Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BATTERY CHARGER
�A/��A ��V
MANUAL
AUTOMATIC BATTERY CHARGER
SUPPORT
If you are experiencing technical problems and cannot
find a solution in this manual,please contact ECO-WOR-
THY for further assistance.
· Call:�-��� ��� ����(US)
· Web://www.eco-worthy.com/
· E-mail: customer.service@eco-worthy.com
+�� �� ���� ����(UK)
+�� ��� ���� ���(DE)
Werbung
Verwandte Anleitungen für ECO-WORTHY 5A
Inhaltszusammenfassung für ECO-WORTHY 5A
- Seite 1 AUTOMATIC BATTERY CHARGER · Call:�-��� ��� ����(US) +�� �� ���� ����(UK) SUPPORT If you are experiencing technical problems and cannot +�� ��� ���� ���(DE) find a solution in this manual,please contact ECO-WOR- THY for further assistance. · Web://www.eco-worthy.com/ · E-mail: customer.service@eco-worthy.com...
- Seite 2 Contents ..........� Ⅰ. General Information ............� Ⅱ. Product Overview ..............� Ⅲ. Packing List ............� Ⅳ. Charging Modes ...............� Ⅴ. How to Use ............� Ⅵ. Specification ............� Ⅶ. Troubleshooting ......� Ⅷ. LiFePO� Battery Charging Curve ..........�� Ⅸ. Technical Support...
- Seite 3 I.General Information This manual is written for Eco-worthy �A/��A smart battery charger designed with many unique and advanced features for different types of batteries, including lead-acid, lithium and AGM batteries. The charging modes consist of STD, AGM, LI, and low temperature charging, and can also work as a DC adapter.
- Seite 4 �.Key Indicator Symbols Symbols Definition Indicates the danger of electric shock. If not avoided, it would cause casualities. Indicates a potentially dangerous condition which could result in injury or death. Indicates important information or warnings related to concepts talked about in the text. Indicates more information is available in other documents relating to the subject and reader.
- Seite 5 Ⅱ. Product Overview MODE Button AC Power DC Cable Cable ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➉ ➈ ➇ ➀ MODE button: single press to change battery type or charging mode ➁ STD: charger is in STD charging mode ➂...
- Seite 6 Ⅲ. Packing List �A Charger �A ��V Charger �.�m&��AWG �.�m&��AWG SAE Manual SAE-ring cable -crocodile clip cable ��A Charger Manual ��A ��V Charger �.�m&��AWG �.�m&��AWG SAE SAE-ring cable -crocodile clip cable Plug Type -�-...
- Seite 7 Ⅳ. Charging Modes The charger was designed with � modes: standby, STD, AGM, LI, DC adapter, low temp charging, battery tester and Li battery activation. To start some of them needs to hold the button for �~�S, some need single pressing and the rest need auto recognition.
- Seite 8 Ⅴ. How to Use �.Get power supplied to the charger and press the MODE button to choose Standard Battery Mode(for GEL, VRLA, and SLA batteries), and the screen will show STD. You can also switch to different working modes by clicking it. �.Connect the battery with one of the included SAE cables(red end is positive and black end is negative).
- Seite 9 Note: ➀Battery type CANNOT be changed during charging. Please change it when charger is disconnected from battery. ➁The default battery type is lithium battery. The charger will remember the last battery type you chose. ➂The SOC and voltage read and shown by the charger is the value in charging.
- Seite 10 Ⅵ. Specification �A ��A Model Input ���Vac~���Vac&��Hz/��Hz ���Vac&��H ���Vac&��H ��V �A ��V ��A Output Lead Acid Battery ��.�V �A ��.�V ��A LiFePO� Battery DC Adapter ��V �A ��V ��A ��.�V ��.�V Max.Charge Lead Acid Battery AGM Battery ��.�V ��.�V Voltage LiFePO�...
- Seite 11 Ⅷ. LiFePO� Battery Charging Curve PCM Activation When battery is connected, the charger will input a constant pulse to activate PCM before charging. Soft Start Soft start is applied when battery voltage is very low. Charging voltage and current will be at a specified level to wake up the battery before bulk charging.
- Seite 12 If you cannot get through by phone, please send us an email. �) Company address: USA/Germany Address(US): ���� East State Hwy D Suite C Springfield, Missouri ����� Address(DE): ECO-Worthy Europe GmbH Otto-Hahn-Str. �� ����� Friedrichsdorf - Köppern Germany �) Customer service email: E-mail:customer. service@eco-worthy.com �) Official website address:...
- Seite 13 ECO-WORTHY...
- Seite 14 AUTOMATISCHES BATTERIE-LADEGERÄT · Call:�-��� ��� ����(US) SUPPORT Wenn Sie technische Probleme haben und in diesem +�� �� ���� ����(UK) Handbuch keine Lösung finden, wenden Sie sich für +�� ��� ���� ���(DE) weitere Unterstützung bitte an ECO-WORTHY. · Web://www.eco-worthy.com/ · E-mail: customer.service@eco-worthy.com...
