Seite 1
Schreibtischstuhl Chaise de Bureau pour Enfants Silla de Escritorio para Nifios Sedia da Scrivania per Bambini Dzieciece krzeslo biurkowe HY10192 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich ITA office: Milano POL office: Gdafisk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland...
Before Start Bevor Sie beginnen Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. General Security Warning Allgemeine Sicherheitswarnung Caution: Children should use this product under the parental supervision. Vorsicht: Kinder sollten diesen...
Seite 3
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Avertissement de Sécurité Générale Advertencia de Seguridad General Atenciön: Los nihos deben utilizar este producto bajo la supervisiön de sus padres. Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous Ia surveillance de leurs parents.
Seite 4
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Przeczytaj uwa2nie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszloéé Ogölne ostrzeienia dotyczqce bezpieczehstwa Avvertenza di sicurezza generale Attenzione: I bambini devono usare questo prodotto sotto Ia supervisione dei genitori.
Seite 5
Estimated Assembly Time:30 minutes IGeschätzte Montagezeit: 30 Minuten [Temps de Montage Estimé : 30 minutes ITiempo Estimado de Montaje: 30 minutos [Tempo di Montaggio Stimato: 30 minuti ISzacowany czas montaiu: 30 minut Casters /Rolle [Roulettes Base [Basis [Base [Rueda /Ruota /Kölka [Base [Base...
Seite 7
Up and Down Adjustment /Anpassung nach oben und unten /Réglage Haut et Bas /Ajuste hacia arriba y hacia abajo /Regolazione verso Palto e verso il basso /Regulacja w gore i w döl...
Seite 8
GEBRAUCHSANWEISUNGEN 1. Bitte verwenden Sie zum Reinigen ein weiches Tuch. ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2. Bitte vermeiden Sie die Verwendung an Orten mit übermäßiger 1. Please carefully confirm whether the parts are missing or damaged Luftfeuchtigkeit Oder an Orten mit Feuerwerk. before assembly. 3.
Seite 9
ISTRUZIONI D'USO 1. Per la pulizia, utilizzare un panno morbido. INSTRUCCIONES MONTAJE 2. Evitare di utilizzare la sedia in luoghi con eccessiva umiditå o fuochi 1. Por favor, confirme cuidadosamente si las piezas faltan o estån d'artificio. dafiadas antes del montaje. 3.
Seite 10
Return I Damage Claim Instructions DO NOT discard the box I original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
Seite 11
Instructions De Retour I Réclamation De Dommages Istruzioni La Restituzione I Reclamo Danni NE PAS jeter la boite/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola I confezione originale. Dans Ie cas oü un retour est requis, I'article doit étre retourné dans sa botte Nel caso in cui sia richiesto un reso, I'articolo...