STIL 5512 Bedienungsanleitung

Notice d'utilisation : thermomètre infrarouge 5512
Ce thermomètre infrarouge a la particularité de mesurer facilement et rapidement la température de surface tout en programmant une alarme
pouvant avoir 3 limites différentes par rapport à la température de référence (+/‐0.5°C, +/‐3°C ou +/‐5°C).
1. Caractéristiques principales

Pointeur laser intégré

Ecran LCD rétroéclairé

3 tolérances de température

Alarme de température

Indicateur de batterie faible

Enregistrement des valeurs max/min

Emissivité réglable de 0,1 à 1,0

Auto‐off après 20 secondes

Sélection °C/°F
3. Utilisation de l'appareil
1. Pour mesurer la température, pointer le thermomètre vers la zone à mesurer et appuyer sur la gâchette. L'icône « SCAN »
apparaît.
2. Température d'alarme (référence) : par défaut la température de référence est de 0°C.
Pour la modifier, premièrement, appuyer et maintenir enfoncé la gâchette, ensuite appuyer le bouton « SET »
(tout en maintenant enfoncé la gâchette). « REF » clignote, relâcher. Appuyer et maintenir enfoncé un des
boutons D « gauche » ou E « droite » (voir schémas) pour modifier la température d'alarme. Appuyer sur
« SET » pour confirmer.
L'appareil garde la température de référence en mémoire jusqu'au changement de pile. Pour modifier la valeur de référence,
recommencer l'opération.
3. Seuil d'alarme : allumer l'appareil, appuyer sur le bouton D « gauche » ou E « droite » pour sélectionner la tolérance souhaitée :
+/‐0,5°C, +/‐3°C ou encore +/‐5°C de la température de référence. Pour désactiver la fonction température de référence :
sélectionner l'icône « OFF ».
4. Alarme : La température mesurée sera automatiquement comparée à la température de référence sélectionnée avec la limite
choisie.
‐ Si la température mesurée reste dans la plage sélectionnée : l'écran est vert
‐ Si elle dépasse la valeur : l'écran devient rouge et bipe rapidement (si l'on maintient le déclencheur)
‐ Si la température est en dessous : l'écran est bleu et bipe doucement (si l'on maintient le déclencheur)
‐ Si l'alarme est « OFF » l'écran sera jaune
4. Réglages :

Pour choisir l'unité de mesure (°C ou °F) : appuyer sur le bouton « SET ».

Pour régler l'émissivité : appuyer et maintenir le bouton « SET » pendant 3 secondes puis régler l'émissivité grâce aux boutons
« gauche » et « droite » et appuyer une nouvelle fois sur « SET » pendant 3 secondes pour enregistrer l'émissivité choisie.
Remarque : l'émissivité par défaut est de 0,95.
5. Remplacement de la batterie :
Lorsque l'icône de pile faible apparaît
Pour cela, ouvrir le compartiment des piles, remplacer la pile 9V et refermer le couvercle du compartiment.
18/10/2024 / V2
2. Description de l'appareil
A. Faisceau du pointeur laser
B. Capteur infrarouge
C. Ecran LCD
D. Bouton « gauche »
E. Bouton « droite »
F. Bouton « SET »
G. Gâchette de mesure
H. Compartiment de la batterie
, remplacer la pile de l'appareil.
STIL – 254 rue Foch – Vaux le Pénil – France – www.stil.fr
Manuel d'utilisation
User manual
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Manual de usuario
Manuale d'uso
Ecran
1. Indicateur batterie faible
2. Icône « SCAN »
3. Résultat de la mesure
4. Activation fonction « REF » ou
non
5. Valeurs définies
6. Unités de la température
7. Référence de la température
8. Icône « REF »
ou