- Seite 15 Inhalt ........� Ⅰ. Allgemeine Informationen ............� Ⅱ. Produktübersicht ..............� Ⅲ. Packliste ..............� Ⅳ. Lademodi .............� Ⅴ. Verwendung ............� Ⅵ. Spezifikation ............� Ⅶ. Fehlerbehebung ......� Ⅷ. Ladekurve für LiFePO�-Batterien ..........�� Ⅸ. Technischer Support...
- Seite 16 I. Allgemeine Informationen Dieses Handbuch wurde für ein umweltfreundliches �A/��A-Smart -Batterieladegerät geschrieben, das mit vielen einzigartigen und fortschrittlichen Funktionen für verschiedene Batterietypen, einschließlich Blei-Säure-, Lithium- und AGM-Batterien, ausgestattet ist. Die Lademodi umfassen STD, AGM, LI und Laden bei niedrigen Temperaturen und können auch als DC-Adapter verwendet werden. �.
- Seite 17 �.Wichtige Indikatorsymbole Symbols Definition Weist auf die Gefahr eines elektrischen Schlags hin. Wird dies nicht vermieden, kann es zu Verletzungen kommen. Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. Weist auf wichtige Informationen oder Warnungen im Zusammen- hang mit im Text behandelten Konzepten hin.
- Seite 18 Ⅱ. Produktübersicht MODE Button AC Power DC Cable Cable ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➉ ➈ ➇ ➀ MODE-Taste: Einmal drücken, um Batterietyp oder Lademodus zu ändern ➁ STD: Ladegerät ist im STD-Lademodus ➂ AGM: Ladegerät ist im AGM-Lademodus ➃...
- Seite 19 Ⅲ. Packliste �A Ladegerät �A ��V Ladegerät �,� m & �� AWG �,� m & �� AWG SAE Handbuch SAE-Ringkabel -Krokodilklemmenkabel ��A Ladegerät Handbuch ��A ��V Ladegerät �,� m & �� AWG �,� m & �� AWG SAE SAE-Ringkabel -Krokodilklemmenkabel Steckertyp -�-...
- Seite 20 Ⅳ. Lademodi Das Ladegerät verfügt über � Modi: Standby, STD, AGM, LI, DC-Adapter, Laden bei niedriger Temperatur, Batterietester und Aktivierung der Lithiumbatterie. Um einige Modi zu starten, muss die Taste � bis � Sekunden lang gedrückt gehalten werden, andere müssen einmal gedrückt werden und der Rest muss automatisch erkannt werden.
- Seite 21 Ⅴ. Wie benutzt man �. Versorgen Sie das Ladegerät mit Strom und drücken Sie die MODE-Taste, um den Standardbatteriemodus (für GEL-, VRLA- und SLA-Batterien) auszuwählen. Auf dem Bildschirm wird STD angezeigt. Sie können auch durch Klicken in andere Arbeitsmodi wechseln. �.
- Seite 22 Hinweis: ➀Der Batterietyp kann während des Ladevorgangs NICHT geändert werden. Bitte ändern Sie ihn, wenn das Ladegerät von der Batterie getrennt ist. ➁Der Standardbatterietyp ist eine Lithiumbatterie. Das Ladegerät merkt sich den zuletzt ausgewählten Batterietyp. ➂Der vom Ladegerät gelesene und angezeigte SOC und die Span- nung sind die Werte während des Ladevorgangs.
- Seite 23 Ⅵ. Spezifikation �A ��A Modell Eingabe ���Vac~���Vac&��Hz/��Hz ���Vac&��H ���Vac&��H ��V �A ��V ��A Bleisäurebatterie Ausgabe LiFePO� Batterie ��.�V �A ��.�V ��A DC-Adapter ��V �A ��V ��A ��.�V ��.�V Bleisäurebatterie Max.Ladung LiFePO� Batterie ��.�V ��.�V AGM Batterie Spannung ��.�V ��.�V Min. Spannung der Starter- �V batterie Schutz gegen Überladung, Kurzschluss und Verpolung...
- Seite 24 Ⅷ. Ladekurve der LiFePO�-Batterie PCM-Aktivierung Wenn die Batterie angeschlossen ist, gibt das Ladegerät einen konstanten Impuls ein, um PCM vor dem Laden zu aktivieren. Sanfter Start Der sanfte Start wird angewendet, wenn die Batteriespannung sehr niedrig ist. Ladespannung und -strom liegen auf einem bestimmten Niveau, um die Batterie vor dem Hauptladen aufzuwecken.
- Seite 25 Sollten Sie telefonisch keinen Kontakt erreichen, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail. �) Firmenadresse: USA/Deutschland Adresse (USA): ���� East State Hwy D Suite C Springfield, Missouri ����� Address(DE): ECO-Worthy Europe GmbH Otto-Hahn-Str. �� ����� Friedrichsdorf - Köppern Germany �) E-Mail des Kundendienstes: E-mail:customer. service@eco-worthy.com �) Offizielle Website-Adresse:...
- Seite 26 ECO-WORTHY...