Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HSP 1 E/F
Installation – Betrieb – Service
Premix Gas-Gebläsebrenner
Version 03/2019
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hansa HSP 1 E

  • Seite 1 HSP 1 E/F Installation – Betrieb – Service Premix Gas-Gebläsebrenner Version 03/2019...
  • Seite 2 Hansa Öl- und Gasbrenner GmbH Burgdamm 3 D-27404 Rhade www. hansa-heiztechnik.de Dokumentation: Volker Haufler, Hansa Öl- und Gasbrenner GmbH 1. Ausgabe, Stand: 9.3.2019 Originalbedienungsanleitung Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bestimmungsgemäße Verwendung ..............5 Wichtige Hinweise zur vorliegenden Betriebsanleitung ......... 5 1.2.1 Abbildungen ..................5 1.2.2 Symbole in der Betriebsanleitung ........... 5 HANSA-Kundendienst ..................7 1.3.1 Telefonische und technische Unterstützung ........7 1.3.2 Servicepartner ................. 7 Typenschild ..................... 8 CE-Kennzeichnung ..................8 Sicherheit ......................
  • Seite 4 Inhalt Wartung ......................29 Störungen...................... 32 8.4.1 Fehlercode Verriegelung und Behebung ........33 8.4.2 Blockierung ..................34 Technische Daten .................... 35 Arbeitsfeld..................... 35 Werkseinstellung ..................36 Stromlaufplan ....................37 Manuelle Leistungseinstellung einstufige Ausführung ......... 39 Programmablauf ................... 40 9.5.1 Gasinjektor Flüssiggas ..............40 Gewährleistung ....................
  • Seite 5: Allgemeines

    1 Allgemeines 1. Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf nur in Verbindung mit einem Heizkessel betrieben werden. Der Heizkessel muss für den Betrieb mit Gasbrennern zugelassen sein. Es kann sowohl an Heizkessel in Heizwert- als auch in Brennwertausführung eingesetzt werden. Ein Betrieb ohne Heizkessel ist nicht zulässig.
  • Seite 6 1 Allgemeines GEFAHR … weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. Die Gefahr droht unmittelbar. WARNUNG … weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
  • Seite 7: Hansa-Kundendienst

    1.3.1 Telefonische und technische Unterstützung Sie erreichen uns während der Büroöffnungszeiten direkt per Telefon unter +49 (0) 42 85 / 93 07 - 0 • und online unter info@hansa-heiztechnik.de • Unsere Büroöffnungszeiten sind: Oktober – März April – September Mo – Do: 7.30 – 17.00 Uhr Mo –...
  • Seite 8: Typenschild

    1 Allgemeines Typenschild IX005c Abb. 1: Typenschild Premix - Gas-Gebläsebrenner HSP1 E für Erdgas E,LL IX005c Abb. 2: Typenschild Premix - Gas-Gebläsebrenner HSP1 F für Flüssiggas P CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Geräte die grundlegen- den Anforderungen der Gasgeräteverordnung (GAR) erfüllen und einer regel- mäßigen Kontrolle durch den TÜV unterliegen.
  • Seite 9: Sicherheit

    In unserem eigenen Prüfraum erheben wir mit modernster Technik alle für eine Zulassung neuer Geräte relevanten Messwerte. HANSA Heizsysteme sind nach den anerkannten Regeln der Technik sowie den maßgebli- chen Unfallverhütungsvorschriften gebaut. Durch entsprechende, konstruktive Maßnah- men wird dem Betreiber ein Höchstmaß an Sicherheit gewährleistet.
  • Seite 10: Verantwortung Des Betreibers

    2 Sicherheit Verantwortung des Betreibers An der Anlage sind nur Tätigkeiten erlaubt, die in dieser Anleitung beschrieben sind. Der Premix Gas-Gebläsebrenner ist für den Einsatz an Heizkessel für geschlossene Warm- wasser-Zentralheizungsanlagen mit und ohne zentrale Warmwasserbereitung bestimmt. Bei Gebrauch in gewerblichen Einrichtungen sind zusätzlich zu den Sicherheitsanweisungen, die in der Anleitung stehen, auch die Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvor- schriften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel einzuhalten.
  • Seite 11: Gefahren Bei Unzureichender Qualifikation

