Samsung MS28H5125GK/EF Bedienungsanleitung Mit Zubereitungshinweisen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Four micro-ondes
Manuel d'utilisation et Guide de cuisson
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service
après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation
non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.
MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-05_FR.indd 1
MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-05_FR.indd 1
MS28H5125**
un
monde de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung.
20/10/2022 5:05:35 PM
20/10/2022 5:05:35 PM
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung MS28H5125GK/EF
Inhaltszusammenfassung für Samsung MS28H5125GK/EF
- Seite 73 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Bedienungsanleitung mit Zubereitungshinweisen Samsung entschieden haben. Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung KEINE Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät abdeckt.
- Seite 74 Inhalt Sicherheitshinweise ..................3 Schmelzen/Karamellisieren von Lebensmitteln ..........20 Aufstellen des Geräts ..................8 Geruchsbeseitigung ..................20 Individualprogramme .................. 21 Zubehör......................8 Küchentimer ....................21 Aufstellort ..................... 9 Verwenden der Kindersicherung ..............22 Drehteller ...................... 9 Pflege ......................9 Ein-/Ausschalten des Drehtellers ..............22 Ausschalten der Signaltöne ................
-
Seite 75: Wichtige Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt bestimmt und nicht für die Verwendung: WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • in Küchen oder Kantinen in Geschäften, Büros und LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE anderen Arbeitsumgebungen; AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN SIE • in Gasthäusern; SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL •... - Seite 76 Beim Erhitzen von Getränken im Mikrowellengerät Achten Sie beim Entnehmen von Behältern aus dem kann es zu verzögertem Sieden und damit Gerät darauf, dass der Drehteller nicht verschoben verbundenem Spritzen kommen. Das Behältnis muss wird. deshalb vorsichtig herausgenommen werden. Das Gerät darf nicht mit einem Dampfreiniger Babynahrung in Flaschen und Gläsern muss vor gesäubert werden.
-
Seite 77: Allgemeine Sicherheitshinweise
Führen Sie weder ihre Finger noch irgendwelche Fremdkörper in das Gerät Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, ein. Wenn Fremdkörper in das Gerät gelangen, ziehen den Netzstecker heraus und wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung- sollten Sie 10 Minuten lang etwas Wasser darin Kundendienstzentrum. - Seite 78 Netzstecker oder dem Netzkabel an das nächstgelegene Samsung- Sicherheitshinweise zur Verwendung des Mikrowellengeräts Kundendienstzentrum. Verwenden Sie ausschließlich mikrowellengeeignete Behältnisse und Gießen oder sprühen Sie kein Wasser direkt auf das Gerät. Zubehörteile. Verwenden Sie niemals Behälter aus Metall, Geschirr mit Stellen Sie Gegenstände weder auf oder in das Gerät noch auf die Gold- oder Silberrand, Schaschlikspieße usw.
-
Seite 79: Sicherheitshinweise Zum Betrieb Des Mikrowellengeräts
Gerätevorderseite und Gerätetür befinden. Die Dichtungsflächen wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum, der Gerätetür dürfen nicht mit Essensresten oder oder holen Sie sich Hilfe und Informationen online unter www.samsung. Reinigungsmittelrückständen verschmutzt sein. Halten Sie die Gerätetür com. und die entsprechenden Dichtungsflächen sauber, indem Sie sie Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich zum Erhitzen von Lebensmitteln. -
Seite 80: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)
Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH, WEEE, Batterien finden Sie unter www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/... -
Seite 81: Aufstellort
Pflege AUFSTELLORT • Stellen Sie das Gerät auf einer glatten und ebenen 20 cm 20 cm 10 cm 10 cm REINIGUNG Fläche in einer Höhe von ca. 85 cm über dem Boden Abstand Abstand Abstand Abstand nach oben nach oben auf. -
Seite 82: Austausch (Reparatur)
Sie sich für technische Hilfe an eine qualifizierte Fachkraft oder ein Samsung-Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. • Kontaktieren Sie für den Austausch der Glühlampe das Samsung- Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Tauschen Sie sie nicht selbst aus. • Ziehen Sie bei Problemen mit dem Gehäuse des Geräts zuerst den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich dann an ein Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. -
Seite 83: Bedienfeld
Verwenden des Geräts BEDIENFELD SO FUNKTIONIERT EIN MIKROWELLENGERÄT Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit der abgegebenen Energie können Lebensmittel erhitzt oder aufgewärmt werden, wobei sich Konsistenz oder Farbe nicht ändern. Mikrowellengeräte können für Folgendes verwendet werden: • Auftauen •... -
Seite 84: Überprüfen Auf Ordnungsgemäße Funktionsweise
ÜBERPRÜFEN AUF ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTIONSWEISE Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit überprüfen, ob 3. Drücken Sie den Funktionswähler, um die Einstellung zu Ihr Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Schlagen Sie im Zweifelsfall im Abschnitt bestätigen. „Problembehebung“ auf Seite 32 nach. Der Netzstecker des Geräts muss mit einer geeigneten Steckdose verbunden sein. -
Seite 85: Erhitzen/Aufwärmen
ERHITZEN/AUFWÄRMEN LEISTUNGSSTUFEN UND UNTERSCHIEDLICHE GARZEITEN Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Lebensmitteln. Mit Hilfe der Leistungsstufen können Sie die abgegebene Energiemenge einstellen, anhand derer die benötigten Gar- oder Aufwärmzeiten entsprechend der Art und Menge der Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät Lebensmittel berechnet werden. -
Seite 86: Beenden/Unterbrechen Des Garvorgangs
BEENDEN/UNTERBRECHEN DES GARVORGANGS AUTOMATIKPROGRAMME FÜR GESUNDES GAREN Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um: Ihnen stehen 14 Programme zum Gesunden Garen mit vorprogrammierten Garzeiten • den Garzustand der Speisen zu überprüfen, zur Verfügung. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe •... - Seite 87 1. Gemüse und Getreide Nummer/ Portions- Nummer/ Portions- Anleitung Anleitung Lebensmittel größe Lebensmittel größe 250 g Kartoffeln schälen, waschen und in gleich große Stücke schneiden. 250 g Grüne Bohnen putzen und waschen. Gleichmäßig in einer 500 g In eine Glasschlüssel mit Deckel geben. 45-60 ml (3-4 EL) Wasser Grüne Glasschüssel mit Deckel verteilen.
