO – FEHLERMELDUNGEN & SCHUTZFUNKTIONEN Kein Verdampferkopf erkannt (“No Atomizer”) Das Gerät konnte keinen Verdampferkopf erkennen. Auf dem Display erscheint der Warnhinweis “No Atomizer”. Bitte installieren Sie einen Verdampferkopf oder überprüfen Sie, ob er richtig verbunden ist.
  • Seite 24: Garantieleistungen & Reparaturen

    INNOCIGS – GARANTIELEISTUNGEN & REPARATUREN Garantiebedingungen Alle Produkte von InnoCigs unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sie erhalten zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistungspflicht eine 6-monatige Garantie auf alle InnoCigs-Produkte. Die Garantiezeit von 6 Monaten gilt ab Kaufdatum beim Fachhändler. Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend. Während der Garantiezeit werden Geräte, die Defekte aufweisen, von der Firma InnoCigs repariert oder ersetzt.
  • Seite 25: Garantieansprüche Sind Ausgeschlossen Bei Schäden Durch

    INNOCIGS – GARANTIELEISTUNGEN & REPARATUREN Garantieansprüche sind ausgeschlossen bei Schäden durch: - missbräuchliche oder unsachgemäße Behandlung - Umwelteinflüsse (z.B. Feuchtigkeit, Hitze, Staub etc.) - Nichtbeachtung der für das Gerät geltenden Sicherheitshinweise - Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung - Gewaltanwendung (z.B. Schlag, Stoß, Fall) - Eingriffe, die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden - eigenmächtige Reparaturversuche...
  • Seite 26: Garantie & Service

    INNOCIGS – GARANTIE & SERVICE Garantie, Gewährleistung & Service Sollte das Produkt nicht funktionieren oder in irgendeiner Weise defekt sein, so wenden Sie sich zunächst bitte direkt an den Fachhändler, von dem Sie das Produkt erworben haben. Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein, gehen Sie bitte wie folgt vor: Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E-Mail, Fax oder Telefon in Verbindung.
  • Seite 27: Kontakt

    INNOCIGS – KONTAKT Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH & Co. KG Barnerstraße 14c 22765 Hamburg | GERMANY Telefon: +49 (0) 40 – 22 86 729 0 Fax: +49 (0) 40 –22 86 729 99 E-Mail: service@innocigs.com www.innocigs.com...
  • Seite 28: Informations Préalables

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - PUISSANCE VARIABLE JUSQU’À 40W Informations préalables Nous vous remercions d‘avoir choisi un produit InnoCigs ! Pour toute notre gamme, nous accordons une grande importance aux normes de qualité et de sécurité. Nous vous souhai- tons beaucoup de plaisir à vapoter avec votre nouvelle cigarette électronique ! Veuillez lire attentivement le manuel d‘utilisation avant usage afin de garantir une utilisation correcte de l‘appareil.
  • Seite 29 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - TABLE DES MATIÈRES Indications et mesures de précaution ......... 28 Contenu de la livraison .
  • Seite 30: Indications Et Mesures De Précaution

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Les personnes âgées de moins de 18 ans, les femmes enceintes, les mères allaitantes et les personnes souffrant de maladies cardiovasculaires ne doivent pas utiliser ce produit. Déconseillé aux non-fumeurs. Tenir cette cigarette électronique hors de portée des enfants et des adolescents. Ce produit répond aux dispositions Ce produit doit être conservé...
  • Seite 31: Recommandations D'utilisation