    2 Sicherheit 2.4.2 Gefahren bei unzureichender Qualifikation WARNUNG Gefahr von Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Be- dienung! Unsachgemäße Bedienung kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden führen. Deshalb: Bei Übergabe der Anlage in die Bedienung und die Pflege durch den • Betreiber vom Fachmann einweisen lassen.
  • Seite 12: Besondere Gefahren

    2 Sicherheit Besondere Gefahren GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Durch Berührung stromführender Teile besteht Lebensgefahr. Defekte an der Isolierung oder anderen stromleitenden Bauteilen sind le- bensgefährlich. Deshalb: Bei defekten Isolierungen von Stromkabeln sofort den Strom abschal- • Reparatur durch eine Elektrofachkraft veranlassen •...
  • Seite 13: Betriebsraum

    2 Sicherheit GEFAHR Lebensgefahr durch Veränderungen am Gerät! Bei Veränderungen am Gerät kann Lebensgefahr bestehen, da Gas, Abgas, bzw. Strom austreten kann. Zudem kann das Gerät durch austretendes Was- ser zerstört werden. Bei unerlaubten Veränderungen erlischt die Betriebserlaubnis. Deshalb: Keine Veränderungen an folgenden Komponenten vornehmen: •...
  • Seite 14 2 Sicherheit Hinweis Nehmen Sie die folgenden Veränderungen nur nach Rücksprache mit Ihrem zuständi- gen Bezirksschornsteinfeger vor: Verkleinern oder Verschließen der Zu- und Abluftöffnungen • Abdecken des Schornsteins • Verkleinern des Montageraums • Wenn Sie die genannten Änderungen ohne Genehmigung des Schornsteinfegers durchführen, erlischt die Gewährleistung.
  • Seite 15: Transport, Lagerung, Verpackung Und Entsorgung

    Fotos und/oder Skizzen. Der verantwortliche Zulieferer (z.B. LKW-Fahrer) muss die festgestellten Schäden • durch Unterschrift auf den Frachtpapieren bestätigen. Transportschäden müssen unverzüglich HANSA bzw. dem jeweiligen Vertragspartner • gemeldet werden. Lagerung Lagern Sie das Produkt nur in seiner unbeschädigten Originalverpackung.
  • Seite 16: Lieferumfang

    4 Lieferumfang 4. Lieferumfang Zum Lieferumfang gehören: Premix - Gas-Gebläsebrenner HSP.. • Flanschdichtung • Befestigungsset • bestehend aus: 4x Gewindestifte M6, 4x U-Scheibe, 4x Mutter 7-poliger Kesselstecker • Brennerhaube • diese Anleitung • Funktion Der Premix Gas-Gebläsebrenner muss an einer Brennkammer (Heizkessel) montiert sein. Diese muss über entsprechende Sicherheitseinrichtungen und Regler zur Brenneranforde- rung verfügen.
  • Seite 17: Maße Und Anschlüsse

    5 Maße und Anschlüsse 5. Maße und Anschlüsse Maße Abb. 3: Abmessungen Seitenansicht Abb. 4: Abmessung Draufsicht Betriebsanleitung Seite 17 von 46...
  • Seite 18: Montage

    6 Montage 6. Montage Brennerhaube Abb. 5: Haubenbefestigung (1) seitlich links und rechts der Brennerhaube Flanschmaße Hinweis: Bei der Brennermontage am Kessel sind folgende Maße zu beachten: +/- 1,5 mm Lochkreis: Ø 150 mm Ø Kesseltürbohrung: 91 mm Abb. 6: Abmessungen Lochkreis und Öffnung Kesseltür Brennermontage Sie benötigen das Befestigungsset aus dem Lieferumfang:...
  • Seite 19 6 Montage Schraubenschlüssel (SW 13) • VORSICHT Verletzungsgefahr und/oder Sachschaden durch Herabfallen des Geräts! Der Brenner kann herabfallen, wenn der Befestigungsflansch nicht richtig an der Kesseltür befestigt ist. Deshalb: Nur Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben aus dem Lieferum- • fang verwenden. Gerät montieren Abb.
  • Seite 20: Gasanschluss

