ELEKTRA BECKUM
WICHTIG
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
gegen
die während
entstehenden
Splitter tragen.
Das Holzstück gut vorbereiten.
Stammseiten
müssen möglichst
zur Arbeitstischachse
den,
damit
das Holzstück
Druckes
gegen
das
wegspringt.
Auf keinen Fall zwei Stämme
zeitig schneiden!
springen
und den Bediener treffen
Die
Finger
von
des Spaltens auf der Holzrinde
den
Schlitzen
und
Risse fernhalten,
sich diese
plötzlich
und die Glieder zerdrücken
Amputationen
erforderlich
könnten.
Den
Stamm
bei
Spaltkeil
nicht
auf den
den, weil man sich verfangen
letzen
könnte.
Die Steuerhebel
mit den Hönden
bewegen,
Fall dazu
die
Füß e,
gerungen
verwenden,da
nicht
imstande
sein
Maschine schnell genug auszuschalten.
Den Holzspalter
bei laufendem
nicht bewegen.
Das Holzstück nicht quer aufden
stellen und zum Spalten in dieser Position
belassen.
Dies könnte
und die Maschine schwer beschddigen.
Den
Holzspalter
oder
mit einer
der Bearbeitung
Beide
parallel
geschnitten
wer-
wöhrend
des
Messer
nicht
gleich-
Einer könnte
weg-
den sich wdhrend
bilden-
weil
wieder
schließen
und sogar
machen
zurücklaufendem
Holzspalter
la-
und ver-
des Holzspalters nur
auf keinen
Seile
Oder
Verlän-
Sie im Notfall
könnten,
die
Motor
Träger
geföhrlich
sein
nur bei Tageslicht
guten
Beleuchtung
IMPORTANT
SAFETY REGULATIONS
GLASSES TO PROTECT YOURSELF
WOOD
SPLINTERS WHEN THE MACHINE
IS WORKING.
POSITION THE PIECE OF
WOOD
CORRECTLY.
SHOULD
BE CUT
WORKTABLE AXIS IN ORDER TO PREVENT
THE PIECE OF WOOD
WHEN ITISPRESSED AGAINST
NEVER CUT TWO LOGS AT THE SAME
TIME!
ONE
OF
IT COULD
POSSIBLY STRIKE THE OPERATOR.
KEEP YOUR FINGERS AWAY
CRACKS
THAT
DURING
SPLITTING,
UNEXPECTEDLY
CLOSE
CATCH
YOUR
SERIOUS
INJURY.
DO NOT LOAD
SPLITTER WHEN THE SPLITTING WEDGE
MOVING
BACK,
CAUGHT
AND
INJURED
OPERATE THE CONTROL
LOG SPLITTER MANUALLY.
YOUR FEET, ore ROPES OR EXTENSIONS,
AS YOU MAY
NOT BE ABLE TO SWITCH
THE MACHINE
OFF QUICKLY
CASE
OF EMERGENCY,
NEVER MOVE
THE LOG
THE MOTOR
IS RUNNING.
DO NOT PUT THE LOG CROSSWISE
THE SUPPORT
AND
THIS POSITION
FOR SPLITTING,
COULD
BE DANGEROUS
THE MACHINE
COULD
USE
THE
LOG
DAYLIGHT
ore
WITH
-5-
FROM
BOTH
LOG
SIDES
PARALLEL
TO
THE
FROM
SHIFTING
THE CUTTER.
SHIFT AND
FROM THE
FORM
ON
THE
LOG
AS THEY
COULD
UP AGAIN
AND
FINGERS,
CAUSING
THE LOG ON THE LOG
AS
YOU
MAY
GET
LEVER OF THE
DO NOT USE
ENOUGH
WHILE
DO
NOT
LEAVE
IT IN
AS THIS
FOR YOU
AND
BE DAMAGED
SPLITTER
ONLY
GOOD
LIGHTING.
BECKUM (E
IS
IN
ON
BY