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Recommandations d‘utilisation 1. Si vous avez fait tomber votre appareil, veuillez vérifier qu‘aucun composant ne se soit desserré, qu‘aucun liquide ne s‘écoule et que votre embout ne présente aucun défaut. Dans la mesure où, après un contrôle visuel, le produit ne présente aucun dommage, vous pouvez continuer de l‘utiliser.
  • Seite 32 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION 4. Ne rangez jamais l‘appareil dans une pièce à une température élevée ou présentant un fort taux d’humidité. Évitez de l‘exposer aux rayons du soleil de manière prolongée. 5. La température adaptée va de 5ºC à 45ºC pour la recharge des batteries, et de -10ºC à 60ºC pour l‘utilisation.
  • Seite 33 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION 8. Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fréquence cardiaque et/ou la pression sanguine. La nicotine peut entraîner des nausées, des vertiges et/ou des maux d‘estomac. Si vous constatez des effets indésirables sur vous-même ou sur des personnes de votre entourage, veuillez ne plus utiliser ce produit et consulter un médecin.
  • Seite 34 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Informations générales sur vape et techniques de tirage Le vapotage distingue deux techniques de tirage différentes: Vape modérée par tirage indirect (de la bouche vers les poumons) La vapeur d‘une cigarette électronique, durant la totalité de la durée de tirage, passe d‘abord par la bouche pour être ensuite inhalée par les poumons.
  • Seite 35 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Vape à basse résistance en sub-ohm (inhalation directe vers les poumons) La vapeur d‘une cigarette électronique, durant la totalité de la durée de tirage, passe directement vers les poumons. Cette technique de tirage est désignée comme vape à basse résistance en sub-ohm avec inhalation directe vers les poumons.
  • Seite 36: Contenu De La Livraison

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - CONTENU DE LA LIVRAISON Contenu du kit cigarette électronique Exceed Grip Pro d’InnoCigs 1x Batterie Exceed Grip Pro 1x Cartouche EZ 1x Résistance EZ 0,4 Ohm | DL (20 – 32W) 1x Résistance EZ 1,2 Ohm | MTL (7 – 13W) 1x Drip Tip 510 1x Câble Micro-USB 1x Tour de cou...
  • Seite 37: Structure De L'appareil

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - STRUCTURE DE L’APPAREIL Embout (Drip Tip) Touche Fire Cartouche EZ Airflow Control Écran OLED 0,69” Touche “Haut” Orifice de remplissage Touche “Bas” Port USB Type-C Résistance EZ www.innocigs.com...
  • Seite 38: Utilisation De L'appareil

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Instructions d’utilisation Veuillez charger entièrement la batterie avant d‘utiliser l‘appareil pour la première fois. Remplissez la cartouche/cartouche pod d‘e-liquide et attendez environ 15 minutes avant de commencer à vapoter afin que la résistance soit bien imprégnée. Ne pas nettoyer la cartou- che, la cartouche pod ou la résistance avec de l‘eau.
  • Seite 39: Conseils De Nettoyage

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Informations concernant la puissance et la durée de vie de la batterie Si l‘on n‘utilise pas la batterie pendant une durée prolongée, sa puissance baisse de 5% à 10% au bout de 3 mois, de 15% à 20% au bout de 6 mois et de 25% à 30% au bout d‘un an, conformément aux normes industrielles.
  • Seite 40: Réglage De La Puissance

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Activation de l’appareil / Vapotage Tout en appuyant sur le bouton d‘allumage de l‘appareil, inhalez la vapeur lentement et cont- inuellement par l‘embout buccal. Relâchez le bouton d‘allumage tout en expirant la vapeur. Réglage de la puissance Selon la résistance utilisée, la puissance de l‘appareil peut aller jusqu‘à...
  • Seite 41 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Verrouillage et déverrouillage des touches de navigation Le verrouillage et le déverrouillage des touches de réglage „Haut“ et „Bas“ fonctionnent lorsque l‘appareil est mis en marche en appuyant simultanément sur les deux touches de réglage.
  • Seite 42 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Remplissage du liquide 1. Retirez la cartouche de votre e-cigarette en la tirant avec précaution. Tenez-la de manière à voir l’opercule en silicone sur le côté et ouvrez-le. 2. Remplissez le réservoir à environ 80% avec du liquide. Refermez l’opercule en silicone en vous assurant qu’il n’y ait pas de fuite de liquide.
  • Seite 43 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Remplacement de la résistance 1. Retirez la cartouche de votre e-cigarette en la tirant avec précaution. Tenez-la de manière à voir le dessous de la cartouche. 2. Retirez la résistance usagée et remplacez-la par une nouvelle. Faites couler quelques gouttes de liquide directement sur la résistance.
  • Seite 44 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Veuillez également respecter les indications de la page 36. www.innocigs.com...
  • Seite 45 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - UTILISATION DE L’APPAREIL Ajustement de l‘alimentation en air En faisant glisser la glissière de réglage du système Airflow Control sur le devant de la cartouche EZ vous pouvez augmenter ou réduire l'apport d'air selon vos préférences personnelles. Plus le flux d'air est important (ouvert), plus la résistance au tirage est faible.
  • Seite 46: Caractéristiques Techniques