    • Gashahn schließen und gegen Öffnen sichern. • Gas-Absperrarmaturen und Brandschutzventile (TAS) bauseits vorse- • Der HANSA Premix-Gas-Gebläsebrenner HSP.. darf mit Gase der Kategorie II betrieben 2ELL3P werden. Hinweis: Gasart und Brennerausführung in Erdgas und Flüssiggas Die Brenner sind ab Werk für Erdgas oder Flüssiggas ausgelegt.
  • Seite 21: Zuluft

    6 Montage Hinweis: Flüssiggasinstallation Entsprechend den länderspezifischen Vorschriften ist zusätzlich am Flüssiggastank ein Gas-Magnetventil einzubauen. Hinweis: Gas-Sicherheit In der Gaszuleitung zum Gerät muss eine Thermische Absperreinrichtung (TAS / TAE) und ein Gasströmungswächter gemäß den technischen Regeln für Gasinstallationen eingebaut werden. Hinweis: Wartungsarbeiten Für Wartungs- und Reparaturarbeiten ist es notwendig, das Gerät von Kessel und Gas- leitung zu demontieren, deshalb in der Gaszuleitung zum Gerät zwischen Gas-Ab-...
  • Seite 22: Anschluss An Kesselsteuerung

    6 Montage Anschluss an Kesselsteuerung GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Durch Berührung stromführender Teile können Herzstillstand, Herzkam- merflimmern, Herzrhythmusstörungen und sonstige Verletzungen auftre- ten. Deshalb: Stromkabel ausschließlich von einer Elektrofachkraft installieren las- • sen. Anschluss an Kesselregelung herstellen Das Gerät mit einem 7-poligen Stecker (im Lieferumfang enthalten) an die Kessel- steuerung anschließen.
  • Seite 23: Inbetriebnahme

    7 Inbetriebnahme 7. Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme besteht aus den folgenden Teilschritten: Gerät in Betrieb nehmen (siehe folgende Beschreibung) • Verbrennungswerte kontrollieren, ggf. einstellen und dokumentieren. • Anlagenbetreiber in die Bedienung des Gerätes einweisen. • Die o.g. Arbeiten müssen von Fachpersonal durchgeführt werden. Gerät in Betrieb nehmen GEFAHR Lebensgefahr durch Vergiftung!
  • Seite 24: Abgas-Emissionsmessung

    7 Inbetriebnahme Abgas-Emissionsmessung Die Abgas-Emissionsmessung dient dem Nachweis der Betriebssicherheit der Feuerungs- stätte und muss bei Inbetriebsetzung von einer Fachkraft durchgeführt werden. Rauchgas-Analysegerät vorhanden unterwiesene Fachkraft GEFAHR Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid! Einatmen von Kohlenmonoxid führt bei kurzer Einwirkung und geringer Kon- zentration zu Vergiftungserscheinungen wie Kopfschmerzen und Übelkeit bei dauerhafter Einwirkung und/oder hoher Konzentration zum Tod.
  • Seite 25 7 Inbetriebnahme Abb. 9: Einstellungen HSP.. Einstellung Volllast (Max): Manuelle stufenlose Leistungsein- Inbus 4 mm; stellung Funktion: Drossel Einstellung Kleinlast (Min): Störsignal und Entstörtaster Torx 40; Funktion: Offset Gerät in Betrieb nehmen Wärmeanforderung an der Kesselsteuerung aktivieren. Leistungsstellschraube (3) am Brenner einen Teilstrich oberhalb der erforderlichen Brennerleistung stellen.
  • Seite 26 7 Inbetriebnahme Abb. 10: Leistungseinstellung HSP.. Hinweis: Leistungseinstellung (3) 20 - 36 30 - 70 1er Skalenstrich „minus“ 18,1 2er Skalenstrich26kW 20,4 3er Skalenstrich 22,8 4er Skalenstrich 25,1 5er Skalenstrich 27,5 6er Skalenstrich 29,8 7er Skalenstrich 32,3 8er Skalenstrich 34,7 9er Skalenstrich „plus“...
  • Seite 27: Verbrennungswerte

    7 Inbetriebnahme Brennerleistung an der Leistungseinstellung (3) auf die erforderliche Brennerleistung einstellen. Verbrennungsergebnisse dokumentieren. Die Inbetriebnahme ist damit beendet. Verbrennungswerte Min.-Last Max.-Last Gasart in % in % in ppm in ppm Erdgas H 8,6 – 9,6 8,7 – 9,6 <10 30 –...
  • Seite 28: Instandhaltung / Service

