Trane Technologies LIFT-R513A 81-P Installation, Betrieb, Wartung Seite 7

Schild mit den Merkmalen des Rahmens
B
Typisches Schild am Schaltschrank
C
Das Gerät ist auf folgende Arten gekennzeichnet:
Schild an der Verpackung.
- Es gibt die Identifikationsdaten des Geräts an.
Schild mit den Merkmalen des Rahmens.
- Das an der Maschine befestigte Schild gibt die technischen
Daten und die Leistungsdaten des Geräts an.
Schild mit den Merkmalen des Schaltschrank
- Das am Paneel zum Öffnen des Schaltschranks befestigte
Schild gibt die elektrischen Daten des Geräts an.
Im Fall von Verlust oder Beschädigung kann beim Technischen
Kundendienst ein Duplikat angefordert werden.
Durch die Manipulation, Entfernung oder Beschädigung der
Kennschilder werden die Tätigkeiten zu Installation und
Wartung sowie die Anforderung von Ersatzteilen erschwert.
1.7 Verwendungsbestimmung
Die Geräte ermöglichen Synergien auf Anlagenebene, indem sie die
Möglichkeit bieten, Wärme
zurückzugewinnen oder in andere technische Systeme zu
integrieren, die Warmwasser mit mittlerer Temperatur erzeugen. Ein
Teil der erzeugten Energie kann von den Geräten als Wärmequelle
genutzt werden, um heißes Wasser mit hoher Temperatur zu
erzeugen.
Diese Einheit dient zum Erhitzen von Wasser (möglicherweise mit
inhibiertem Ethylenglykol versetzt), das in einem geschlossenen
Kreislauf zirkuliert.
Das erzeugte Warmwasser kann für Klimaanlagen oder für industrielle
Prozesse verwendet werden.
Die Maschine kann nicht im Freien installiert werden.
Jeder andere Gebrauch der Maschine ist verboten.
In der Nähe des Geräts dürfen keine entflammbaren Produkte
verwendet werden.
In der Nähe des Geräts dürfen keine Substanzen verwendet
werden, die explosionsfähige Gemische erzeugen können.
Das Gerät darf nicht in Bereichen verwendet werden, in denen
Probleme bezüglich der Umweltverträglichkeit vorliegen.
1.8 Allgemeine Warnhinweise
Die Installation der Geräte muss von einem Fachunternehmen
durchgeführt werden, das dem für die Anlage Verantwortlichen am
Ende der Arbeiten eine Konformitätserklärung ausstellt, die den
gültigen Normen und den vom Hersteller im vorliegenden
Dokument gelieferten Angaben entspricht.
aus industriellen Prozessen
Die Verwendungsbestimmung dieser Geräte muss auf Grundlage
ihrer Leistungsmerkmale eingehalten werden.
Bei den Vorgängen zu Installation und/oder Wartung müssen
geeignete Schutzvorrichtungen und -kleidung verwendet werden.
Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung für die Nichteinhaltung
der geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsmaßnahmen ab.
Sämtliche Vorgänge zu Installation, Anschluss, Ein- und Abschaltung
des Geräts müssen von qualifiziertem und befugtem Personal
durchgeführt werden.
Die im Installationsland des Geräts gültigen Gesetze in Bezug auf die
Verwendung und die Entsorgung der Verpackung, der für die
Reinigung und die Wartung verwendeten Produkte und für die
Handhabung des Geräts am Ende seines Betriebslebens müssen
eingehalten werden.
Die Tätigkeiten zu Reparatur oder Wartung müssen vom
Kundendienst des Herstellers bzw. von qualifiziertem Personal auf
Grundlage der Angaben im vorliegenden Dokument durchgeführt
werden.
Im Fall eines Austauschs der Komponenten müssen vorzugsweise
originale Ersatzteile verwendet werden.
Sollte es zum Austritt von Kältemittel kommen, sollte der Bereich um
die Maschine ausreichend belüftet werden, da das Kältemittel giftige
Gase entwickelt, wenn es einer Flamme ausgesetzt wird.
Bei einer Funktionsstörung oder bei einem Austritt von Flüssigkeit
oder Kältemittel, den Hauptschalter der Anlage auf „ausgeschaltet"
stellen und die Absperrventile schließen. Den Kundendienst oder
spezialisiertes Fachpersonal kontaktieren. Nicht eigenhändig
Tätigkeiten am Gerät vornehmen.
Wenn die Außentemperatur unter null Grad sinken kann, besteht die
Gefahr des Einfrierens, und die Anlage muss entleert werden, bzw. es
muss ein Forstschutzmittel hinzugefügt werden.
Auf Grundlage der EU-Verordnung Nr. 842/2006 über bestimmte
fluorierte Treibhausgase muss die gesamte Kältemittelmenge
angegeben werden. Diese Information ist auf dem an der Maschine
angebrachten Typenschild aufgedruckt. Diese Information ist auf
dem am externen Gerät angebrachten Kennschild angeführt. Dieses
Gerät enthält fluorierte Treibhausgase, die vom Kyoto-Protokoll
zugelassen sind. Die Tätigkeiten zu Wartung und Entsorgung dürfen
ausschließlich von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
1.9 Grundlegende Sicherheitsvorschriften
Bei der Verwendung von Produkten, für die der Einsatz von Strom
und Wasser vorgesehen ist, müssen folgende grundlegende
Sicherheitsvorschriften eingehalten werden:
Es ist verboten, Eingriffe am Gerät auszuführen, wenn es nicht
zuvor von der Stromversorgung getrennt und der Hauptschalter
der Anlage auf „ausgeschaltet" gestellt wurden.
Es ist verboten, ohne Genehmigung und Anweisungen des
Herstellers die Sicherheits- oder Einstellvorrichtungen des
Geräts zu verändern.
Es ist verboten, die im Gerät installierten Stromkabel zu ziehen,
trennen oder verdrillen, auch wenn das Gerät von der
Stromversorgung getrennt ist.
Es ist strengstens verboten, die in Bewegung befindlichen Teile
zu berühren, sich zwischen sie zu begeben oder spitze
Gegenstände durch die Gitter einzuführen.
Es ist verboten, für die Erdung des Geräts Gas- und
Wasserleitungen zu verwenden.
Es ist verboten, das Gerät mit bloßen Füßen bzw. mit nassen
oder feuchten Körperteilen zu berühren.
Es ist verboten, auf das Gerät zu steigen, sich darauf zu setzen
und/oder Gegenstände darauf abzulegen.
1 | Allgemein
7