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques de la cigarette électronique Exceed Grip Pro Capacité de la batterie 1000mAh Puissance max. Plage de résistance 0,15 à 3 ohms Courant de charge DC 5V Volume 2,6 ml Dimensions 74 mm x 40 mm x 21 mm Dimension de l’ouverture du réservoir Propriétés de l’appareil...
  • Seite 47: Messages Et Fonctions De Protection

    EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - MESSAGES ET FONCTIONS DE PROTECTION Protection contre le tirage excessif (Over 10S) Si vous appuyez sur la touche Fire et la maintenez enfoncée pendant plus de 10 secondes, l‘alimentation est automatiquement coupée. L‘écran affiche le message d‘avertissement „Over 10S“.
  • Seite 48 EXCEED GRIP PRO D’INNOCIGS - MESSAGES ET FONCTIONS DE PROTECTION Pas de résistance détectée (“No Atomizer”) L‘appareil ne pouvait pas détecter de résistance. Le message d‘avertissement „No Atomizer“ apparaît à l‘écran. Veuillez installer une résistance ou vérifier qu‘elle est correctement connectée.
  • Seite 49: Services De Garantie Et Réparations

    INNOCIGS - SERVICES DE GARANTIE ET RÉPARATIONS Conditions de garantie Tous les produits d‘InnoCigs sont soumis à un strict contrôle de qualité. Outre la garantie légale obligatoire, vous bénéficiez de 6 mois de garantie commerciale sur tous les produits InnoCigs. La période de garantie de 6 mois est valable à compter de la date d‘achat chez le revendeur spécialisé.
  • Seite 50 INNOCIGS - SERVICES DE GARANTIE ET RÉPARATIONS Toute réclamation au titre de la garantie est exclue en cas de dommage dû à l’une des causes suivantes: - Utilisation abusive ou non conforme - Influences extérieures (ex: humidité, chaleur, poussière, etc.) - Non-respect des consignes de sécurité...
  • Seite 51: Garantie Et Service Après-Vente

    INNOCIGS - GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE Garantie légale, garantie commerciale et service après-vente Si le produit ne fonctionne pas ou présente un défaut de quelque nature qu‘il soit, veuillez tout d‘abord contacter le revendeur spécialisé auprès duquel vous avez acheté votre appareil.
  • Seite 52: Contact

    INNOCIGS - CONTACT Contact d’InnoCigs InnoCigs GmbH & Co. KG Barnerstraße 14c 22765 Hamburg | Allemagne Téléphone: +49 (0) 40 – 22 86 729 0 Fax: +49 (0) 40 –22 86 729 99 E-Mail: service@innocigs.com www.innocigs.com...
  • Seite 54 InnoCigs GmbH & Co. KG Barnerstraße 14c 22765 Hamburg | GERMANY E-Mail: service@innocigs.com Phone: +49 (0) 40 - 22 86 729 0 Web: www.innocigs.com Produced for InnoCigs by...

Inhaltsverzeichnis