-
Seite 88: Sensorgarprogramme
SENSORGARPROGRAMME Es gibt 6 Sensorgarprogramme mit vorprogrammierten Garzeiten. Nummer/ Portions- Anleitung Sie brauchen daher weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Lebensmittel größe Wählen Sie durch Drehen am Funktionswähler das gewünschte Sensorgarprogramm aus. 150-250 g Die Getränke (Raumtemperatur) in Keramikbecher oder -tassen Legen Sie die Lebensmittel in die Mitte des Drehtellers, und schließen Sie die Gerätetür. -
Seite 89: Anweisungen Zu Den Sensorgarprogrammen
Anweisungen zu den Sensorgarprogrammen Wichtig Mit Hilfe der Sensorgarprogramme können Sie Speisen automatisch zubereiten. Der • Ziehen Sie nicht mehr das Netzkabel aus der Steckdose, nachdem Sie das Gerät Sensor misst die Mengen an Dämpfen, die von den Lebensmitteln während des aufgestellt und das Kabel eingesteckt haben. -
Seite 90: Automatikprogramme Für Erhitzen Und Aufwärmen
AUTOMATIKPROGRAMME FÜR ERHITZEN UND AUFWÄRMEN In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Automatikprogramme für Erhitzen Es gibt 2 Automatikprogramme mit vorprogrammierten Garzeiten. Sie brauchen daher und Aufwärmen mit den zugehörigen Mengen und entsprechenden Anweisungen weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. Wählen Sie durch Drehen am beschrieben. -
Seite 91: Auftauprogramme
AUFTAUPROGRAMME In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Auftauprogramme mit den Mit den Auftauprogrammen können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Kuchen zugehörigen Mengen und entsprechenden Anweisungen beschrieben. auftauen. Auftaudauer und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie brauchen Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial. Legen Sie Fleisch, nur das Programm und das Gewicht auszuwählen. -
Seite 92: Schmelzen/Karamellisieren Von Lebensmitteln
SCHMELZEN/KARAMELLISIEREN VON LEBENSMITTELN In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Automatikprogramme zum Es stehen 4 Automatikprogramme zum Schmelzen/Karamellisieren mit Schmelzen/Karamellisieren von Lebensmitteln mit den zugehörigen Mengen und entsprechenden vorprogrammierten Zeiten zur Auswahl. Sie brauchen daher weder die Garzeit noch Anweisungen beschrieben. Diese Programme werden ausschließlich im Mikrowellenmodus ausgeführt. die Leistungsstufe einzustellen. -
Seite 93: Individualprogramme
INDIVIDUALPROGRAMME KÜCHENTIMER Sie können 2 individuell zusammengestellte Programme im Speicher des Geräts ablegen Mit Hilfe der Taste Kitchen Timer (Küchentimer) können Sie die Timerfunktion einstellen. und jederzeit wieder abrufen. Die Speicherfunktion ist nützlich, wenn Sie ein Gericht oder 1. Drücken Sie die Taste Kitchen Timer (Küchentimer). eine Einstellung besonders häufig zubereiten bzw. -
Seite 94: Verwenden Der Kindersicherung
VERWENDEN DER KINDERSICHERUNG EIN-/AUSSCHALTEN DES DREHTELLERS Das Mikrowellengerät ist mit einer speziellen Kindersicherung ausgestattet. Wenn Sie große Teller verwenden, die den gesamten Innenraum ausfüllen, können Sie mit Die Sperrfunktion sorgt dafür, dass Kinder oder nicht mit dem Gerät vertraute Personen der Taste Drehteller ein/aus das Drehen des Drehtellers unterbinden. -
Seite 95: Ausschalten Der Signaltöne
Der Dampfgarer bereitet Lebensmittel nach dem Prinzip des Dampfgarens zu und Dies ist normal und kein Herstellungsfehler. wurde für deren schnelle und gesunde Zubereitung in Ihrem Samsung-Mikrowellengerät entwickelt. Dieses Zubehör eignet sich perfekt für die schnelle Zubereitung von Reis, AUFTAUEN: Nudeln, Gemüse usw., da die Nährstoffe erhalten bleiben. -
Seite 96: Zubereitung
ZUBEREITUNG: Garzeit Garzeit Gericht Portionsgröße Leistungsstufen Zubehör Gericht Portionsgröße Leistungsstufen Zubehör (in Min.) (in Min.) Artischocken Dämpfschüssel mit Suppe 400 g 850 W Dämpfschüssel + Deckel 300 g (1-2 Stk.) 850 W (gekühlt) Dämpfeinsatz + Deckel Anleitung In die Dämpfschüssel geben. Mit Deckel verschließen. Nach dem Garvorgang Anleitung Die Artischocken waschen und putzen. -