    8 Instandhaltung / Service 8. Instandhaltung / Service VORSICHT Vorzeitiger Verschließ und Beschädigung durch fehlende oder mangel- hafte Wartung! Mit zunehmender Nutzungsdauer kann die Verbrennungsgüte vom Brenner durch Verschmutzung und Verschleiß abnehmen. Deshalb: Heizkessel und Brenner in regelmäßigen Abständen, einmal jährlich, •...
  • Seite 29: Wartung

    8 Instandhaltung / Service Wartung WARNUNG Gefahr von Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäß ausge- führte Wartungsarbeiten! Unsachgemäße Wartung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: Wartungsarbeiten nur durch einen Fachbetrieb durchführen lassen! • GEFAHR Explosionsgefahr durch austretendes Gas! Austretendes Gas kann eine Explosion oder schwere Verbrennungen verur- sachen.
  • Seite 30 8 Instandhaltung / Service Haube entfernen Die beiden Befestigungsschrauben links und rechts der Haube mit einem Schlitz- Schraubendreher lösen. Abb. 11: Befestigungsschrauben (1) lösen Haube nach hinten abheben. Elektroden wechseln und Abstand zum Brenner kontrollieren Sie benötigen: Inbus-Schlüssel (Ø 3 mm) •...
  • Seite 31 8 Instandhaltung / Service Abb. 13: Abstand Elektrode (1) und Brenneroberfläche (2) 5-6mm. Befestigungsschrauben Ionisations- und Zündelektrode Brenneroberfläche kontrollieren Gasanschluss Brenner trennen. Befestigungsschrauben vom Brennerfansch lösen und Brenner vorsichtig aus der Kes- seltür herausziehen. Brenneroberfläche kontrollieren: Rückstände vorsichtig abstreifen oder freiblasen. Verklebung und Verkrustungen durch Aufsetzen einer Messingbürste und leichte Ro- tationsbewegungen lösen.
  • Seite 32: Störungen

    8 Instandhaltung / Service Störungen Der Feuerungsautomat enthält diverse Prüfabläufe, durch die der Brenner und dessen Um- gebung geschützt werden. Sollte eine Störung auftreten, kann einer der beiden folgenden Zustände eintreten: Verriegelung • Schwerwiegende Fehler verursachen eine Verriegelung. Eine Verriegelung kann nur durch manuellen Eingriff wieder aufgehoben werden.
  • Seite 33: Fehlercode Verriegelung Und Behebung

    8 Instandhaltung / Service 8.4.1 Fehlercode Verriegelung und Behebung Signale: lang kurz Beschreibung Signal keine Flammenbildung nach 3 Zündversuchen 1) Gasversorgung prüfen. Aktion a) Fließdruck: 18 – 25 mbar) 2) Abstand Elektrodendraht und Brenneroberfläche prüfen. a) Abstand: 5-6mm 3) Brennervlies kontrollieren. (Härchen, die an den Elektrodendraht ragen ent- fernen.
  • Seite 34: Blockierung

    8 Instandhaltung / Service Signalfehler im Feuerungsautomat 1) Feuerungsautomat #1003494 erneuern. Aktion CRC Fehler 8.4.2 Blockierung Netzspannung zu gering: Ist die Netzspannung kleiner als 157V (+/- 10V) wird Blockierung 34 generiert. Die Blockie- rung wird aufgehoben, wenn für mehr als 10s die Netzspannung im zulässigen Bereich ist. Seite 34 von 46 Betriebsanleitung...
  • Seite 35: Technische Daten

    9 Technische Daten 9. Technische Daten Technische Daten HSP.. Gerät Gasbrenner mit Gebläse (Vormischbrenner) Betriebsweise Einstufig oder modulierend (1 : 3,1) Produkt ID-Nummer CE-0085 CQ0304 HSP1 E HSP1 E Typbezeichnung HSP1 F 20 - 36 30 - 70 Brennstoff Erdgas E/LL Flüssiggas P Gas-Gerätekategorie DE II2R3R...
  • Seite 36: Werkseinstellung

    9 Technische Daten Werkseinstellung Parameter werden ab Werk programmiert und können vor Ort nur mit Laptop, Servicekabel und Servicesoftware vom HANSA Werkskundendienst geändert werden. Erdgas E/LL Zeiten Einheit Flüssiggas P Bemerkung 20 - 36 30 - 70 Vorspülzeit Nachspülzeit Stabilisierungszeit Vorspülzeit...
  • Seite 37: Stromlaufplan

