BEGA 8633 Gebrauchsanweisung

15.04 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d'utilisation
8633
5
4
3
2
180
1 33
cd/klm
30°
m 1
Anwendung
Pollerleuchte für die Beleuchtung von Wegen
und Flächen aus geringer Lichtpunkthöhe.
Mit Gürtellinse für gebündeltes Licht in einer
Ebene und für brillantes Licht.
Lampe
Quecksilberdampflampe
HME 50 W · E 27
Osram: HQL de Luxe 50 W
Philips: HPL-Comfort 50 W
Konstruktion
Leuchte besteht aus Aluminiumguß,
Aluminium und Edelstahl
Optische Gürtellinse aus Kristallglas
Silikondichtung
Leuchte mit Montageplatte zum Aufschrauben
auf ein Fundament oder ein Erdstück
Leuchte auf Montageplatte 360° ausrichtbar
Montageplatte mit 3 Langlöchern Breite 9 mm
Teilkreis ø 100 mm
Montagebügel und Anschlußkasten BEGA 620
zum Durchschleifen – für 2 Kabel bis 5 x 2,5@
und zur Aufnahme einer Schmelzsicherung
Neozed D 01 · 6 A
Fassung E 27
Vorschaltgerät 230 V y 50 Hz
Schutzklasse I
Schutzart IP 55
Staubgeschützt und Schutz gegen
Strahlwasser
h Zeichen – Leuchte ist für die Montage auf
normal entflammbaren Befestigungsflächen
geeignet
r – Sicherheitszeichen
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 10,4 kg
Lichttechnik
Pollerleuchte für die Beleuchtung von
Flächen aus geringer Lichtpunkthöhe.
Bündelung des Lichtes in eine Haupt-
ausstrahlungsrichtung durch eine optische
Gürtellinse aus Kristallglas.
Rotationssymmetrische Lichtstärkeverteilung.
Pollerleuchte
Bollard
Balise
8633
1 HME 50 W
1,5 lx
2,5
180
5,5
14
2 3 4 5
Application
Bollard for lighting areas and paths from low
mounting height.
With cylindrical lens for concentrated light in
one plane and for brilliant light.
Lamp
Mercury vapour discharge lamp
HME 50 W · E 27
2000 lm Osram: HQL de Luxe 50 W
2000 lm Philips: HPL Comfort 50 W
Construction
Luminaire made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
Optical cylindrical lens made of crystal glass
Silicone gasket
Luminaire with mounting plate for bolting onto
a foundation or an anchorage unit
Luminaire can be aligned on the mounting plate
around 360°
Mounting plate with 3 elongated holes
Width 9 mm Pitch circle ø 100 mm
Mounting bracket and connection box BEGA
620
for through-wiring – for 2 cables up to
5 x 2.5@ suitable to house a fuse
Neozed D 01 · 6 A
Lampholder E 27
Ballast 230 V y 50 Hz
Safety class I
Protection class IP 55
Protected against harmful dust deposits and
water jets
h Symbol – Luminaire is suitable for mounting
on normal inflammable fixing surfaces
r – Safety mark
c – Conformity mark
Weight: 10.4 kg
Light technique
Bollard for lighting areas from low
mounting heights.
Concentrated light in a single plane by means of
the optical cylindrical lens made of crystal glass.
Rotationally symmetrical light distribution.
BEGA Lichttechnische Spezialfabrik
Hennenbusch · D - 58708 Menden
r IP 55
165
Utilisation
Balise pour l'éclairage de chemins et surfaces
à partir d'une faible hauteur de feu.
Avec lentille circulaire pour faisceau concentré
sur un plan et pour une lumière vive.
Lampe
Lampe à vapeur de mercure
HME 50 W · E 27
2000 lm Osram: HQL de Luxe 50 W
2000 lm Philips: HPL Comfort 50 W
Construction
Luminaire fabriqué en fonte d'alu,
aluminium et acier inoxydable
Lentille optique circulaire en verre clair
Joint silicone
Luminaire avec contre-plaque pour fixation
sur un massif de fondation ou sur une pièce
enterrée
Luminaire orientable de 360º sur la
contre-plaque
Contre-plaque avec 3 trous oblongs
largeur 9 mm sur un cercle de ø 100 mm
Etrier de montage et boîte de connexion
BEGA 620 pour branchement en dérivation
pour 2 câbles max. 5 x 2,5@ et pour
un fusible Neozed D 01 · 6 A
Douille E 27
Ballast 230 V y 50 Hz
Classe de protection I
Degré de protection IP 55
Protection contre la poussière et les jets d'eau
h Sigle – Luminaire approprié à l'installation
sur des surfaces de fixation normalement
inflammables
r – Sigle de sécurité
c – Sigle de conformité
Poids: 10,4 kg
Technique d'éclairage
Balise pour l'éclairage de surfaces à partir
d'une faible hauteur de feu.
La lentille circulaire en verre clair focalise la
lumière dans une direction principale.
Répartition lumineuse à rotation symétrique.
!
8633
2000 lm
2000 lm