Seite 97: Informationen Zum Geschirr
Informationen zum Geschirr Für die Zubereitung von Speisen in einem Mikrowellengerät müssen die Mikrowellen die Mikrowellen- Geschirr Kommentare Lebensmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder geeignet absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn Metall das Geschirr als mikrowellengeeignet gekennzeichnet ist, können Sie es ohne Bedenken •... -
Seite 98: Zubereitungshinweise
Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Abgedeckt bei der zum Garen des Gemüses angegebenen Mindestzeit (siehe Tabelle) zubereiten. Das Gemüse MIKROWELLEN anschließend bis zum gewünschten Ergebnis weitergaren. Mikrowellen durchdringen die Lebensmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Zweimal während des Garens und einmal nach dem Garen umrühren. - Seite 99 Zubereitungshinweise für frisches Gemüse In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Bei einer Portionsgröße von Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) 250 g etwa 30-45 ml (2-3 EL) Wasser hinzugeben, sofern keine andere Wassermenge Auberginen 250 g 1000 W 3½-4 empfohlen wird (siehe Tabelle).
-
Seite 100: Aufwärmen
Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln AUFWÄRMEN Reis: In eine große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Das Volumen von Reis Mit Mikrowellen können Speisen in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt werden, die zum herkömmlichen verdoppelt sich während des Garvorgangs. Abgedeckt garen. Nach Ablauf Aufwärmen auf Kochfeldern oder im Backofen benötigt wird. -
Seite 101: Aufwärmen Von Babynahrung
AUFWÄRMEN VON BABYNAHRUNG BABYNAHRUNG: In einen tiefen Keramikteller geben. Mit einem Kunststoffdeckel abdecken. Nach dem Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Aufwärmen gut umrühren! Die Babynahrung vor dem Füttern 2-3Minuten ruhen lassen. Anschließend Eintopf 350 g 600 W 4½-5½ erneut umrühren und die Temperatur prüfen. Die empfohlene Temperatur beträgt ca. 30-40 °C. (gekühlt) Anleitung BABYMILCH: Die Milch in eine sterilisierte Glasflasche füllen. - Seite 102 Aufwärmen von Babynahrung und -milch AUFTAUEN Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Lebensmittel. Richtlinie für das Aufwärmen. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen.
-
Seite 103: Tipps Und Tricks
TIPPS UND TRICKS KRISTALLISIERTEN HONIG AUFLÖSEN Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) 20 g kristallisierten Honig in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Geflügel Den Honig 20 bis 30 Sekunden bei 300 W so lange erhitzen, bis er wieder flüssig ist. Hähnchenteile 500 g (2 Stk.) 180 W 14-15... -
Seite 104: Problembehebung Und Informationscodes
• Ist die Gerätetür geschlossen? • Eine klare Beschreibung des Problems • Ist der elektrische Stromkreis überlastet, sodass eine Sicherung durchgebrannt ist oder ein Wenden Sie sich anschließend an Ihren nächstgelegenen Händler oder den SAMSUNG- Sicherungsautomat ausgelöst wurde? Kundendienst. Zu sehr oder zu wenig erhitzte Lebensmittel. -
Seite 105: Technische Daten
Technische Daten notizen SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Modell MS28H5125** Eingangsspannung und Frequenz 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme Maximale Leistung 1500 W... - Seite 106 notizen notizen MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-05_DE.indd 34 MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-05_DE.indd 34 20/10/2022 5:11:51 PM 20/10/2022 5:11:51 PM...
- Seite 107 notizen notizen MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-05_DE.indd 35 MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-05_DE.indd 35 20/10/2022 5:11:51 PM 20/10/2022 5:11:51 PM...
- Seite 108 Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät abdeckt. FRAGEN ODER HINWEISE? LAND RUFEN SIE UNS AN UNTER...