    9 Technische Daten Stromlaufplan Abb. 17: Stromlaufplan HSP.. einstufige Ausführung Betriebsanleitung Seite 37 von 46...
  • Seite 38 9 Technische Daten Abb. 18: Stromlaufplan HSP.. modulierende Ausführung Seite 38 von 46 Betriebsanleitung...
  • Seite 39: Manuelle Leistungseinstellung Einstufige Ausführung

    9 Technische Daten Manuelle Leistungseinstellung einstufige Ausführung IX002 Abb. 19: Leistungseinstellung einstufige Ausführung HSP… Siehe Seite 26: Leistungseinstellung Betriebsanleitung Seite 39 von 46...
  • Seite 40: Programmablauf

    9 Technische Daten Programmablauf IX002 Abb. 20: Programmablauf Betriebszyklus HSP.. Liegt eine Brenneranforderung an, startet das Gebläse mit der Vorbelüftung. Der Luftdruck- wächter wird die ersten 50s abgefragt Brenneranforderung (T2 = 230V)l Gasventil Gebläse Vorbelüftung 30s Flammensignal (15µA – 30µA) Luftdruckschalter (nur für 50s) Alarm LED leuchtet rot Zündung...
  • Seite 41: Gewährleistung

    10 Gewährleistung Gewährleistung Der HANSA Gasbrenner HSP.. erbringt seine einwandfreie Funktion bei fachgerechter Instal- lation, Inbetriebnahme und Wartung. Für Einzelheiten zur Gewährleistung ist der Vertrags- partner zuständig. 10.1.1 Ersatzteile HINWEIS! Bei Austausch nur HANSA-Original-Ersatzteile verwenden: Einige Komponenten sind speziell für HANSA Geräte ausgelegt und gefertigt.
  • Seite 42: Herstellererklärung

    10 Gewährleistung 10.2 Herstellererklärung Seite 42 von 46 Betriebsanleitung...
  • Seite 43: Ersatzteile

    11 Ersatzteile Ersatzteile Position Ersatzteilbezeichnung Artikel-Nr. Gasfeuerungsautomat S4965V3075B 1003494 Venturi Mischsystem max. 58 kW 1001310 Venturi Mischsystem max. 27 kW 1001312 Druckschalter C6065A1036B 1001307 Gebläse RG 148 70kW 1002525 Brennergehäuse schwarz 1002747 Brennerflansch / Doppelflansch 1000969 Flammkopf Premix 70 kW L 280mm 1002548 Dichtung für Gebläse 1002732...
  • Seite 44: Dichtung Für Zündelektrode

    11 Ersatzteile Position Ersatzteilbezeichnung Artikel-Nr. Flanschdichtung (äußere) 1002734 Dichtung Flammrohr 1002736 10.1 Dichtung für Zündelektrode 1002740 Flanschdichtung (innere) 6mm 1002744 Zündelektrode u. Ionisation inkl. Dichtung 1003722 Euro-Anschluß-Stecker 7-pol.Kess. 1001695 Kabelbaum HSP 1-stufig mit Relais & Busanschluß 1003449 Kabelbaum HSP/HPM modul. + Bus. 1000091 Kabelbaum Modulation+ Störungs 1000090...
  • Seite 45 Index Index Anschlüsse 18 Pflege 28 Aufstellraum 13 Produktsicherheit 9 Elektroden 30 Qualifizierte Personen 10 Elektrofachkraft 10 Elektrofachkraft 10 Entsorgung Fachpersonal 10 Produkt 15 Gasfachkraft 11 Verpackungen 15 Servicetechniker 10 Ersatzteile 43 Reinigung 28 Fachpersonal 10 Service 28 Funktion 16 Servicepartner 7 Gasfachkraft 11 Servicetechniker 10...
  • Seite 46 Hansa Öl- und Gasbrenner GmbH Burgdamm 3; 27404 Rhade www.hansa-heiztechnik.de #1003565 / Druck 9/2019...

Diese Anleitung auch für:

Hsp 1 fPremix hsp 1 ePremix hsp 1 f

Inhaltsverzeichnis